Kringvandrande småkrämare

Synonymer till Kringvandrande småkrämare

Vad betyder Kringvandrande småkrämare?

Kringvandrande småkrämare är en äldre benämning för personer som säljer små varor från en korg eller vagn och som rör sig runt från plats till plats, ofta på landsbygden eller i mindre städer. De kan sälja allt från kläder och hushållsartiklar till livsmedel och leksaker. Termen används idag sällan och kan uppfattas som nedlåtande eller föråldrad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kringvandrande småkrämare

Jag måste hafva ett pass som kringvandrande småkrämare, och måste detta vara, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-15).
beslut, att jag noder denna resa bör uppträda som handels expedit samt du som kringvandrande, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-14).
Från Jönköping skrifves i torsdags: En kringvandrande småkrämare, gossen Nils, Källa: Dagens nyheter (1866-08-25).
För domaren uppgaf han, att han var kringvandrande småkrämare och hette Giovanni, Källa: Östersundsposten (1882-08-03).
småkrämare bju der ut sina saker åt herrarne på en källare — Tandpetare askkoppar, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-11).
Det går lätt att förkläda sig till kringvandrande småkrämare., Källa: Smålandsposten (1882-11-09).
sjelfmord ger ,om inlagande af arsenik Han hade förskaffat sig »makurjan» af en kringvandrande, Källa: Svenska dagbladet (1892-04-09).
till en låda och tog fram en vanlig silfverring som jag en gång köpte af en kringvandrande, Källa: Dagens nyheter (1899-07-03).
Vid 1-tiden i går mid dag kastade sig en kringvandrande småkrämare, »om gick, Källa: Dagens nyheter (1886-12-29).
honom kom David Lang — aflidne Simons fader — som ursprungligen hade varit kringvandrande, Källa: Aftonbladet (1872-06-01).
den korta färd de hade att göra Rån Från Jönköping skrifves den 23 Aug En kringvandrande, Källa: Aftonbladet (1866-08-28).
från Kungshol mens ångkök Sjelf mord Vid 1 tiden i middags kastade sig en kringvandrande, Källa: Aftonbladet (1886-12-28).

Översättningar av Kringvandrande småkrämare

afrikaansDwaal klein swendelaars
akanNsisifo nketewa a wɔkyinkyin
amhariskaየሚንከራተቱ ጥቃቅን አጭበርባሪዎች (yēminīkēratētu thīqaqīnī ʿēchībērībariwocī)
arabiskaتجول المحتالين التافهين (tjwl ạlmḥtạlyn ạltạfhyn)
assamesiskaবিচৰণকাৰী ক্ষুদ্ৰ কেলেংকাৰীকাৰী (bicaraṇakāraī kṣudra kēlēṅkāraīkāraī)
aymaraJisk’a estafadores ukanakax sarnaqapxi
azerbajdzjanskaXırda fırıldaqçılar (Xırda fırıldaqçılar)
belarusiskaВандроўныя дробныя ашуканцы (Vandroŭnyâ drobnyâ ašukancy)
bulgariskaСкитащи дребни измамници (Skitaŝi drebni izmamnici)
bhojpuriभटकत क्षुद्र घोटालाबाज लोग (bhaṭakata kṣudra ghōṭālābāja lōga)
bambaraNamarakɛla fitininw yaala-yaala
bengaliক্ষুদে স্ক্যামারদের বিচরণ (kṣudē skyāmāradēra bicaraṇa)
bosniskaLutajući sitni prevaranti (Lutajući sitni prevaranti)
katalanskaPetits estafadors errants
cebuanoAng naglatagaw nga mga petty scammers
centralkurdiskaفێڵبازە بچووکە سەرگەردانەکان (fێڵbạzە bcẖwwḵە sەrgەrdạnەḵạn)
korsikanskaPiccoli truffatori erranti
tjeckiskaPotulní drobní podvodníci (Potulní drobní podvodníci)
walesiskaSgamwyr mân yn crwydro (Sgamwyr mân yn crwydro)
danskaVandrende småsvindlere (Vandrende småsvindlere)
tyskaWandernde kleine Betrüger (Wandernde kleine Betrüger)
dogriभटकदे क्षुद्र घोटालेबाज (bhaṭakadē kṣudra ghōṭālēbāja)
divehiހިނގާބިނގާވެ އުޅޭ ކުދިކުދި ސްކޭމަރުންނެވެ (hingābingāve ‘uḷē kudikudi skēmarunneve)
eweAmeflula suesuesue siwo le tsaglãla tsam (Ameflula suesuesue siwo le tsaglãla tsam)
grekiskaΠεριπλανώμενοι μικροαπατεώνες (Periplanṓmenoi mikroapateṓnes)
engelskaWandering petty scammers
esperantoVagantaj etaj skamantoj
spanskaPequeños estafadores errantes (Pequeños estafadores errantes)
estniskaRändavad pisipetturid (Rändavad pisipetturid)
baskiskaIruzurgile txiki ibiltariak
persiskaکلاهبرداران کوچک سرگردان (ḵlạhbrdạrạn ḵwcẖḵ srgrdạn)
finskaVaeltavat pikkuhuijarit
filippinskaWandering petty scammers
franskaPetits escrocs errants
västfrisiskaSwalkjende lytse oplichters
iriskaMionscammers ag fánaíocht (Mionscammers ag fánaíocht)
skotsk gaeliskaA' falbh le sgamadairean beaga
galiciskaPequenos estafadores errantes
guaraníUmi estafador michĩva ojeréva (Umi estafador michĩva ojeréva)
konkaniभोंवपी ल्हान ल्हान घोटाळेकार (bhōnvapī l'hāna l'hāna ghōṭāḷēkāra)
gujaratiભટકતા નાના સ્કેમર્સ (bhaṭakatā nānā skēmarsa)
hausaYan zamba masu yawo
hawaiiskaʻO nā mea hoʻopunipuni liʻiliʻi (ʻO nā mea hoʻopunipuni liʻiliʻi)
hebreiskaרמאים קטנים נודדים (rmʼym qtnym nwddym)
hindiभटकते हुए छोटे-मोटे घोटालेबाज (bhaṭakatē hu'ē chōṭē-mōṭē ghōṭālēbāja)
hmongspråkWandering me me scammers
kroatiskaLutajući sitni prevaranti (Lutajući sitni prevaranti)
haitiskaMagouyè piti pèdi wout (Magouyè piti pèdi wout)
ungerskaVándor kis csalók (Vándor kis csalók)
armeniskaԹափառող մանր խաբեբաներ (Tʻapʻaṙoġ manr xabebaner)
indonesiskaPenipu kecil berkeliaran
igboNa-awagharị obere scammers (Na-awagharị obere scammers)
ilokoAggargaraw a babassit a manangallilaw
isländskaFlakkandi smásvindlarar (Flakkandi smásvindlarar)
italienskaPiccoli truffatori erranti
japanskaさまようささいな詐欺師 (samayousasaina zhà qī shī)
javanesiskaPenipu cilik sing ngumbara
georgiskaმოხეტიალე წვრილმანი თაღლითები (mokhetʼiale tsʼvrilmani taghlitebi)
kazakiskaҚаңғыбас алаяқтар (Kˌaңġybas alaâkˌtar)
kambodjanskaវង្វេងអ្នកបោកប្រាស់តូចតាច
kannadaಅಲೆದಾಡುವ ಸಣ್ಣ ವಂಚಕರು (aledāḍuva saṇṇa van̄cakaru)
koreanska방황하는 사소한 사기꾼 (banghwanghaneun sasohan sagikkun)
krioWan smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl
kurdiskaScammers biçûk gerok (Scammers biçûk gerok)
kirgiziskaАдашкан майда шылуундар (Adaškan majda šyluundar)
latinVagi parva scammers
luxemburgiskaWanderend kleng Scammers
lugandaAbafere abatonotono abataayaaya
lingalaBa petits escrocs oyo bazali koyengayenga
laotiskaການຫລອກລວງຜູ້ຫລອກລວງເລັກນ້ອຍ
litauiskaKlajojantys smulkūs sukčiai (Klajojantys smulkūs sukčiai)
lushaiScammer tenau tak tak te vakvai
lettiskaKlīstošie sīkie krāpnieki (Klīstošie sīkie krāpnieki)
maithiliभटकैत क्षुद्र घोटालाबाज (bhaṭakaita kṣudra ghōṭālābāja)
malagassiskaMpisoloky madinika mirenireny
maoriKopikopiko iti scammers
makedonskaЗалутани ситни измамници (Zalutani sitni izmamnici)
malayalamഅലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ചെറിയ തട്ടിപ്പുകാർ (alaññutiriyunna ceṟiya taṭṭippukāർ)
mongoliskaТэнэмэл жижиг луйварчид (Ténémél žižig lujvarčid)
marathiभटके क्षुद्र घोटाळेबाज (bhaṭakē kṣudra ghōṭāḷēbāja)
malajiskaPenipu kecil berkeliaran
maltesiskaScammers żgħar wandering (Scammers żgħar wandering)
burmesiskaလိမ်လည်လှည့်စားသူများ (lainlailhanyhcarrsuumyarr)
nepalesiskaसाना घोटाला गर्नेहरू घुमिरहेका छन् (sānā ghōṭālā garnēharū ghumirahēkā chan)
nederländskaZwervende kleine oplichters
norskaVandrende småsvindlere (Vandrende småsvindlere)
nordsothoDi-scammer tše dinyenyane tše di lelera (Di-scammer tše dinyenyane tše di lelera)
nyanjaOyendayenda achinyengo
oromoGowwoomsitoota xixiqqoo naanna'an
oriyaଛୋଟ ଛୋଟ ସ୍କାମରମାନେ ବୁଲୁଛନ୍ତି | (chōṭa chōṭa skāmaramānē buluchanti |)
punjabiਨਿੱਕੇ-ਨਿੱਕੇ ਘੁਟਾਲੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਫਿਰਦੇ ਹਨ (nikē-nikē ghuṭālē karana vālē phiradē hana)
polskaWędrujący drobni oszuści (Wędrujący drobni oszuści)
afghanskaوړوکي فریبکاران ګرځي (wړwḵy fry̰bḵạrạn ګrځy)
portugisiskaPequenos golpistas errantes
quechuaHuch’uy estafadores puriq
rumänskaMici escroci rătăcitori (Mici escroci rătăcitori)
ryskaБродячие мелкие мошенники (Brodâčie melkie mošenniki)
kinjarwandaInzererezi zoroheje
sanskritभ्रमन्तः क्षुद्रघोटालाकाराः (bhramantaḥ kṣudraghōṭālākārāḥ)
sindhiگھمڻ وارا ننڍڙا اسڪيمرز (gھmڻ wạrạ nnڍڙạ ạsڪymrz)
singalesiskaඉබාගාතේ යන සුළු වංචාකාරයන් (ඉබාගාතේ යන සුළු වංචාකාරයන්)
slovakiskaPotulní drobní podvodníci (Potulní drobní podvodníci)
slovenskaTavajoči drobni prevaranti (Tavajoči drobni prevaranti)
samoanskaTagata taufaasesē laiti feoai solo (Tagata taufaasesē laiti feoai solo)
shonaWandering petty scammers
somaliskakhiyaano yaryar oo wareegaya
albanskaMashtruesit e vegjël endacakë (Mashtruesit e vegjël endacakë)
serbiskaЛутајући ситни преваранти (Lutaǰući sitni prevaranti)
sydsothoBaqhekelli ba qhekellang
sundanesiskaWandering leutik scammers
swahiliWatapeli wadogo wadogo
tamilஅலையும் குட்டி மோசடி செய்பவர்கள் (alaiyum kuṭṭi mōcaṭi ceypavarkaḷ)
teluguచిల్లర మోసగాళ్లు తిరుగుతున్నారు (cillara mōsagāḷlu tirugutunnāru)
tadzjikiskaҚаллобони майда-чуйда саргардон (Kˌalloboni majda-čujda sargardon)
thailändskaนักต้มตุ๋นพเนจร (nạk t̂m tǔn phnecr)
tigrinjaኮለል ዝብሉ ንኣሽቱ መጭበርበርቲ (kwēlēል ዝbīlu nīʿashītu mēchībērībērīti)
turkmeniskaKiçijik kezzaplar (Kiçijik kezzaplar)
filippinskaWandering petty scammers
turkiskaDolaşan küçük dolandırıcılar (Dolaşan küçük dolandırıcılar)
tsongaVakanganyisi lavatsongo lava rhendzelekaka
tatariskaКечкенә мошенниклар (Kečkenə mošenniklar)
uiguriskaكىچىك ئالدامچىلار (ky̱cẖy̱k ỷạldạmcẖy̱lạr)
ukrainskaБродячі дрібні шахраї (Brodâčí dríbní šahraí̈)
urduگھومنے پھرنے والے چھوٹے گھپلے کرنے والے (gھwmnے pھrnے wạlے cẖھwٹے gھplے ḵrnے wạlے)
uzbekiskaAdashgan mayda firibgarlar
vietnamesiskaNhững kẻ lừa đảo lang thang (Những kẻ lừa đảo lang thang)
xhosaAbarhwaphilizi ababhadulayo
jiddischוואַנדערינג קליינטשיק סקאַמערז (wwʼandʻryng qlyyntşyq sqʼamʻrz)
yorubaAlarinkiri kekere scammers
kinesiska流浪的小骗子 (liú làng de xiǎo piàn zi)
zuluAbakhohlisi abazulazulayo

Fler ord

Kringvandrare Kringvärva Krinklad Krinolin Kris Krisa Krisa sig Krisa till sig Krisbearbetning Krisbetonad Krisbetonad uppgörelse Kriscentrum

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring