Luska fram

Vad betyder Luska fram?

Exempel på användning av Luska fram

• Det är ett detektivar bete där man får luska fram vad det är för person man, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-01).
• hålla till baka lite mer, men SVT som gör re search började lite fint att luska, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-13).
• het, fortfarande inte har lyckats luska fram orsaken till intresset i staden, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-27).
• Det tar bara ett par minuter att luska fram vilka musikstycken som fungerar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-22).
• tänkt hålla tillbaka lite mer, men SVT som gör research började lite fint att luska, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-13).
• Förutom den gemen samma auditiontumé kommer de tre jurymed lemmarna även att luska, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-10).
• tänkt hålla tillbaka lite mer, men SVT som gör research bör jade lite fint att luska, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-13).
• Nina Jakobsson hit tade igenom efter högerkan ten och kunde luska fram ett farligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-27).
• . - Det är en gammal dröm jag har som jag försöker luska fram pengar till vilket, Källa: Smålandsposten (2016-03-17).
• Det fick mig att tänka på en tid när det räckte att luska fram telefon nummer, Källa: Smålandsposten (2018-05-25).
• Sten var fruk tansvärt duktig på att luska fram peng ar och att få hjälp., Källa: Östersundsposten (2020-09-24).
• . - Jag har försökt luska fram när den startade men jag har inte lyckats., Källa: Haparandabladet (2013-11-29).
• min om givning har ju förstått att jag varit borta länge och därmed försökt luska, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-28).
• Jag ska försöka luska fram lite så dana grejer., Källa: Barometern (2022-06-03).
• Vi ska till Borlänge snart för att se örn vi kan luska fram något mer som vi, Källa: Avesta tidning (2019-11-18).
• Kent berättade att specialiteten var att luska fram de minst kända sångerna, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-04).

Översättningar av Luska fram

• afrikaansSluip vorentoe
• akanWia wo ho kɔ w’anim
• amhariskaወደ ፊት ሾልከው ይሂዱ (wēdē ፊtī shoልkēው yīhidu)
• arabiskaالتسلل إلى الأمام (ạltsll ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
• assamesiskaলুকাই চুৰকৈ আগবাঢ়ি যাওক (lukā'i curakai āgabāṛhi yā'ōka)
• aymaraNayraru jaltxapxam
• azerbajdzjanskaİrəli sürün (İrəli sürün)
• belarusiskaКрасціся наперад (Krascísâ naperad)
• bulgariskaПромъкнете се напред (Promʺknete se napred)
• bhojpuriचुपके से आगे बढ़ जाइए (cupakē sē āgē baṛha jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ sonyali kɛ ka taa ɲɛfɛ
• bengaliসামনে ছিটকে পড়ুন (sāmanē chiṭakē paṛuna)
• bosniskaIskradaj se naprijed
• katalanskaColar cap endavant
• cebuanoPagtikang sa unahan
• centralkurdiskaبە دزییەوە بچنە پێشەوە (bە dzy̰y̰ەwە bcẖnە pێsẖەwە)
• korsikanskaSneak avanti
• tjeckiskaProplížit se vpřed (Proplížit se vpřed)
• walesiskaSneak ymlaen
• danskaSnig frem
• tyskaSchleichen Sie sich nach vorne
• dogriचुपके-चुपके अग्गें बधी जाओ (cupakē-cupakē aggēṁ badhī jā'ō)
• divehiފޮރުވައިގެން ކުރިއަށް ދާށެވެ (foruva‘igen kuri‘aš dāševe)
• eweMiyi ŋgɔ le adzame
• grekiskaΓλιστρήστε μπροστά (Glistrḗste mprostá)
• engelskaSneak forward
• esperantoŜteliru antaŭen (Ŝteliru antaŭen)
• spanskaescabullirse hacia adelante
• estniskaHiili edasi
• baskiskaAurrera makurtu
• persiskaیواشکی جلو بروید (y̰wạsẖḵy̰ jlw brwy̰d)
• finskaHiipiä eteenpäin (Hiipiä eteenpäin)
• filippinskaSneak forward
• franskaSe faufiler en avant
• västfrisiskaSneak foarút (Sneak foarút)
• iriskaSneak ar aghaidh
• skotsk gaeliskaSneak air adhart
• galiciskaAvanzar furtivamente
• guaraníEñembotavy tenonde gotyo (Eñembotavy tenonde gotyo)
• konkaniचोरून फुडें वचचें (cōrūna phuḍēṁ vacacēṁ)
• gujaratiઆગળ ઝલક (āgaḷa jhalaka)
• hausaYi gaba
• hawaiiskaHolo i mua
• hebreiskaלהתגנב קדימה (lhţgnb qdymh)
• hindiचुपके आगे (cupakē āgē)
• hmongspråkSneak rau pem hauv ntej
• kroatiskaŠuljati se naprijed (Šuljati se naprijed)
• haitiskaFofile pi devan
• ungerskaLopakodj előre (Lopakodj előre)
• armeniskaԳողանալ առաջ (Goġanal aṙaǰ)
• indonesiskaMenyelinap ke depan
• igboSiri n'ihu
• ilokoAglemmengka nga umabante
• isländskaLaumast fram
• italienskaSgattaiola in avanti
• japanska忍び寄る (rěnbi jìru)
• javanesiskaSneak maju
• georgiskaგაიპარე წინ (gaipʼare tsʼin)
• kazakiskaАлға ұмтылу (Alġa ұmtylu)
• kambodjanskaលួចទៅមុខ
• kannadaಮುಂದೆ ನುಸುಳಲು (munde nusuḷalu)
• koreanska몰래 앞으로 (mollae ap-eulo)
• krioSnik fɔ go bifo
• kurdiskaDizî pêş (Dizî pêş)
• kirgiziskaАлга сүзүү (Alga sүzүү)
• latinObrepunt deinceps
• luxemburgiskaSneak no vir
• lugandaYekweka mu maaso
• lingalaBokende liboso na kobombana
• laotiskaແນມເບິ່ງ
• litauiskaŠliaužti į priekį (Šliaužti į priekį)
• lushaiHma lam pan rawh
• lettiskaLožņāt uz priekšu (Ložņāt uz priekšu)
• maithiliचुपके सँ आगू बढ़ू (cupakē sam̐ āgū baṛhū)
• malagassiskaMandrosoa
• maoriHuri whakamua
• makedonskaИскрадете напред (Iskradete napred)
• malayalamമുന്നോട്ട് കുതിക്കുക (munnēāṭṭ kutikkuka)
• mongoliskaУрагшаа гэтэх (Uragšaa gétéh)
• marathiपुढे डोकावून (puḍhē ḍōkāvūna)
• malajiskaMenyelinap ke hadapan
• maltesiskaSneak quddiem
• burmesiskaရှေ့သို့ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက် (shaeshoet hkoekyaunghkoewhaat)
• nepalesiskaअगाडी झुकेर (agāḍī jhukēra)
• nederländskanaar voren sluipen
• norskaSnik deg frem
• nordsothoGo khukhunela pele
• nyanjaKuzembera patsogolo
• oromoFuulduratti dhoksaa
• oriyaଆଗକୁ ଘୋଡାନ୍ତୁ | (āgaku ghōḍāntu |)
• punjabiਅੱਗੇ ਝੁਕਣਾ (agē jhukaṇā)
• polskaSkradaj się do przodu (Skradaj się do przodu)
• afghanskaمخکی چپ شه (mkẖḵy̰ cẖp sẖh)
• portugisiskaEsgueirar-se para a frente
• quechuaÑawpaqman suwakuy (Ñawpaqman suwakuy)
• rumänskaFurișează-te înainte (Furișează-te înainte)
• ryskaПрокрасться вперед (Prokrastʹsâ vpered)
• kinjarwandaGenda imbere
• sanskritअग्रे चोरीकृत्य गच्छतु (agrē cōrīkr̥tya gacchatu)
• sindhiچپ چاپ اڳتي (cẖp cẖạp ạڳty)
• singalesiskaහොර රහසේ ඉදිරියට යන්න (හොර රහසේ ඉදිරියට යන්න)
• slovakiskaPlížte sa dopredu (Plížte sa dopredu)
• slovenskaPrikrade se naprej
• samoanskaSulu i luma
• shonaSveverera mberi
• somaliskaHoray u soo dhuunto
• albanskaVjedhës përpara (Vjedhës përpara)
• serbiskaИскрадај се напред (Iskradaǰ se napred)
• sydsothoSulela pele
• sundanesiskaNyelap ka hareup
• swahiliSneak mbele
• tamilபதுங்கி முன்னோக்கி செல் (patuṅki muṉṉōkki cel)
• teluguస్నీక్ ముందుకు (snīk munduku)
• tadzjikiskaБа пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)
• thailändskaย่องไปข้างหน้า (ỳxng pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
• tigrinjaንቕድሚት ስሒብካ ምኻድ (nīqhīdīmitī sīhhibīka ምkxadī)
• turkmeniskaÖňe al (Öňe al)
• filippinskaSneak forward
• turkiskaileri gizlice
• tsongaKu ngungumela u ya emahlweni
• tatariskaАлга (Alga)
• uiguriskaSneak forward
• ukrainskaКрадькома вперед (Kradʹkoma vpered)
• urduچپکے سے آگے (cẖpḵے sے ậgے)
• uzbekiskaOldinga siljiting
• vietnamesiskaLẻn về phía trước (Lẻn về phía trước)
• xhosaGxumela phambili
• jiddischסניק פאָרויס (snyq pʼárwys)
• yorubaYọọ siwaju (Yọọ siwaju)
• kinesiska潜行 (qián xíng)
• zuluSnyobela uye phambili

Fler ord