Klunga sig

Vad betyder Klunga sig?

Exempel på användning av Klunga sig

• Denna fallenhet hos befolkningen att klunga sig samman i täta massor framträder, Källa: Norrbottens kuriren (1884-01-18).
• omsider vid 5-tiden fick se studenterna komma n dsvärmande för trapporna och klunga, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-07).
• sig omkring mig, såsom man sett det ske i andra länder, och detta skall aldrig, Källa: Smålandsposten (1892-07-11).
• båda sidor om vägen, resa sig höga bärg, som än taga py ramidform och synas klunga, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-20).
• den lilla staden Plotsohitelj lik en dröm ur sagan med sina hvita hus, sorn klunga, Källa: Smålandsposten (1903-05-28).
• Ängarna lysa gröna, de tarfliga fellahboningarnes låga ku poler klunga sig samman, Källa: Jämtlandsposten (1901-03-04).
• sig skockande turbanerna, hvilka alla valde denna oväntade skottafla till sitt, Källa: Dagens nyheter (1897-08-26).
• Och dessa stugor klunga sig samman, likasom örn folket skulle trott, att äfven, Källa: Jämtlandsposten (1898-04-22).
• sig sam man bakom höga murar, tiotusentals pil grimer strömma fram på dess, Källa: Smålandsposten (1903-09-09).
• hit samlas småningom alla dessa mäns familjer och lägra sig ut öfver slätten klunga, Källa: Aftonbladet (1893-06-08).
• sig samman i en bågformig slutt ning i bärget och ännu kringgärdas af väldiga, Källa: Jämtlandsposten (1903-05-29).
• duga till denna näring Emellertid har det fallit de *oda preussarne in att klunga, Källa: Aftonbladet (1866-06-29).

Översättningar av Klunga sig

• afrikaansKnuffel
• akanFa wo ho to wo ho so
• amhariskaመተቃቀፍ (mētēqaqēፍ)
• arabiskaيعانق (yʿạnq)
• assamesiskaকাডল আপ কৰক (kāḍala āpa karaka)
• aymaraCuddle up ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaQucaqlamaq
• belarusiskaАбдымацца (Abdymacca)
• bulgariskaСгушвам се (Sgušvam se)
• bhojpuriगले मिल जाइए (galē mila jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ minɛ
• bengaliআলিঙ্গন আপ (āliṅgana āpa)
• bosniskaMazim
• katalanskaAbraçar-se (Abraçar-se)
• cebuanoPagkugos sa
• centralkurdiskaئامێز بگرن (ỷạmێz bgrn)
• korsikanskaCuddle up
• tjeckiskaPřitulit se (Přitulit se)
• walesiskaCwtsh i fyny
• danskaPutte
• tyskaKuscheln
• dogriगले लगाओ (galē lagā'ō)
• divehiކަޑަލް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (kaḍal ‘ap košlāševe)
• eweMiwɔ atuu na mi
• grekiskaΑγκαλιάζω (Ankaliázō)
• engelskaCuddle up
• esperantoKaresiĝi (Karesiĝi)
• spanskaacurrucarse
• estniskaKaissu
• baskiskaBesarkatu
• persiskaنوازش کن (nwạzsẖ ḵn)
• finskaKäpertyä mukavasti (Käpertyä mukavasti)
• filippinskaYakap mo
• franskaBlottissez-vous
• västfrisiskaKnuffelje op
• iriskaCuddle suas
• skotsk gaeliskaCòmhdaich suas (Còmhdaich suas)
• galiciskaAbrazo
• guaraníEñañuã yvate (Eñañuã yvate)
• konkaniकडल अप करचें (kaḍala apa karacēṁ)
• gujaratiપંપાળવું (pampāḷavuṁ)
• hausaKwance
• hawaiiskaE ʻoluʻolu
• hebreiskaלהתכרבל (lhţkrbl)
• hindiसटकर बैठना (saṭakara baiṭhanā)
• hmongspråkCuag li
• kroatiskaMaziti se
• haitiskaKarese
• ungerskaÖlelj össze (Ölelj össze)
• armeniskaՓաթաթվել (Pʻatʻatʻvel)
• indonesiskaTidur berdekatan
• igboJikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)
• ilokoCuddle up
• isländskaKúra (Kúra)
• italienskaCoccolati
• japanska寄り添う (jìri tiānu)
• javanesiskaNgumpul
• georgiskaჩახუტება (chakhutʼeba)
• kazakiskaҚұшақтас (Kˌұšakˌtas)
• kambodjanskaថើប
• kannadaಮುದ್ದಾಡಿ (muddāḍi)
• koreanska껴안다 (kkyeoanda)
• krioCuddle up
• kurdiskaKêf bikin (Kêf bikin)
• kirgiziskaЖабышуу (Žabyšuu)
• latinLEGO up
• luxemburgiskaKuschel op
• lugandaCuddle up
• lingalaCuddle up na motema
• laotiskaກອດ
• litauiskaGlaustis
• lushaiCuddle up rawh
• lettiskaSamīļot (Samīļot)
• maithiliगले मिल जाउ (galē mila jā'u)
• malagassiskaMifofofofo
• maoriAwhi
• makedonskaПрегрнете се (Pregrnete se)
• malayalamആലിംഗനം ചെയ്യുക (āliṅganaṁ ceyyuka)
• mongoliskaТэврэх (Tévréh)
• marathiमिठी मारणे (miṭhī māraṇē)
• malajiskaBerpelukan
• maltesiskaCuddle up
• burmesiskaပွေ့ပိုက်လိုက်ပါ။ (pwaepitelitepar.)
• nepalesiskaअँगालो हाल्नुहोस् (am̐gālō hālnuhōs)
• nederländskaknuffelen
• norskaKose seg
• nordsothoCuddle godimo
• nyanjaGwirizanani
• oromoCuddle up
• oriyaକୁଡଲ୍ ଅପ୍ | (kuḍal ap |)
• punjabiਗਲੇ ਲਗਾਓ (galē lagā'ō)
• polskaWtulić się (Wtulić się)
• afghanskaلاسونه لپه کړه (lạswnh lph ḵړh)
• portugisiskaAconchegar-se
• quechuaCuddle up
• rumänskaA se cuibări (A se cuibări)
• ryskaПрижаться (Prižatʹsâ)
• kinjarwandaKomera
• sanskritआलिंगनं कुरुत (āliṅganaṁ kuruta)
• sindhiڳنڍڻ (ڳnڍڻ)
• singalesiskaතුරුල් වෙන්න
• slovakiskaPritúliť sa (Pritúliť sa)
• slovenskaPocrkljaj se
• samoanskafusi i luga
• shonaCuddle up
• somaliskaIsku duub
• albanskaPërqafoni (Përqafoni)
• serbiskaМазити (Maziti)
• sydsothoKopana
• sundanesiskaNangkeup
• swahiliKumbembeleza
• tamilகட்டிப்பிடி (kaṭṭippiṭi)
• teluguకౌగిలించుకోవటం (kaugilin̄cukōvaṭaṁ)
• tadzjikiskaОғӯш кунед (Oġūš kuned)
• thailändskaกอดกัน (kxd kạn)
• tigrinjaምሕቋፍ (ምhhīqwaፍ)
• turkmeniskaBaglaň (Baglaň)
• filippinskaYakap mo
• turkiskaKucaklaşmak (Kucaklaşmak)
• tsongaCuddle up
• tatariskaКадр (Kadr)
• uiguriskaCuddle up
• ukrainskaПритиснутися (Pritisnutisâ)
• urduاپ اطلاع (ạp ạṭlạʿ)
• uzbekiskaQuchoqlang
• vietnamesiskaÔm (Ôm)
• xhosaGxumela phezulu
• jiddischקאַדלע אַרויף (qʼadlʻ ʼarwyp)
• yorubaFaramọ soke (Faramọ soke)
• kinesiska拥抱 (yōng bào)
• zuluGqoka

Fler ord