Lända till heder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lända till heder?

"Lända till heder" är en gammal uttryck som betyder att utföra något i en hedervärd och ärlig sätt eller att förtjäna respekt och erkännande för ens handlingar. Det kan också innebära att någon har visat tapperhet eller mod i en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lända till heder

Antonymer (motsatsord) till Lända till heder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lända till heder?

AF Afrikaans: Grond om te eer

AK Twi: Asase a ɛsɛ sɛ wɔhyɛ no anuonyam

AM Amhariska: መሬት ለማክበር (mēretī lēmakībērī)

AR Arabiska: أرض لتكريم (ạ̉rḍ ltkrym)

AS Assamiska: সন্মান কৰিবলৈ ভূমি (sanmāna karaibalai bhūmi)

AY Aymara: Uraqixa jach’añchañataki (Uraqixa jach’añchañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Hörmət üçün torpaq (Hörmət üçün torpaq)

BE Vitryska: Зямля ў гонар (Zâmlâ ŭ gonar)

BG Bulgariska: Земя за почит (Zemâ za počit)

BHO Bhojpuri: इज्जत करे खातिर जमीन (ijjata karē khātira jamīna)

BM Bambara: Dugukolo ka bonya

BN Bengaliska: সম্মানের জমি (sam'mānēra jami)

BS Bosniska: Zemljište za čast (Zemljište za čast)

CA Katalanska: Terra per honrar

CEB Cebuano: Yuta nga pasidunggan

CKB Kurdiska: زەوی بۆ ڕێزلێنان (zەwy̰ bۆ ڕێzlێnạn)

CO Korsikanska: Terra per onore

CS Tjeckiska: Země ke cti (Země ke cti)

CY Walesiska: Tir i anrhydeddu

DA Danska: Land til ære

DE Tyska: Land zu Ehren

DOI Dogri: इज्जत करने के लिये जमीन (ijjata karanē kē liyē jamīna)

DV Dhivehi: ބިން ޝަރަފުވެރިކުރުމަށެވެ (bin šarafuverikurumaševe)

EE Ewe: Anyigba si ŋu woade bubui

EL Grekiska: Γη προς τιμή (Gē pros timḗ)

EN Engelska: Land to honor

EO Esperanto: Tero por honori

ES Spanska: Tierra para honrar

ET Estniska: Maa au sees

EU Baskiska: Ohore egiteko lurra

FA Persiska: زمین به افتخار (zmy̰n bh ạftkẖạr)

FI Finska: Maata kunniaksi

FIL Filippinska: Lupang pararangalan

FR Franska: Terre à l'honneur (Terre à l'honneur)

FY Frisiska: Lân om te earjen (Lân om te earjen)

GA Irländska: Talamh chun ómós (Talamh chun ómós)

GD Skotsk gaeliska: Tìr gu urram (Tìr gu urram)

GL Galiciska: Terra para honrar

GN Guarani: Yvy oñemomba’eguasu haguã (Yvy oñemomba’eguasu haguã)

GOM Konkani: मानाची जमीन (mānācī jamīna)

GU Gujarati: સન્માન માટે જમીન (sanmāna māṭē jamīna)

HA Hausa: Ƙasa don girmamawa

HAW Hawaiian: Aina e hanohano ai

HE Hebreiska: אדמה לכבוד (ʼdmh lkbwd)

HI Hindi: सम्मान के लिए भूमि (sam'māna kē li'ē bhūmi)

HMN Hmong: Av kom hwm

HR Kroatiska: Zemlja za čast (Zemlja za čast)

HT Haitiska: Peyi pou onore

HU Ungerska: Földet a tiszteletnek (Földet a tiszteletnek)

HY Armeniska: Պատվի հող (Patvi hoġ)

ID Indonesiska: Tanah untuk menghormati

IG Igbo: Ala ịkwanyere ugwu (Ala ịkwanyere ugwu)

ILO Ilocano: Daga a pammadayaw

IS Isländska: Land til heiðurs

IT Italienska: Terra da onorare

JA Japanska: 栄誉ある土地 (róng yùaru tǔ de)

JV Javanesiska: Tanah kanggo pakurmatan

KA Georgiska: საპატიო მიწა (sapʼatʼio mitsʼa)

KK Kazakiska: Құрметті жер (Kˌұrmettí žer)

KM Khmer: ដីដើម្បីកិត្តិយស

KN Kannada: ಗೌರವಕ್ಕೆ ಭೂಮಿ (gauravakke bhūmi)

KO Koreanska: 존경할 땅 (jongyeonghal ttang)

KRI Krio: Land fɔ ɔnɔ

KU Kurdiska: Erd bi rûmet (Erd bi rûmet)

KY Kirgiziska: Сыйлай турган жер (Syjlaj turgan žer)

LA Latin: Terra est honor

LB Luxemburgiska: Land zu Éiere (Land zu Éiere)

LG Luganda: Ettaka eriweebwa ekitiibwa

LN Lingala: Mabele ya lokumu

LO Lao: ທີ່ດິນເພື່ອກຽດສັກສີ

LT Litauiska: Žemė garbei (Žemė garbei)

LUS Mizo: Ram chawimawi tur

LV Lettiska: Zeme godam

MAI Maithili: सम्मान के लिये भूमि (sam'māna kē liyē bhūmi)

MG Madagaskar: Tany homem-boninahitra

MI Maori: Whenua hei whakanui

MK Makedonska: Земја за чест (Zemǰa za čest)

ML Malayalam: ബഹുമാനിക്കാൻ ഭൂമി (bahumānikkāൻ bhūmi)

MN Mongoliska: Хүндэтгэлийн газар (Hүndétgélijn gazar)

MR Marathi: सन्मानाची जमीन (sanmānācī jamīna)

MS Malajiska: Tanah untuk dihormati

MT Maltesiska: Art għall-unur

MY Myanmar: ဂုဏ်ပြုရန်မြေ (gunpyuraanmyay)

NE Nepalesiska: सम्मानको लागि भूमि (sam'mānakō lāgi bhūmi)

NL Holländska: Land om te eren

NO Norska: Land til ære

NSO Sepedi: Naga ya go hlompha

NY Nyanja: Dziko lolemekezeka

OM Oromo: Lafa kabajaaf

OR Odia: ସମ୍ମାନ ପାଇଁ ଜମି | (sam'māna pā'im̐ jami |)

PA Punjabi: ਸਨਮਾਨ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ (sanamāna la'ī zamīna)

PL Polska: Ziemia na cześć (Ziemia na cześć)

PS Pashto: د عزت لپاره ځمکه (d ʿzt lpạrh ځmḵh)

PT Portugisiska: Terra para honrar

QU Quechua: Allpa yupaychanapaq

RO Rumänska: Pământ de onoare (Pământ de onoare)

RU Ryska: Земля в честь (Zemlâ v čestʹ)

RW Kinyarwanda: Igihugu cyo kubaha

SA Sanskrit: सम्मानार्थं भूमिः (sam'mānārthaṁ bhūmiḥ)

SD Sindhi: عزت لاءِ زمين (ʿzt lạʾi zmyn)

SI Singalesiska: ගෞරවය සඳහා ඉඩම (ගෞරවය සඳහා ඉඩම)

SK Slovakiska: Zem na počesť (Zem na počesť)

SL Slovenska: Zemlja v čast (Zemlja v čast)

SM Samoan: Laueleele e mamalu

SN Shona: Nyika yekukudza

SO Somaliska: Dhul lagu maamuuso

SQ Albanska: Tokë për nder (Tokë për nder)

SR Serbiska: Земља за част (Zeml̂a za čast)

ST Sesotho: Naha e tlotlehang

SU Sundanesiska: Tanah pikeun ngahargaan

SW Swahili: Ardhi kwa heshima

TA Tamil: மரியாதைக்குரிய நிலம் (mariyātaikkuriya nilam)

TE Telugu: గౌరవించవలసిన భూమి (gauravin̄cavalasina bhūmi)

TG Tadzjikiska: Замин ба шараф (Zamin ba šaraf)

TH Thailändska: ดินแดนเฉลิมพระเกียรติ (din dæn c̄helimphrakeīyrti)

TI Tigrinya: መሬት ንኽብሪ (mēretī nīkxībīri)

TK Turkmeniska: Hormatlamak üçin ýer (Hormatlamak üçin ýer)

TL Tagalog: Lupang pararangalan

TR Turkiska: onur için arazi (onur için arazi)

TS Tsonga: Tiko ro xixima

TT Tatariska: Хөрмәт өчен җир (Hөrmət өčen җir)

UG Uiguriska: ھۆرمەتكە سازاۋەر يەر (ھۆrmەtkە sạzạv̱ەr yەr)

UK Ukrainska: Земля в честь (Zemlâ v čestʹ)

UR Urdu: عزت کے لیے زمین (ʿzt ḵے ly̰ے zmy̰n)

UZ Uzbekiska: Hurmatli yer

VI Vietnamesiska: Đất để vinh danh (Đất để vinh danh)

XH Xhosa: Umhlaba wembeko

YI Jiddisch: לאַנד צו כּבֿוד (lʼand ẕw k̇b̄wd)

YO Yoruba: Ilẹ si ọlá (Ilẹ si ọlá)

ZH Kinesiska: 值得尊敬的土地 (zhí dé zūn jìng de tǔ de)

ZU Zulu: Umhlaba wokuhlonipha

Exempel på användning av Lända till heder

tal. säsom jesuitiskt Att wäckandet as sörflag till flogslagstistning flulle lända, Källa: Barometern (1890-07-24).

aktning och förtroende, hvadan vi tro att hans i. al i landstinget skulle lända, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-22).

genast efter domens afkunnande; fängsla Hjertqvist: Men visserligen må det väl lända, Källa: Dagens nyheter (1867-11-02).

ett af de ntmärktaste rummen och ädraga sig wälförtjent uppmärksamhet samt lända, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-06).

3) Örn så icke är, anser regeringen det lända till heder och gagn för vårt land, Källa: Avesta tidning (1903-03-12).

Detta skall lända till heder sör samhället och till obeflriflig nytta, färflildt, Källa: Barometern (1890-10-29).

torn inför vän och fisnde Alvarez hannoniarade med föreningen ewedan skola lända, Källa: Aftonbladet (1848-09-06).

till heder tor deras ål ders dag, säger J., Källa: Jämtlands tidning (1900-10-17).

till heder för folket eller riksförvaltningen och kulturen om genom marknadernas, Källa: Aftonbladet (1867-01-12).

till heder och fromma för vårt älskade fädernesland, Källa: Aftonbladet (1871-01-19).

f f annu ar långt ifrån att lända till heder vare sig för Englands politiska, Källa: Dagens nyheter (1893-09-04).

3:o) Om så icke är, anser regeringen det lända till heder och gagn för vårt, Källa: Östersundsposten (1903-03-12).

omutliga domstol och "att samma förslags godkännande deremot skall otvetydligt lända, Källa: Aftonbladet (1865-11-23).

till heder och ära för Örsteds namn såsom jag för 25 är sedan ön skade och, Källa: Aftonbladet (1894-06-05).

gjorda och att flertalet af bataljonerna befann sig uti ett tillstånd som lända, Källa: Aftonbladet (1871-03-02).

Följer efter Lända till heder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lända till heder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 20:40 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?