Läsa själlöst

Vad betyder Läsa själlöst?

Översättningar av Läsa själlöst

• afrikaansLees sielloos
• akanKenkan a ɔkra biara nni mu
• amhariskaያለ ነፍስ አንብብ (yalē ነፍsī ʿēnībībī)
• arabiskaاقرأ بلا روح (ạqrạ̉ blạ rwḥ)
• assamesiskaআত্মাহীনভাৱে পঢ়ক (ātmāhīnabhāraē paṛhaka)
• aymaraJan almampi liytʼañamawa (Jan almampi liytʼañamawa)
• azerbajdzjanskaRuhsuz oxuyun
• belarusiskaЧытаў бяздушна (Čytaŭ bâzdušna)
• bulgariskaЧети бездушно (Četi bezdušno)
• bhojpuriबिना आत्मा के पढ़ीं (binā ātmā kē paṛhīṁ)
• bambaraKalan kɛ ni ni tɛ min na
• bengaliপ্রাণহীনভাবে পড়ুন (prāṇahīnabhābē paṛuna)
• bosniskaČitajte bez duše (Čitajte bez duše)
• katalanskaLlegeix sense ànima (Llegeix sense ànima)
• cebuanoBasaha nga walay kalag
• centralkurdiskaبێ ڕۆح بخوێنەرەوە (bێ ڕۆḥ bkẖwێnەrەwە)
• korsikanskaLeghjite senza anima
• tjeckiskaČtěte bez duše (Čtěte bez duše)
• walesiskaDarllenwch yn ddi-enaid
• danskaLæs sjælløst
• tyskaLies seelenlos
• dogriबे-आत्मा पढ़ें (bē-ātmā paṛhēṁ)
• divehiފުރާނައެއް ނެތި ކިޔާށެވެ (furāna‘e‘ neti kiyāševe)
• eweXlẽ nu luʋɔ manɔmee (Xlẽ nu luʋɔ manɔmee)
• grekiskaΔιαβάστε χωρίς ψυχή (Diabáste chōrís psychḗ)
• engelskaRead soullessly
• esperantoLegu senanima
• spanskaLeer sin alma
• estniskaLoe hingetult
• baskiskaArimarik gabe irakurri
• persiskaبی روح بخوانید (by̰ rwḥ bkẖwạny̰d)
• finskaLue sieluttomasti
• filippinskaMagbasa nang walang kaluluwa
• franskaLire sans âme (Lire sans âme)
• västfrisiskaLêze sûnder siel (Lêze sûnder siel)
• iriskaLéigh gan anam (Léigh gan anam)
• skotsk gaeliskaLeugh gun anam
• galiciskaLe sen alma
• guaraníEmoñe’ẽ ánga’ỹre (Emoñe’ẽ ánga’ỹre)
• konkaniआत्मविस्वासान वाचात (ātmavisvāsāna vācāta)
• gujaratiનિરાશપણે વાંચો (nirāśapaṇē vān̄cō)
• hausaKaranta ba rai
• hawaiiskaHeluhelu ʻuhane ʻole
• hebreiskaקרא ללא נשמה (qrʼ llʼ nşmh)
• hindiनिःस्वार्थ भाव से पढ़ें (niḥsvārtha bhāva sē paṛhēṁ)
• hmongspråkNyeem soullessly
• kroatiskaČitajte bez duše (Čitajte bez duše)
• haitiskaLi san nanm
• ungerskaOlvass lélektelenül (Olvass lélektelenül)
• armeniskaԱնհոգի կարդա (Anhogi karda)
• indonesiskaBaca tanpa jiwa
• igboNa-agụghị mkpụrụ obi (Na-agụghị mkpụrụ obi)
• ilokoBasaen nga awan kararuana
• isländskaLestu sálarlaust (Lestu sálarlaust)
• italienskaLeggi senz'anima
• japanska無心で読む (wú xīnde dúmu)
• javanesiskaMaca tanpa jiwa
• georgiskaწაიკითხეთ უსულოდ (tsʼaikʼitkhet usulod)
• kazakiskaЖансыз оқы (Žansyz okˌy)
• kambodjanskaអានដោយគ្មានព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮರಹಿತವಾಗಿ ಓದಿ (ātmarahitavāgi ōdi)
• koreanska영혼 없이 읽기 (yeonghon eobs-i ilg-gi)
• krioRid we nɔ gɛt sol
• kurdiskaBê ruh bixwînin (Bê ruh bixwînin)
• kirgiziskaЖансыз оку (Žansyz oku)
• latinRead inaniter
• luxemburgiskaLiest seelenlos
• lugandaSoma nga tolina mwoyo
• lingalaTanga kozanga molimo
• laotiskaອ່ານ soulless
• litauiskaSkaitykite be sielos
• lushaiThlarau nei lovin chhiar rawh
• lettiskaLasiet bez dvēseles (Lasiet bez dvēseles)
• maithiliआत्माहीन पढ़ें (ātmāhīna paṛhēṁ)
• malagassiskaMamakia tsy misy fanahy
• maoriPanui wairua kore
• makedonskaЧитајте бездушно (Čitaǰte bezdušno)
• malayalamആത്മാവില്ലാതെ വായിക്കുക (ātmāvillāte vāyikkuka)
• mongoliskaСэтгэлгүй унш (Sétgélgүj unš)
• marathiनिर्विकारपणे वाचा (nirvikārapaṇē vācā)
• malajiskaBaca tanpa jiwa
• maltesiskaAqra bla ruħ
• burmesiskaစိုးရွံ့စွာဖတ်ပါ။ (hcoerwanhcwarhpaatpar.)
• nepalesiskaआत्माविहीन पढ्नुहोस् (ātmāvihīna paḍhnuhōs)
• nederländskaZie zielloos lezen
• norskaLes sjelløst
• nordsothoBala o se na moya
• nyanjaWerengani mopanda mzimu
• oromoLubbuu malee dubbisi
• oriyaନିର୍ବୋଧ ଭାବରେ ପ Read ଼ | (nirbōdha bhābarē pa Read |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਪੜ੍ਹੋ (bināṁ sōcē samajhē paṛhō)
• polskaCzytaj bezdusznie
• afghanskaبې روحه ولولئ (bې rwḥh wlwlỷ)
• portugisiskaLeia sem alma
• quechuaMana almayuq ñawinchay (Mana almayuq ñawinchay)
• rumänskaCitiți fără suflet (Citiți fără suflet)
• ryskaБездушно читать (Bezdušno čitatʹ)
• kinjarwandaSoma utagira umutima
• sanskritअात्मना पठन्तु (a̔ātmanā paṭhantu)
• sindhiبي روح پڙهو (by rwḥ pڙhw)
• singalesiskaආත්මයක් නොමැතිව කියවන්න (ආත්මයක් නොමැතිව කියවන්න)
• slovakiskaČítajte bez duše (Čítajte bez duše)
• slovenskaBerite brez duše (Berite brez duše)
• samoanskaFaitau e aunoa ma se agaga
• shonaVerenga zvisina mweya
• somaliskaU akhri nafta
• albanskaLexo pa shpirt
• serbiskaЧитајте бездушно (Čitaǰte bezdušno)
• sydsothoBala ka pelo eohle
• sundanesiskaMaca tanpa jiwa
• swahiliSoma bila moyo
• tamilஆத்மார்த்தமாக படியுங்கள் (ātmārttamāka paṭiyuṅkaḷ)
• teluguఆత్మ రహితంగా చదవండి (ātma rahitaṅgā cadavaṇḍi)
• tadzjikiskaБе руҳ хонед (Be ruҳ honed)
• thailändskaอ่านอย่างไร้วิญญาณ (x̀ān xỳāng rị̂ wiỵỵāṇ)
• tigrinjaብዘይ ነፍሲ ኣንብብ (bīzēyī ነፍsi ʿanībībī)
• turkmeniskaBolgusyz oka
• filippinskaMagbasa nang walang kaluluwa
• turkiskaruhsuz oku
• tsongaHlaya u nga ri na moya-xiviri
• tatariskaSoulансыз укыгыз (Soulansyz ukygyz)
• uiguriskaجانسىز ئوقۇڭ (jạnsy̱z ỷwqۇṉg)
• ukrainskaЧитайте бездушно (Čitajte bezdušno)
• urduبے جان ہو کر پڑھیں (bے jạn ہw ḵr pڑھy̰ں)
• uzbekiskaRuhsiz o'qing
• vietnamesiskaĐọc vô hồn (Đọc vô hồn)
• xhosaFunda ngaphandle komphefumlo
• jiddischלייענען נשמהלאַסלי (lyyʻnʻn nşmhlʼasly)
• yorubaKa soullessly
• kinesiska无情地阅读 (wú qíng de yuè dú)
• zuluFunda ngokukhululeka

Fler ord