Knuffa sig fram

Synonymer till Knuffa sig fram

Vad betyder Knuffa sig fram?

Att "knuffa sig fram" betyder att kämpa för att nå en position eller ett mål genom att aktivt påverka andra människor eller situationer. Det kan också betyda att man pressar sig själv för att ta sig igenom svårigheter eller hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Knuffa sig fram

Han fick först knuffa sig fram i startle det. - Det blev lite bökigt., Källa: Barometern (2019-12-03).
Han fick först knuffa sig /•* fram i startle det. - Det blev lite bökigt., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-03).
att knuffa sig fram till 23:e plats i registreringsstatis tiken (januari-november, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-31).
Han förflyttar sig genom att knuffa sig fram med det friska benet och en käpp, Källa: Haparandabladet (2018-11-20).
lokomotivet hade röjt ett stycke wäg, hemtade det wagnarne och började derefter att knuffa, Källa: Barometern (1860-02-18).
sig fram på gator na — så man inte behöfver vakna hvar morgon med tyngd i hufvudet, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-05).
tillfällen plär iak tagas, hvadan man till en början sökte att på bästa sätt knuffa, Källa: Smålandsposten (1875-10-12).
sig fram igen. — Detta gick dock sä långsamt, att passagerarne måste ligga, Källa: Norrköpings tidningar (1860-02-18).
förklingade ohörda; som fattade af wansinne för sökte menniflorna att tränga och knuffa, Källa: Barometern (1884-11-08).
sig fram på gatorna — så man inte be höfver vakna hvar morgon med tyngd i hufvudet, Källa: Upsala nya tidning (1897-09-29).
Men det finnes få folk sorn så förstå att- ego istiskt knuffa sig fram genom, Källa: Jämtlandsposten (1910-07-16).
Mea då bliva vi förbigångna av andra, som knuffa sig fram., Källa: Jämtlandsposten (1922-01-14).
sig fram mellan Lecante de Lisie och Emilie Zola lyssna till Frangois Coppées, Källa: Aftonbladet (1890-07-31).
Han lyokades också knuffa sig fram till Förenta Staternas presidentstol., Källa: Jämtlandsposten (1895-01-09).
sig fram till tåget och dessas vänner som hade lika stor rätt följa sina bekanta, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-09).
sig fram på hvilken sida af gatan det behagar deni att gå., Källa: Aftonbladet (1899-09-15).
lokomotivet hade röjt ett stycke väg hemtade det vagnarne och började derefter att knuffa, Källa: Aftonbladet (1860-02-07).

Översättningar av Knuffa sig fram

afrikaansDruk jouself vorentoe
akanPia wo ho kɔ w’anim
amhariskaራስህን ወደፊት ግፋ (rasīhīnī wēdēፊtī ግፋ)
arabiskaادفع نفسك للأمام (ạdfʿ nfsk llạ̉mạm)
assamesiskaনিজকে আগুৱাই ঠেলি দিয়ক (nijakē āguraā'i ṭhēli diẏaka)
aymaraJuma pachpaw nayrar sartañama (Juma pachpaw nayrar sartañama)
azerbajdzjanskaÖzünüzü irəli itələyin (Özünüzü irəli itələyin)
belarusiskaШтурхайце сябе наперад (Šturhajce sâbe naperad)
bulgariskaБутайте се напред (Butajte se napred)
bhojpuriअपना के आगे बढ़ाईं (apanā kē āgē baṛhā'īṁ)
bambaraAw bɛ aw yɛrɛ gɛlɛya ka taa ɲɛfɛ
bengaliনিজেকে এগিয়ে নিয়ে যান (nijēkē ēgiẏē niẏē yāna)
bosniskaGurajte se naprijed
katalanskaEmpenyeu-vos cap endavant
cebuanoIduso ang imong kaugalingon sa unahan
centralkurdiskaخۆت پاڵ بنێ بۆ پێشەوە (kẖۆt pạڵ bnێ bۆ pێsẖەwە)
korsikanskaSpingetevi in avanti
tjeckiskaPosuňte se dopředu (Posuňte se dopředu)
walesiskaGwthiwch eich hun ymlaen
danskaSkub dig selv fremad
tyskaSchieben Sie sich nach vorne
dogriअपने आप को अग्गे धकेल दे (apanē āpa kō aggē dhakēla dē)
divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ކުރިއަށް ކޮއްޕާލާށެވެ (‘ami‘la nafsu kuri‘aš ko‘pālāševe)
eweTu ɖokuiwò ɖe ŋgɔ (Tu ɖokuiwò ɖe ŋgɔ)
grekiskaΣπρώξτε τον εαυτό σας μπροστά (Sprṓxte ton eautó sas mprostá)
engelskaPush yourself forward
esperantoPuŝu vin antaŭen (Puŝu vin antaŭen)
spanskaEmpújate hacia adelante (Empújate hacia adelante)
estniskaSuru ennast edasi
baskiskaBultza zaitez aurrera
persiskaخودت را به جلو هل بده (kẖwdt rạ bh jlw hl bdh)
finskaTyönnä itseäsi eteenpäin (Työnnä itseäsi eteenpäin)
filippinskaItulak ang iyong sarili pasulong
franskaPoussez-vous en avant
västfrisiskaTriuw dysels foarút (Triuw dysels foarút)
iriskaBrúigh tú féin ar aghaidh (Brúigh tú féin ar aghaidh)
skotsk gaeliskaBrùth thu fhèin air adhart (Brùth thu fhèin air adhart)
galiciskaEmpúxate cara adiante (Empúxate cara adiante)
guaraníEñembotapykue tenonde gotyo (Eñembotapykue tenonde gotyo)
konkaniस्वताक मुखार धुकळचें (svatāka mukhāra dhukaḷacēṁ)
gujaratiતમારી જાતને આગળ ધપાવો (tamārī jātanē āgaḷa dhapāvō)
hausaTura kanku gaba
hawaiiskaE hoʻoikaika iā ʻoe iho i mua (E hoʻoikaika iā ʻoe iho i mua)
hebreiskaדחוף את עצמך קדימה (dẖwp ʼţ ʻẕmk qdymh)
hindiअपने आप को आगे बढ़ाएं (apanē āpa kō āgē baṛhā'ēṁ)
hmongspråkThawb koj tus kheej rau pem hauv ntej
kroatiskaGurajte se naprijed
haitiskaPouse tèt ou pi devan (Pouse tèt ou pi devan)
ungerskaNyomd előre magad (Nyomd előre magad)
armeniskaՁեզ առաջ մղեք (Jez aṙaǰ mġekʻ)
indonesiskaDorong dirimu ke depan
igboGaa n'ihu
ilokoIduronmo ti bagim nga agpasango
isländskaÝttu þér áfram (Ýttu þér áfram)
italienskaSpingiti in avanti
japanska自分を前に押し出す (zì fēnwo qiánni yāshi chūsu)
javanesiskaDorong dhewe maju
georgiskaაიწიე თავი წინ (aitsʼie tavi tsʼin)
kazakiskaӨзіңізді алға жылжытыңыз (Өzíңízdí alġa žylžytyңyz)
kambodjanskaរុញខ្លួនអ្នកទៅមុខ
kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿರಿ (nim'mannu mundakke taḷḷiri)
koreanska자신을 앞으로 밀어 (jasin-eul ap-eulo mil-eo)
krioPush yusɛf fɔ go bifo
kurdiskaXwe bi pêş de bixin (Xwe bi pêş de bixin)
kirgiziskaӨзүңдү алдыга түрт (Өzүңdү aldyga tүrt)
latinVentilabis te deinceps
luxemburgiskaDréckt Iech vir (Dréckt Iech vir)
lugandaWeenyweze mu maaso
lingalaMipusa yo moko liboso
laotiskaຍູ້ຕົວເອງໄປຂ້າງຫນ້າ
litauiskaStumkite save į priekį (Stumkite save į priekį)
lushaiHma lam pan rawh
lettiskaDzen sevi uz priekšu (Dzen sevi uz priekšu)
maithiliअपनाकेँ आगू धकेलि दियौक (apanākēm̐ āgū dhakēli diyauka)
malagassiskaTosika handroso
maoriPanahia koe ki mua
makedonskaТурнете се напред (Turnete se napred)
malayalamസ്വയം മുന്നോട്ട് തള്ളുക (svayaṁ munnēāṭṭ taḷḷuka)
mongoliskaӨөрийгөө урагшл (Өөrijgөө uragšl)
marathiस्वतःला पुढे ढकल (svataḥlā puḍhē ḍhakala)
malajiskaTolak diri anda ke hadapan
maltesiskaImbotta lilek innifsek 'il quddiem
burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် ရှေ့သို့တွန်းပါ။ (sangkosain shaeshoettwannpar.)
nepalesiskaआफैलाई अगाडि बढाउनुहोस् (āphailā'ī agāḍi baḍhā'unuhōs)
nederländskaDuw jezelf naar voren
norskaSkyv deg selv fremover
nordsothoIkgoromeletše pele (Ikgoromeletše pele)
nyanjaDzikankhireni inu patsogolo
oromoFuulduratti of dhiibaa
oriyaନିଜକୁ ଆଗକୁ ଠେଲିଦିଅ | (nijaku āgaku ṭhēlidi'a |)
punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ (āpaṇē āpa nū agē vadhā'ō)
polskaPchnij się do przodu (Pchnij się do przodu)
afghanskaخپل ځان مخ په وړاندې بوځئ (kẖpl ځạn mkẖ ph wړạndې bwځỷ)
portugisiskaEmpurre-se para a frente
quechuaÑawpaqman tanqakuy (Ñawpaqman tanqakuy)
rumänskaÎmpingeți-vă înainte (Împingeți-vă înainte)
ryskaПодтолкните себя вперед (Podtolknite sebâ vpered)
kinjarwandaIteze imbere
sanskritआत्मानं अग्रे धक्कायतु (ātmānaṁ agrē dhakkāyatu)
sindhiپاڻ کي اڳتي وڌايو (pạڻ ḵy ạڳty wڌạyw)
singalesiskaඔබම ඉදිරියට තල්ලු කරන්න
slovakiskaPosuňte sa dopredu (Posuňte sa dopredu)
slovenskaPorinite se naprej
samoanskaUunai oe i luma
shonaZvisundidzire mberi
somaliskaNaftaada hore u riix
albanskaShtyje veten përpara (Shtyje veten përpara)
serbiskaГурајте се напред (Guraǰte se napred)
sydsothoItutele pele
sundanesiskaNyorong diri ka hareup
swahiliJisogeze mbele
tamilஉங்களை முன்னோக்கி தள்ளுங்கள் (uṅkaḷai muṉṉōkki taḷḷuṅkaḷ)
teluguమిమ్మల్ని మీరు ముందుకు నెట్టండి (mim'malni mīru munduku neṭṭaṇḍi)
tadzjikiskaХудро ба пеш тела диҳед (Hudro ba peš tela diҳed)
thailändskaผลักดันตัวเองไปข้างหน้า (p̄hlạk dạn tạw xeng pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
tigrinjaንነብስኻ ንቕድሚት ደፍኣ (nīነbīsīkxa nīqhīdīmitī dēፍʿa)
turkmeniskaÖzüňizi öňe itekläň (Özüňizi öňe itekläň)
filippinskaItulak ang iyong sarili pasulong
turkiskaKendini ileri it
tsongaTisusumetele emahlweni
tatariskaYourselfзеңне алга этәр (Yourselfzeңne alga étər)
uiguriskaئۆزىڭىزنى ئالغا بېسىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷạlgẖạ bېsy̱ṉg)
ukrainskaПросувайте себе вперед (Prosuvajte sebe vpered)
urduاپنے آپ کو آگے بڑھائیں۔ (ạpnے ập ḵw ậgے bڑھạỷy̰ں۔)
uzbekiskaO'zingizni oldinga siljiting
vietnamesiskaThúc đẩy bản thân về phía trước (Thúc đẩy bản thân về phía trước)
xhosaZityhale phambili
jiddischשטופּן זיך פאָרויס (ştwṗn zyk pʼárwys)
yorubaTitari ara rẹ siwaju (Titari ara rẹ siwaju)
kinesiska推动自己前进 (tuī dòng zì jǐ qián jìn)
zuluZiphushele phambili

Fler ord

Knuffa till Knuffa undan Knuffa ut Knuffas Knuffat Knull Knulla Knusa till Knusende Knussel Knussla Knussla med

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring