Intransigens

Vad betyder Intransigens?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Intransigens

Exempel på användning av Intransigens

• statsekonomiskt hän seende icke föreligger, kan man med skäl fråga, hvartill all denna intransigens, Källa: Norrköpings tidningar (1891-01-22).
• förhandlas, men hur det kommer att gå med Fosterländska förbundet — tack vare dess intransigens, Källa: Karlskoga tidning (1900-03-20).
• vilja väl ändå ej göra troligt, att detta utbyte varit ett utslag afhöger intransigens, Källa: Östersundsposten (1896-12-28).
• hvars mening möjligen är att öppna dörren för en modus vi vendi, trots all intransigens, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-20).
• Den fräna intransigens, som Dagens Nyheter ännu i sin ledare för söndagen lade, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-11).
• hvilka Johan Sverdrup åtminstone på den tiden icke egde eller visade någon intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1891-02-26).
• gång har den funnit genklang äfven hos allmän heten utanför riksdagen Samma intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-22).
• Deras intransigens gör dock ett nära nog komiskt intryck, när man finner deras, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-06).
• Den ita lienska staten har hittills ingenting gjort för att bekämpa denna intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-02).
• gamla hvadan parti och åsigt här gjorde sig gällande med konseqvens och delvis intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1890-01-23).
• Men förgäfves — knappast någonsin tillförene har det mötta af en sådan intransigens, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-29).
• vridet derhän, att den radikale hr Kjellberg på grund af högerfrihandlar nes intransigens, Källa: Norrköpings tidningar (1890-09-19).
• kade han under för de kolossala svårig heter som radikal chauvinism klerikal intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1894-03-02).
• åsigterna som härvid äro de be stämmande utan hvad som åstadkommer skåningarnes intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1890-09-09).
• den gamla »hemmansegare-in transigensen» För vår del tro vi att den sortens intransigens, Källa: Aftonbladet (1893-03-28).
• sådant resultat, hvarför man gjorde klokt uti att icke vidare tala örn deras intransigens, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-14).
• redan splittringen ohjelplig bland ekyddsvännerna icke på grund af någon »intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1893-09-21).
• hade man ingen lust till, der man satt i sin beseg rade, men ännu trotsiga intransigens, Källa: Östersundsposten (1894-03-17).
• Hofmar skalkpartiet» hvilket »har vaigt at vise hvilket Tal det med sin Parti-Intransigens, Källa: Svenska dagbladet (1894-03-20).
• Dess intransigens, som man tycker, faller många af de liberale ej på läppen., Källa: Norrbottens kuriren (1896-05-29).

Översättningar av Intransigens

• afrikaansOnverdraagsaamheid
• akanNsakrae a ɛnteɛ
• amhariskaግትርነት (ግtīrīነtī)
• arabiskaتصلب (tṣlb)
• assamesiskaঅটলতা (aṭalatā)
• aymaraIntransigencia ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaBarışmazlıq (Barışmazlıq)
• belarusiskaНепрымірымасць (Neprymírymascʹ)
• bulgariskaНеотстъпчивост (Neotstʺpčivost)
• bhojpuriअविचलता के भाव (avicalatā kē bhāva)
• bambaraKɔnɔnafilibaliya
• bengaliঅন্তর্নিহিততা (antarnihitatā)
• bosniskaNepopustljivost
• katalanskaIntransigència (Intransigència)
• cebuanoPagkadili mabalhinon
• centralkurdiskaبێدەنگبوون (bێdەngbwwn)
• korsikanskaIntransigenza
• tjeckiskaNeústupnost (Neústupnost)
• walesiskaIntransigence
• danskaUopsættelighed
• tyskaUnnachgiebigkeit
• dogriअविचलता (avicalatā)
• divehiއިންޓްރާންސިޖެންސް އެވެ (‘inṭrānsijens ‘eve)
• eweNumamemawɔmawɔ
• grekiskaΑδιαλλαξία (Adiallaxía)
• engelskaIntransigence
• esperantoNecedemo
• spanskaIntransigencia
• estniskaJäreleandmatus (Järeleandmatus)
• baskiskaIntransigentzia
• persiskaناسازگاری (nạsạzgạry̰)
• finskaPeriksiantamattomuus
• filippinskaIntransigence
• franskaIntransigeance
• västfrisiskaIntransigence
• iriskaIntransigence
• skotsk gaeliskaNeo-thruaillidheachd
• galiciskaIntransixencia
• guaraníIntransigencia rehegua
• konkaniअविचलता (avicalatā)
• gujaratiઆતંક (ātaṅka)
• hausaRashin tausayi
• hawaiiskaʻO ka hoʻopaʻapaʻa
• hebreiskaנוּקְשׁוּת (nẇqĕş̌ẇţ)
• hindiकट्टरता (kaṭṭaratā)
• hmongspråkIntransigence
• kroatiskaNepopustljivost
• haitiskaEntransijans
• ungerskaA hajthatatlanság (A hajthatatlanság)
• armeniskaԱնզիջում (Anziǰum)
• indonesiskaKekerasan pendirian
• igboNkwenye
• ilokoTi kinaawan panaglablabes
• isländskaÓbilgirni (Óbilgirni)
• italienskaIntransigenza
• japanska妥協しない (tuǒ xiéshinai)
• javanesiskaIntransigence
• georgiskaშეურიგებლობა (sheurigebloba)
• kazakiskaЫнтасыздық (Yntasyzdykˌ)
• kambodjanskaវិចារណញាណ
• kannadaನಿಷ್ಠುರತೆ (niṣṭhurate)
• koreanska비타협 (bitahyeob)
• krioDi we aw pɔsin nɔ de chenj
• kurdiskaIntransigence
• kirgiziskaЫнтымаксыздык (Yntymaksyzdyk)
• latinIntransigence
• luxemburgiskaIntransigence
• lugandaObutakyukakyuka
• lingalaKozanga kosala makambo
• laotiskaintransigence
• litauiskaNepriklausomybė (Nepriklausomybė)
• lushaiIntransigence tih loh chu
• lettiskaNepiekāpība (Nepiekāpība)
• maithiliअविचलता (avicalatā)
• malagassiskaintransigence
• maoriKo te koretake
• makedonskaНепопустливост (Nepopustlivost)
• malayalamഅചഞ്ചലത (acañcalata)
• mongoliskaТэвчээргүй байдал (Tévčéérgүj bajdal)
• marathiअविवेकीपणा (avivēkīpaṇā)
• malajiskaKeterlaluan
• maltesiskaIntransiġenza (Intransiġenza)
• burmesiskaထောင်လွှားမှု (htaunglwharmhu)
• nepalesiskaअसन्तुष्टि (asantuṣṭi)
• nederländskaonverzettelijkheid
• norskaUopphørlig
• nordsothoGo se fetoge
• nyanjaKusamvera malamulo
• oromoIntransigence gochuu dhabuu
• oriyaଆନ୍ତରିକତା | (āntarikatā |)
• punjabiਅੰਤਰਜਾਮੀ (atarajāmī)
• polskaBezkompromisowość (Bezkompromisowość)
• afghanskaبې لارېتوب (bې lạrېtwb)
• portugisiskaIntransigência (Intransigência)
• quechuaIntransigencia nisqa
• rumänskaIntransigenţă (Intransigenţă)
• ryskaнепримиримость (neprimirimostʹ)
• kinjarwandaIntransigence
• sanskritअव्यवस्थितता (avyavasthitatā)
• sindhiضد (ḍd)
• singalesiskaනොසැලී සිටීම (නොසැලී සිටීම)
• slovakiskaNeústupčivosť (Neústupčivosť)
• slovenskaNepopustljivost
• samoanskaFa'aloloto
• shonaKusateerera
• somaliskaDareen la'aan
• albanskaIntransigjenca
• serbiskaНепопустљивост (Nepopustl̂ivost)
• sydsothoHo hloka boikaketsi
• sundanesiskaIntransigence
• swahiliKutokujali
• tamilஉறுதியற்ற தன்மை (uṟutiyaṟṟa taṉmai)
• teluguమొండితనం (moṇḍitanaṁ)
• tadzjikiskaБепарвоӣ (Beparvoī)
• thailändskaความดื้อรั้น (khwām dụ̄̂x rận)
• tigrinjaዘይምስምማዕ (zēyīምsīምmaʾī)
• turkmeniskaDüşünmezlik (Düşünmezlik)
• filippinskaIntransigence
• turkiskauzlaşmazlık (uzlaşmazlık)
• tsongaKu nga hundzuki
• tatariskaИнтрансигенция (Intransigenciâ)
• uiguriskaIntransigence
• ukrainskaНепримиренність (Neprimirennístʹ)
• urduبے حسی (bے ḥsy̰)
• uzbekiskaMurosasizlik
• vietnamesiskaKhông chuyên nghiệp (Không chuyên nghiệp)
• xhosaUkungathobeli
• jiddischינטראַנסידזשאַנס (yntrʼansydzşʼans)
• yorubaIntransigence
• kinesiska不妥协 (bù tuǒ xié)
• zuluUkungaguquki

Fler ord