Magplågor

Vad betyder Magplågor?

Exempel på användning av Magplågor

• Såda na magplågor har blivit allt vanligare under de senaste årtiondena., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-11).
• under hjertgro ;n och oinkring magen, ängslan, ofläcklig törst, uvv »stning, magplågor, Källa: Norrköpings tidningar (1831-06-20).
• att de vid undersökningen anmälte sjukdomsfallen uppgifvits sa .om endast magplågor, Källa: Aftonbladet (1832-09-18).
• Af största vikt är det att mot magplågor snarast söka hjelp och använda ändamålsenlig, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-09).
• Läkaren på sått här ofvan finnes anmärkt endast uppgaf sjukdo men bestå af magplågor, Källa: Aftonbladet (1832-12-05).
• Sigerslev och Storehedinge, ef ter att i två månader ha lidit af ko lik och magplågor, Källa: Smålandsposten (1874-07-10).
• febrar med eller utan magplågor a ro de allmännaste symptomerne., Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-14).
• En pojke svimmar på väg hem från skolan, en annan beskriver i ett brev de magplågor, Källa: Avesta tidning (2017-06-07).
• insjuknade hastigt härstädes den 25 dennes, och ester häftiga coliksmärtor och magplågor, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-06).
• Sofie Fransson vet hur det kan vara att ha magplågor så att du knappt kan gå, Källa: Smålandsposten (2017-09-25).
• Af största vikt är det att mot magplågor snarast söka hjälp och använda ändamålsenlig, Källa: Östersundsposten (1904-07-19).
• Behandling mot magplågor äf vensom mot hämorojder och trög af f Öring på sätt, Källa: Jämtlands tidning (1904-08-24).
• men desto mer illa gick det för fastemannen, som dog strax därefter i svåra magplågor, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-27).
• Sådana magplågor har blivit allt vanligare under de senaste årtiondena., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-11).
• et and a af benägenhet för svin 'el och äckel andra af dia rhder andra af magplågor, Källa: Aftonbladet (1834-09-25).
• “Bot för magplågor”., Källa: Norrbottens kuriren (1903-09-19).
• läkning, då det användes af lämplig ut Användt lill värmande omslag, mot värk, magplågor, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-04).
• Buf éer och pizza Men det är inte bara is som kan orsaka magplågor hos restauranggäster, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-27).
• Buféer och pizza Men det är inte bara is som kan orsaka magplågor hos restauranggäster, Källa: Barometern (2013-09-27).

Översättningar av Magplågor

• afrikaansMaagpyne
• akanYafunu mu yaw
• amhariskaየሆድ ህመም (yēhodī hīmēም)
• arabiskaالام المعدة (ạlạm ạlmʿdẗ)
• assamesiskaপেটৰ বিষ (pēṭara biṣa)
• aymaraWila usu
• azerbajdzjanskaMədə ağrıları (Mədə ağrıları)
• belarusiskaБолі ў страўніку (Bolí ŭ straŭníku)
• bulgariskaБолки в стомаха (Bolki v stomaha)
• bhojpuriपेट में दर्द होखेला (pēṭa mēṁ darda hōkhēlā)
• bambaraKɔnɔdimi
• bengaliপেট ব্যাথা (pēṭa byāthā)
• bosniskaBolovi u stomaku
• katalanskaDolors d'estómac (Dolors d'estómac)
• cebuanoSakit sa tiyan
• centralkurdiskaئازاری گەدە (ỷạzạry̰ gەdە)
• korsikanskaDolori di stomacu
• tjeckiskaBolesti žaludku (Bolesti žaludku)
• walesiskaPoenau stumog
• danskaMavesmerter
• tyskaMagenschmerzen
• dogriपेट दर्द (pēṭa darda)
• divehiބަނޑުގައި ރިއްސުން (banḍuga‘i ri‘sun)
• eweDɔgbo ƒe vevesese
• grekiskaΠόνοι στο στομάχι (Pónoi sto stomáchi)
• engelskaStomach pains
• esperantoStomakaj doloroj
• spanskaDolores de estomago
• estniskaKõhuvalud (Kõhuvalud)
• baskiskaUrdaileko minak
• persiskaدرد معده (drd mʿdh)
• finskaVatsakivut
• filippinskapananakit ng tiyan
• franskaDouleurs à l'estomac (Douleurs à l'estomac)
• västfrisiskaMaagpine
• iriskaPianta boilg
• skotsk gaeliskaPianta stamag
• galiciskaDores de estómago (Dores de estómago)
• guaraníTye rasy
• konkaniपोटांत दुखप (pōṭānta dukhapa)
• gujaratiપેટમાં દુખાવો (pēṭamāṁ dukhāvō)
• hausaCiwon ciki
• hawaiiskaʻEha ʻōpū (ʻEha ʻōpū)
• hebreiskaכאבי בטן (kʼby btn)
• hindiपेट के दर्द (pēṭa kē darda)
• hmongspråkMob plab
• kroatiskaBolovi u trbuhu
• haitiskaDoulè nan vant (Doulè nan vant)
• ungerskaGyomorfájdalmak (Gyomorfájdalmak)
• armeniskaՍտամոքսի ցավեր (Stamokʻsi cʻaver)
• indonesiskaSakit perut
• igboIhe mgbu afọ (Ihe mgbu afọ)
• ilokoSakit ti tian
• isländskaMagaverkir
• italienskaDolori di stomaco
• japanska胃の痛み (wèino tòngmi)
• javanesiskalara weteng
• georgiskaკუჭის ტკივილები (kʼuchʼis tʼkʼivilebi)
• kazakiskaІштің ауыруы (Íštíң auyruy)
• kambodjanskaឈឺក្រពះ
• kannadaಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಗಳು (hoṭṭe nōvugaḷu)
• koreanska복통 (bogtong)
• krioBɛlɛ de pen
• kurdiskaÊşên mîdeyê (Êşên mîdeyê)
• kirgiziskaАшказаныъыз ооруса (Aškazanyʺyz oorusa)
• latinStomachum
• luxemburgiskaBauchschmerzen
• lugandaObulumi mu lubuto
• lingalaPasi ya libumu
• laotiskaເຈັບທ້ອງ
• litauiskaSkrandžio skausmai (Skrandžio skausmai)
• lushaiPum natna
• lettiskaSāpes vēderā (Sāpes vēderā)
• maithiliपेट दर्द (pēṭa darda)
• malagassiskaMarary kibo
• maoriNga mamae o te puku
• makedonskaБолки во стомакот (Bolki vo stomakot)
• malayalamവയറുവേദന (vayaṟuvēdana)
• mongoliskaХодоодны өвдөлт (Hodoodny өvdөlt)
• marathiपोटदुखी (pōṭadukhī)
• malajiskaSakit perut
• maltesiskaUġigħ fl-istonku (Uġigħ fl-istonku)
• burmesiskaဗိုက်နာတယ်။ (bitenartaal.)
• nepalesiskaपेट दुख्ने (pēṭa dukhnē)
• nederländskaMaagpijn
• norskaMagesmerter
• nordsothoDihlabi tša ka mpeng (Dihlabi tša ka mpeng)
• nyanjaKupweteka kwa m'mimba
• oromoDhukkubbii garaachaa
• oriyaପେଟ ଯନ୍ତ୍ରଣା (pēṭa yantraṇā)
• punjabiਪੇਟ ਦਰਦ (pēṭa darada)
• polskaBóle brzucha (Bóle brzucha)
• afghanskaد معدې دردونه (d mʿdې drdwnh)
• portugisiskaDores de estômago (Dores de estômago)
• quechuaWiksa nanaykuna
• rumänskaDureri de stomac
• ryskaБоли желудка (Boli želudka)
• kinjarwandaKubabara mu gifu
• sanskritउदरवेदना (udaravēdanā)
• sindhiپيٽ جو درد (pyٽ jw drd)
• singalesiskaබඩේ වේදනාව (බඩේ වේදනාව)
• slovakiskaBolesti žalúdka (Bolesti žalúdka)
• slovenskabolečine v trebuhu (bolečine v trebuhu)
• samoanskaTiga le manava
• shonaMarwadzo emudumbu
• somaliskaCalool xanuun
• albanskaDhimbjet e stomakut
• serbiskaБолови у стомаку (Bolovi u stomaku)
• sydsothoMahlaba ka mpeng
• sundanesiskaNyeri beuteung
• swahiliMaumivu ya tumbo
• tamilவயிற்று வலிகள் (vayiṟṟu valikaḷ)
• teluguకడుపు నొప్పులు (kaḍupu noppulu)
• tadzjikiskaДардҳои меъда (Dardҳoi meʺda)
• thailändskaปวดท้อง (pwd tĥxng)
• tigrinjaቃንዛ ከብዲ (qanīza kēbīdi)
• turkmeniskaAşgazan agyrylary (Aşgazan agyrylary)
• filippinskapananakit ng tiyan
• turkiskaMide ağrıları (Mide ağrıları)
• tsongaKu vava ka khwiri
• tatariskaАшказаны авыртуы (Aškazany avyrtuy)
• uiguriskaئاشقازان ئاغرىش (ỷạsẖqạzạn ỷạgẖry̱sẖ)
• ukrainskaболі в животі (bolí v životí)
• urduپیٹ میں درد (py̰ٹ my̰ں drd)
• uzbekiskaOshqozon og'rig'i
• vietnamesiskaĐau dạ dày (Đau dạ dày)
• xhosaIintlungu zesisu
• jiddischמאָגן פּיינז (mʼágn ṗyynz)
• yorubaÌrora inú (Ìrora inú)
• kinesiska胃痛 (wèi tòng)
• zuluIzinhlungu zesisu

Fler ord