Hoppa till innehåll

Ljuda gällt

Synonymer till Ljuda gällt

Vad betyder Ljuda gällt?

Att ljuda gällt betyder att ljudet är högt och skarpt, ofta med en viss skärpa eller irritation i tonen. Det kan även innebära att ljudet hörs på långt avstånd eller att det drar uppmärksamhet till sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ljuda gällt

  • Ropen ljuda gällt, och trampet af nedklippade skor bestå ackompanje mentet., Källa: Karlskoga tidning (1905-05-02).
  • Ropen ljuda gällt och trampet af ned klippade skor bestå accompagnementet., Källa: Östersundsposten (1905-04-22).
  • Ropen ljuda gällt och trampet af ued klibbade stor bestä ackompanjemanget., Källa: Oskarshamnstidningen (1905-04-26).

Översättningar av Ljuda gällt

  • afrikaansKlink skril
  • akanNnyigyei a ɛyɛ dede
  • amhariskaጩኸት ድምፅ (chukxētī dīምፅ)
  • arabiskaصوت حاد (ṣwt ḥạd)
  • assamesiskaশব্দ হুলস্থুলীয়া (śabda hulasthulīẏā)
  • aymaraUkax wali ch’amampiw ist’asi
  • azerbajdzjanskaTik səs
  • belarusiskaГук пранізлівы (Guk pranízlívy)
  • bulgariskaЗвучи пискливо (Zvuči pisklivo)
  • bhojpuriखरखर आवाज सुनाई देला (kharakhara āvāja sunā'ī dēlā)
  • bambaraMankan bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye
  • bengaliশ্রুতিমধুর শব্দ (śrutimadhura śabda)
  • bosniskaZvuči resko (Zvuči resko)
  • katalanskaSona agut
  • cebuanoKakusog sa tingog
  • centralkurdiskaدەنگی زەق و زەق (dەngy̰ zەq w zەq)
  • korsikanskaSonu stridu
  • tjeckiskaZvuk pronikavý (Zvuk pronikavý)
  • walesiskaShril sain
  • danskaLyder skingrende
  • tyskaKlingt schrill
  • dogriखरखर आवाज़ (kharakhara āvāza)
  • divehiއަޑު ޝްރިލް އެވެ (‘aḍu šril ‘eve)
  • eweGbeɖiɖi si ɖina sesĩe (Gbeɖiɖi si ɖina sesĩe)
  • grekiskaΉχος τσιριχτός (Ḗchos tsirichtós)
  • engelskaSound shrill
  • esperantoSonas akre
  • spanskasonido estridente
  • estniskaKõlab kriiskavalt (Kõlab kriiskavalt)
  • baskiskaSoinu garratza
  • persiskaصدای تیز (ṣdạy̰ ty̰z)
  • finskaKuulostaa hurjalta
  • filippinskaTunog na matinis
  • franskaSon strident
  • västfrisiskaKlinkt skril
  • iriskaSliotán fuaime (Sliotán fuaime)
  • skotsk gaeliskaSgoinneil fuaim
  • galiciskaSoa estridente
  • guaraníOñehendu ryrýi (Oñehendu ryrýi)
  • konkaniखरखरीत आवाज येता (kharakharīta āvāja yētā)
  • gujaratiધ્વનિ તીક્ષ્ણ (dhvani tīkṣṇa)
  • hausaSauti mai sauti
  • hawaiiskaKani kani
  • hebreiskaנשמע צווחני (nşmʻ ẕwwẖny)
  • hindiध्वनि तीखी (dhvani tīkhī)
  • hmongspråkSuab nrov
  • kroatiskaZvuk kreštav (Zvuk kreštav)
  • haitiskaSon strid
  • ungerskaÉles hangon (Éles hangon)
  • armeniskaՀնչում է զրնգուն (Hnčʻum ē zrngun)
  • indonesiskaSuara melengking
  • igboỤda mkpu (Ụda mkpu)
  • ilokoAguni ti naariwawa
  • isländskaHljómar skelfilegt (Hljómar skelfilegt)
  • italienskaSuono stridulo
  • japanska甲高い音 (jiǎ gāoi yīn)
  • javanesiskaSwara nyaring
  • georgiskaჟღერადობის ხმა (zhgheradobis khma)
  • kazakiskaДаусы діріл (Dausy díríl)
  • kambodjanskaសំឡេងគ្រហឹម
  • kannadaಶಬ್ದ ಕರ್ಕಶ (śabda karkaśa)
  • koreanska날카로운 소리 (nalkaloun soli)
  • krioSɔnd shrill
  • kurdiskaSound shrill
  • kirgiziskaҮн кычыраат (Үn kyčyraat)
  • latinsonus argutus
  • luxemburgiskaKläng schrecklech (Kläng schrecklech)
  • lugandaEddoboozi eriwulikika nga liwulikika
  • lingalaEyokani na mongongo makasi
  • laotiskaສຽງດັງ
  • litauiskaSkamba šiurkščiai (Skamba šiurkščiai)
  • lushaiA ri chu a ri hrual
  • lettiskaSkan spalgi
  • maithiliखरखर आवाज (kharakhara āvāja)
  • malagassiskaFeo mitabataba
  • maoriTe tangi oro
  • makedonskaЗвучи пискливо (Zvuči pisklivo)
  • malayalamശബ്‌ദം (śab‌daṁ)
  • mongoliskaХурц дуу (Hurc duu)
  • marathiआवाज तीक्ष्ण (āvāja tīkṣṇa)
  • malajiskaBunyi melengking
  • maltesiskaĦoss shrill
  • burmesiskaစူးစူးရှရှ အသံ (hcuuhcuushsh aasan)
  • nepalesiskaआवाज तिखो (āvāja tikhō)
  • nederländskaGeluid schel
  • norskaHøres skingrende ut
  • nordsothoModumo o shrill
  • nyanjaPhokoso lamphamvu
  • oromoSagalee cimaa
  • oriyaଶବ୍ଦ ଶ୍ରିଲ୍ | (śabda śril |)
  • punjabiਆਵਾਜ਼ ਤਿੱਖੀ (āvāza tikhī)
  • polskaDźwięk przenikliwy (Dźwięk przenikliwy)
  • afghanskaګړندی غږ (ګړndy̰ gẖږ)
  • portugisiskaSom estridente
  • quechuaT’uqyay qapariq
  • rumänskaSună strident (Sună strident)
  • ryskaЗвук пронзительный (Zvuk pronzitelʹnyj)
  • kinjarwandaIjwi ryumvikana
  • sanskritध्वनिः खरखरः (dhvaniḥ kharakharaḥ)
  • sindhiتيز آواز (tyz ậwạz)
  • singalesiskaඝෝෂාකාරී ශබ්දය (ඝෝෂාකාරී ශබ්දය)
  • slovakiskaZvuk prenikavý (Zvuk prenikavý)
  • slovenskaZveni kričeče (Zveni kričeče)
  • samoanskaFa'agogo leo
  • shonaInzwi shrill
  • somaliskaQaylo dhaan
  • albanskaTingull i mprehtë (Tingull i mprehtë)
  • serbiskaЗвучи рески (Zvuči reski)
  • sydsothoHo lla ha molumo
  • sundanesiskaSora nyaring
  • swahiliSauti shwari
  • tamilகூச்சல் ஒலி (kūccal oli)
  • teluguథ్రిల్ ధ్వని (thril dhvani)
  • tadzjikiskaОвози баланд (Ovozi baland)
  • thailändskaเสียงกรี๊ด (s̄eīyng krī́d)
  • tigrinjaድምጺ ምጭብባጥ (dīምtsi ምchībībathī)
  • turkmeniskaSes gysmagy
  • filippinskaTunog na matinis
  • turkiskaSes tiz
  • tsongaKu twala ku ri ku rhurhumela
  • tatariskaТавыш (Tavyš)
  • uiguriskaSound shrill
  • ukrainskaЗвук пронизливий (Zvuk pronizlivij)
  • urduتیز آواز (ty̰z ậwạz)
  • uzbekiskaOvoz shiddatli
  • vietnamesiskaÂm thanh chói tai (Âm thanh chói tai)
  • xhosaIsandi shrill
  • jiddischסאָונד שרעל (sʼáwnd şrʻl)
  • yorubaOhun ariwo
  • kinesiska声音刺耳 (shēng yīn cì ěr)
  • zuluUkukhala komsindo

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring