Jämt och samt

Vad betyder Jämt och samt?

Besläktade ord till Jämt och samt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Jämt och samt

• menniffan wore t swarade Pbilosophen, at hon är en gäst och en främling, four jämt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-11-13).
• I riksdagen var denna utveckling jämt och samt, vill jag minnas, föremål j för, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-08).
• sig som nu, bara han än en gång finge se sina pojkar; det ligger för honom jämt, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• Minnet av Herrens besök är för dyirbart, att vi skulle jämt och samt taga fram, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-01).
• över boken jämt och samt. Han fördärfvar sig med den där läsningen., Källa: Smålandsposten (2018-10-08).
• Jag undrar väl jag hvarför han jämt och samt låg efter mej att vi skulle gifta, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-05).
• Men dä’ 6tflr nu jämt och samt om folk som bråd dör precis som de gå och stå, Källa: Karlskoga tidning (1903-06-09).
• och samt kommer att ge dig bakläxa i — det kan det inte låta bli., Källa: Arvika nyheter (1906-07-28).
• . - Det var så sant, varför tog sig Simon in till statio nen jämt och samt,, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-11).
• Jag palperade mina lymfkörtelstationer och hittade jämt och samt suspekta knölar, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-14).
• Jämt och samt meddelas det ju i tidningen att åldringar blivit nedslagna och, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-20).
• Ledarskribenterna i vår lokala tidning pläderar jämt och samt för skatte sänkningar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-02).
• Så började hon ka lasa med grannqvinnorna, kafiepannan stod jämt och samt på, Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-03).
• Jämt och samt stälde hon flaskan till honom. — Ta’ dig en knaber till, så lättar, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-28).
• kunna inte jämt och samt skicka efter den där karlen Antonio., Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-19).
• synnerligen fördelaktigt, örn vårt folk ändtligen ville upphöra med vanan att jämt, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-10).
• Klockan 5 war han1 hwar morgon uppe oell thet jämt och samt., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-21).
• Manuel i Fårakull var i all sin tid en högfärdsande, hvadan man jämt och samt, Källa: Avesta tidning (1897-08-27).
• Hustru min tål inte vid blåsten, utan är sjuk jämt och samt och hark lar och, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-19).

Översättningar av Jämt och samt

• afrikaansStil en stil
• akanDa so ara na ɛda so ara yɛ
• amhariskaአሁንም እና አሁንም (ʿēሁnīም ʿīna ʿēሁnīም)
• arabiskaلا يزال ولا يزال (lạ yzạl wlạ yzạl)
• assamesiskaতথাপিও আৰু এতিয়াও (tathāpi'ō ārau ētiẏā'ō)
• aymaraWali ukat wali
• azerbajdzjanskaHələ və hələ də
• belarusiskaУсё яшчэ і яшчэ (Usë âščé í âščé)
• bulgariskaВсе още и все още (Vse oŝe i vse oŝe)
• bhojpuriअभी भी आ अभी भी (abhī bhī ā abhī bhī)
• bambaraHali bi ani hali bi
• bengaliএখনও এবং এখনও (ēkhana'ō ēbaṁ ēkhana'ō)
• bosniskaI dalje i dalje
• katalanskaQuieta i quieta
• cebuanoSa gihapon ug sa gihapon
• centralkurdiskaهێشتا و هێشتا (hێsẖtạ w hێsẖtạ)
• korsikanskaAncora è sempre (Ancora è sempre)
• tjeckiskaStále a stále (Stále a stále)
• walesiskaYn llonydd ac yn llonydd
• danskaStadig og stadig
• tyskaImmer noch und immer noch
• dogriफिर भी और अभी भी (phira bhī aura abhī bhī)
• divehiއަދިވެސް އަދިވެސް (‘adives ‘adives)
• eweKokoko eye wògale kokoko (Kokoko eye wògale kokoko)
• grekiskaΑκόμα και ακόμα (Akóma kai akóma)
• engelskaStill and still
• esperantoAnkoraŭ kaj ankoraŭ (Ankoraŭ kaj ankoraŭ)
• spanskatodavía y todavía (todavía y todavía)
• estniskaIkka ja ikka
• baskiskaOraindik eta oraindik
• persiskaهنوز و هنوز (hnwz w hnwz)
• finskaEdelleen ja edelleen
• filippinskaPa rin at pa rin
• franskaEncore et encore
• västfrisiskaNoch en stil
• iriskaFós agus fós (Fós agus fós)
• skotsk gaeliskaFhathast agus fhathast
• galiciskaAínda e aínda (Aínda e aínda)
• guaraníGueteri ha gueteri
• konkaniअजूनय आनी अजूनय (ajūnaya ānī ajūnaya)
• gujaratiહજુ પણ અને હજુ પણ (haju paṇa anē haju paṇa)
• hausaHar yanzu kuma har yanzu
• hawaiiskaMau a mau
• hebreiskaעדיין ועדיין (ʻdyyn wʻdyyn)
• hindiस्थिर और स्थिर (sthira aura sthira)
• hmongspråkTseem thiab tseem
• kroatiskaJoš uvijek i dalje (Još uvijek i dalje)
• haitiskaToujou e toujou
• ungerskaMég mindig és még mindig (Még mindig és még mindig)
• armeniskaԴեռ ու դեռ (Deṙ u deṙ)
• indonesiskaMasih dan masih
• igboN'agbanyeghị na ka (N'agbanyeghị na ka)
• ilokoKaskasdi ken kaskasdi
• isländskaEnn og kyrr
• italienskaAncora e ancora
• japanskaじっとじっと (jittojitto)
• javanesiskaIsih lan isih
• georgiskaმაინც და მაინც (maints da maints)
• kazakiskaӘлі де, бәрібір (Əlí de, bəríbír)
• kambodjanskaនៅតែនិងនៅតែ
• kannadaಇನ್ನೂ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ (innū mattu innū)
• koreanska아직도 그리고 아직도 (ajigdo geuligo ajigdo)
• krioStil ɛn stil
• kurdiskaHîn û hê jî (Hîn û hê jî)
• kirgiziskaДагы деле (Dagy dele)
• latinAdhuc et adhuc
• luxemburgiskaStill an ëmmer nach (Still an ëmmer nach)
• lugandaStill and still
• lingalaEncore et encore
• laotiskaຍັງແລະຍັງ
• litauiskaVis dar ir vis dar
• lushaiStill leh still
• lettiskaJoprojām un joprojām (Joprojām un joprojām)
• maithiliएखनो आ एखनो (ēkhanō ā ēkhanō)
• malagassiskaMbola ary mbola
• maoriTonu tonu
• makedonskaСепак и уште (Sepak i ušte)
• malayalamഇപ്പോഴും ഇപ്പോഴും (ippēāḻuṁ ippēāḻuṁ)
• mongoliskaОдоо ч гэсэн (Odoo č gésén)
• marathiअजूनही आणि अजूनही (ajūnahī āṇi ajūnahī)
• malajiskaMasih dan masih
• maltesiskaXorta u xorta
• burmesiskaငြိမ်ငြိမ်လေး (ngyaainngyaainlayy)
• nepalesiskaअझै र अझै पनि (ajhai ra ajhai pani)
• nederländskaNog steeds en nog steeds
• norskaStille og stille
• nordsothoE sa dutše e le gona e bile e sa dutše e le gona (E sa dutše e le gona e bile e sa dutše e le gona)
• nyanjaPakali pano
• oromoAmmas ammas
• oriyaତଥାପି ଏବଂ ତଥାପି | (tathāpi ēbaṁ tathāpi |)
• punjabiਫਿਰ ਵੀ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ (phira vī atē ajē vī)
• polskaWciąż i nadal (Wciąż i nadal)
• afghanskaلا هم او لا هم (lạ hm ạw lạ hm)
• portugisiskaAinda e ainda
• quechuaTodavía y todavía (Todavía y todavía)
• rumänskaÎncă și încă (Încă și încă)
• ryskaЕще и еще (Eŝe i eŝe)
• kinjarwandaBiracyaza
• sanskritअद्यापि निश्चलं च (adyāpi niścalaṁ ca)
• sindhiاڃا به ۽ اڃا به (ạڃạ bh ۽ ạڃạ bh)
• singalesiskaතවමත් සහ තවමත්
• slovakiskaStále a stále (Stále a stále)
• slovenskaŠe vedno in še vedno (Še vedno in še vedno)
• samoanskaE le gata i lea
• shonaZvakadaro uye zvakadaro
• somaliskaWeli iyo weli
• albanskaAkoma dhe ende
• serbiskaЈош и још (J̌oš i ǰoš)
• sydsothoLeha ho le joalo
• sundanesiskaMasih sareng tetep
• swahiliBado na bado
• tamilஇன்னும் இன்னும் (iṉṉum iṉṉum)
• teluguఇప్పటికీ మరియు ఇప్పటికీ (ippaṭikī mariyu ippaṭikī)
• tadzjikiskaБа ҳар ҳол ва ҳанӯз (Ba ҳar ҳol va ҳanūz)
• thailändskaนิ่งและนิ่ง (nìng læa nìng)
• tigrinjaሕጂ ውን ሕጂ ውን (hhīji ውnī hhīji ውnī)
• turkmeniskaEntegem we henizem
• filippinskaPa rin at pa rin
• turkiskaHala ve hala
• tsongaStill and still
• tatariskaStillаман да (Stillaman da)
• uiguriskaيەنىلا ۋە يەنىلا (yەny̱lạ v̱ە yەny̱lạ)
• ukrainskaЩе й ще (Ŝe j ŝe)
• urduاب بھی اور اب بھی (ạb bھy̰ ạwr ạb bھy̰)
• uzbekiskaHali ham va hali ham
• vietnamesiskaVẫn và vẫn còn (Vẫn và vẫn còn)
• xhosaNgoku kwaye nangoku
• jiddischנאָך און נאָך (nʼák ʼwn nʼák)
• yorubaSibe ki o si tun
• kinesiska静止和静止 (jìng zhǐ hé jìng zhǐ)
• zuluNoma kunjalo namanje

Fler ord