Hoppa till innehåll

Käppen och moroten

Synonymer till Käppen och moroten

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Käppen och moroten?

"Käppen och moroten" är en idiomatisk uttryck som betyder att använda både belöningar (moroten) och bestraffningar (käppen) för att uppmuntra någon att göra något. Det innebär att man använder både positiv och negativ motivation för att uppnå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Käppen och moroten

  • afrikaansDie stok en die wortel
  • akanPoma ne karɔt no
  • amhariskaዱላ እና ካሮት (dula ʿīna karotī)
  • arabiskaالعصا والجزرة (ạlʿṣạ wạljzrẗ)
  • assamesiskaলাঠি আৰু বিলাহী (lāṭhi ārau bilāhī)
  • aymaraUka ch’uqi ukat zanahoria
  • azerbajdzjanskaÇubuq və yerkökü (Çubuq və yerkökü)
  • belarusiskaКій і пернік (Kíj í perník)
  • bulgariskaТоягата и моркова (Toâgata i morkova)
  • bhojpuriलाठी आ गाजर के (lāṭhī ā gājara kē)
  • bambaraBere ni karɔti
  • bengaliলাঠি এবং গাজর (lāṭhi ēbaṁ gājara)
  • bosniskaŠtap i šargarepa (Štap i šargarepa)
  • katalanskaEl pal i la pastanaga
  • cebuanoAng sungkod ug ang carrot
  • centralkurdiskaدار و گێزەرەکە (dạr w gێzەrەḵە)
  • korsikanskaU bastone è a carota (U bastone è a carota)
  • tjeckiskaHůl a mrkev (Hůl a mrkev)
  • walesiskaY ffon a'r foronen
  • danskaPinden og guleroden
  • tyskaDer Stock und die Karotte
  • dogriलाठी ते गाजर (lāṭhī tē gājara)
  • divehiދަނޑިއާއި ކަރާއެވެ (danḍi‘ā‘i karā‘eve)
  • eweAti kple karɔt la
  • grekiskaΤο ξυλάκι και το καρότο (To xyláki kai to karóto)
  • engelskaThe stick and the carrot
  • esperantoLa bastono kaj la karoto
  • spanskaEl palo y la zanahoria
  • estniskaPulk ja porgand
  • baskiskaMakila eta azenarioa
  • persiskaچوب و هویج (cẖwb w hwy̰j)
  • finskaTikku ja porkkana
  • filippinskaAng stick at ang karot
  • franskaLe bâton et la carotte (Le bâton et la carotte)
  • västfrisiskaDe stok en de woartel
  • iriskaAn bata agus an cairéad (An bata agus an cairéad)
  • skotsk gaeliskaAm bata 's a' churran
  • galiciskaO pau e a cenoria
  • guaraníPe yvyra ha pe zanahoria
  • konkaniकाठी आनी गाजर (kāṭhī ānī gājara)
  • gujaratiલાકડી અને ગાજર (lākaḍī anē gājara)
  • hausaSanda da karas
  • hawaiiskaʻO ka lāʻau a me ke kāloti (ʻO ka lāʻau a me ke kāloti)
  • hebreiskaהמקל והגזר (hmql whgzr)
  • hindiछड़ी और गाजर (chaṛī aura gājara)
  • hmongspråkLub pas thiab carrot
  • kroatiskaŠtap i mrkva (Štap i mrkva)
  • haitiskaBaton an ak kawòt la (Baton an ak kawòt la)
  • ungerskaA bot és a sárgarépa (A bot és a sárgarépa)
  • armeniskaՓայտն ու գազարը (Pʻaytn u gazarə)
  • indonesiskaTongkat dan wortel
  • igboOsisi na karọt (Osisi na karọt)
  • ilokoTi sarukod ken ti carrot
  • isländskaPrikið og gulrótin (Prikið og gulrótin)
  • italienskaIl bastoncino e la carota
  • japanskaスティックとニンジン (sutikkutoninjin)
  • javanesiskaTongkat lan wortel
  • georgiskaჯოხი და სტაფილო (jokhi da stʼapilo)
  • kazakiskaТаяқ пен сәбіз (Taâkˌ pen səbíz)
  • kambodjanskaដំបងនិងការ៉ុត
  • kannadaಕೋಲು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೆಟ್ (kōlu mattu kyāreṭ)
  • koreanska채찍과 당근 (chaejjiggwa dang-geun)
  • krioDi stik ɛn di karɔt
  • kurdiskaDar û gêzer (Dar û gêzer)
  • kirgiziskaТаяк жана сабиз (Taâk žana sabiz)
  • latinBaculum et pastinacam
  • luxemburgiskaD'Stéck an d'Muert (D'Stéck an d'Muert)
  • lugandaOmuggo ne kaloti
  • lingalaNzete na carottes
  • laotiskaໄມ້ ແລະ carrot ໄດ້
  • litauiskaLazda ir morka
  • lushaiA stick leh carrot chu
  • lettiskaKociņš un burkāns (Kociņš un burkāns)
  • maithiliलाठी आ गाजर (lāṭhī ā gājara)
  • malagassiskaNy tapa-kazo sy ny karaoty
  • maoriTe rakau me te karoti
  • makedonskaСтапчето и морковот (Stapčeto i morkovot)
  • malayalamവടിയും കാരറ്റും (vaṭiyuṁ kāraṟṟuṁ)
  • mongoliskaСаваа, лууван (Savaa, luuvan)
  • marathiकाठी आणि गाजर (kāṭhī āṇi gājara)
  • malajiskaTongkat dan lobak merah
  • maltesiskaIl-bastun u l-karrotta
  • burmesiskaအချောင်းနဲ့ မုန်လာဥနီ (aahkyaunggnae monelarune)
  • nepalesiskaलठ्ठी र गाजर (laṭhṭhī ra gājara)
  • nederländskaDe stok en de wortel
  • norskaPinnen og gulroten
  • nordsothoThupa le karoti
  • nyanjaNdodo ndi karoti
  • oromoUlee fi kaarotaa
  • oriyaବାଡ଼ି ଏବଂ ଗାଜର | (bāṛi ēbaṁ gājara |)
  • punjabiਸੋਟੀ ਅਤੇ ਗਾਜਰ (sōṭī atē gājara)
  • polskaKij i marchewka
  • afghanskaلرګی او گاجر (lrګy̰ ạw gạjr)
  • portugisiskaA vara e a cenoura
  • quechuaChay k’aspiwan zanahoriawan
  • rumänskaBățul și morcovul (Bățul și morcovul)
  • ryskaПалка и морковь (Palka i morkovʹ)
  • kinjarwandaInkoni na karoti
  • sanskritयष्टिं गाजरं च (yaṣṭiṁ gājaraṁ ca)
  • sindhiلٺ ۽ گاجر (lٺ ۽ gạjr)
  • singalesiskaපොල්ල සහ කැරට් (පොල්ල සහ කැරට්)
  • slovakiskaTyčinka a mrkva (Tyčinka a mrkva)
  • slovenskaPalica in korenček (Palica in korenček)
  • samoanskaLe laau ma le kāloti (Le laau ma le kāloti)
  • shonaTsvimbo nekaroti
  • somaliskaUsha iyo karootada
  • albanskaShkopi dhe karota
  • serbiskaШтап и шаргарепа (Štap i šargarepa)
  • sydsothoThupa le rantipole
  • sundanesiskaiteuk jeung wortel
  • swahiliFimbo na karoti
  • tamilகுச்சி மற்றும் கேரட் (kucci maṟṟum kēraṭ)
  • teluguకర్ర మరియు క్యారెట్ (karra mariyu kyāreṭ)
  • tadzjikiskaЧуб ва сабзӣ (Čub va sabzī)
  • thailändskaไม้และแครอท (mị̂ læa khærxth)
  • tigrinjaእቲ በትሪን ካሮትን (ʿīti bētīrinī karotīnī)
  • turkmeniskaTaýak we käşir (Taýak we käşir)
  • filippinskaAng stick at ang karot
  • turkiskasopa ve havuç (sopa ve havuç)
  • tsongaNhonga na kharoti
  • tatariskaТаяк һәм кишер (Taâk һəm kišer)
  • uiguriskaتاياق ۋە سەۋزە (tạyạq v̱ە sەv̱zە)
  • ukrainskaПалиця і морква (Palicâ í morkva)
  • urduچھڑی اور گاجر (cẖھڑy̰ ạwr gạjr)
  • uzbekiskaTayoq va sabzi
  • vietnamesiskaCây gậy và củ cà rốt (Cây gậy và củ cà rốt)
  • xhosaIntonga kunye nekherothi
  • jiddischדער שטעקן און דער מער (dʻr ştʻqn ʼwn dʻr mʻr)
  • yorubaỌpá ati karọọti (Ọpá ati karọọti)
  • kinesiska大棒和胡萝卜 (dà bàng hé hú luó bo)
  • zuluInduku nesanqante

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring