Hoppa till innehåll

Medlem av folket i det bibliska israel

Synonymer till Medlem av folket i det bibliska israel

Vad betyder Medlem av folket i det bibliska israel?

I det bibliska Israel hänvisar "medlem av folket" till en person som var en del av den israelitiska gemenskapen. Detta inkluderar de som var födda in i Israel eller de som omvände sig till den israelitiska tron och rituella praktiken. Israels medlemmar var det utvalda folket, särskilt utvalda av Gud, och de hade särskilda skyldigheter och privilegier som medlemmar av denna gemenskap. Dessa skyldigheter inkluderade att följa Guds lagar och bestämmelser, inklusive ceremoniella och moraliska regler, samt att delta i offentliga fester och riter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Medlem av folket i det bibliska israel

  • afrikaansLid van die mense van Bybelse Israel
  • akanBible mu Israelfo no muni
  • amhariskaየመጽሐፍ ቅዱስ እስራኤል ሕዝብ አባል (yēmētsīሐፍ qīdusī ʿīsīraʿeል hhīዝbī ʿēbaል)
  • arabiskaعضو في شعب إسرائيل التوراتي (ʿḍw fy sẖʿb ạ̹srạỷyl ạltwrạty)
  • assamesiskaবাইবেলৰ ইস্ৰায়েলৰ লোকসকলৰ সদস্য (bā'ibēlara israāẏēlara lōkasakalara sadasya)
  • aymaraBiblian parlki uka Israel markankiri
  • azerbajdzjanskaBiblical İsrail xalqının üzvü (Biblical İsrail xalqının üzvü)
  • belarusiskaЧлен народа біблейскага Ізраіля (Člen naroda bíblejskaga Ízraílâ)
  • bulgariskaЧлен на народа на библейския Израел (Člen na naroda na biblejskiâ Izrael)
  • bhojpuriबाइबिल के इस्राएल के लोग के सदस्य (bā'ibila kē isrā'ēla kē lōga kē sadasya)
  • bambaraBibulu Israɛl mɔgɔw ka mɔgɔ dɔ
  • bengaliবাইবেলের ইস্রায়েলের লোকদের সদস্য (bā'ibēlēra isrāẏēlēra lōkadēra sadasya)
  • bosniskaPripadnik naroda biblijskog Izraela
  • katalanskaMembre del poble de l'Israel bíblic (Membre del poble de l'Israel bíblic)
  • cebuanoMiyembro sa katawhan sa biblikanhong Israel
  • centralkurdiskaئەندامی گەلی ئیسرائیلی ئینجیلی (ỷەndạmy̰ gەly̰ ỷy̰srạỷy̰ly̰ ỷy̰njy̰ly̰)
  • korsikanskaMembru di u populu di l'Israele biblicu
  • tjeckiskaČlen lidu biblického Izraele (Člen lidu biblického Izraele)
  • walesiskaAelod o bobl Israel Feiblaidd
  • danskaMedlem af folket i det bibelske Israel
  • tyskaMitglied des Volkes des biblischen Israel
  • dogriबाइबल दे इस्राएल दे लोकें दा सदस्य (bā'ibala dē isrā'ēla dē lōkēṁ dā sadasya)
  • divehiބައިބަލް އިސްރާއީލުގެ މީހުންގެ މެންބަރެވެ (ba‘ibal ‘isrā‘īluge mīhunge menbareve)
  • eweBiblia me Israel dukɔa me tɔ
  • grekiskaΜέλος του λαού του βιβλικού Ισραήλ (Mélos tou laoú tou biblikoú Israḗl)
  • engelskaMember of the people of biblical Israel
  • esperantoMembro de la popolo de biblia Israelo
  • spanskaMiembro del pueblo del Israel bíblico (Miembro del pueblo del Israel bíblico)
  • estniskaPiibli Iisraeli rahva liige
  • baskiskaBibliako Israelgo herriaren kidea
  • persiskaعضوی از مردم اسرائیل کتاب مقدس (ʿḍwy̰ ạz mrdm ạsrạỷy̰l ḵtạb mqds)
  • finskaRaamatullisen Israelin kansan jäsen (Raamatullisen Israelin kansan jäsen)
  • filippinskaMiyembro ng mga tao ng biblikal na Israel
  • franskaMembre du peuple de l'Israël biblique (Membre du peuple de l'Israël biblique)
  • västfrisiskaLid fan it folk fan bibelske Israel
  • iriskaBall de mhuintir Iosrael Bhíobla (Ball de mhuintir Iosrael Bhíobla)
  • skotsk gaeliskaBall de mhuinntir Israel bìoballach (Ball de mhuinntir Israel bìoballach)
  • galiciskaMembro do pobo do Israel bíblico (Membro do pobo do Israel bíblico)
  • guaraníMiembro pueblo Israel bíblico-pegua (Miembro pueblo Israel bíblico-pegua)
  • konkaniबायबलांतल्या इझ्राएलांतल्या लोकांचो वांगडी (bāyabalāntalyā ijhrā'ēlāntalyā lōkān̄cō vāṅgaḍī)
  • gujaratiબાઈબલના ઇઝરાયેલના લોકોનો સભ્ય (bā'ībalanā ijharāyēlanā lōkōnō sabhya)
  • hausaMemba na mutanen Isra'ila na Littafi Mai Tsarki
  • hawaiiskaHe lālā o ka poʻe o ka ʻIseraʻela Baibala (He lālā o ka poʻe o ka ʻIseraʻela Baibala)
  • hebreiskaחבר בעם ישראל המקראית (ẖbr bʻm yşrʼl hmqrʼyţ)
  • hindiबाइबिल इज़राइल के लोगों के सदस्य (bā'ibila izarā'ila kē lōgōṁ kē sadasya)
  • hmongspråkCov tswv cuab ntawm cov neeg hauv phau Vajlugkub Israel
  • kroatiskaPripadnik naroda biblijskog Izraela
  • haitiskaManm pèp Izrayèl la biblik (Manm pèp Izrayèl la biblik)
  • ungerskaA bibliai Izrael népének tagja (A bibliai Izrael népének tagja)
  • armeniskaԱստվածաշնչյան Իսրայելի ժողովրդի անդամ (Astvacašnčʻyan Israyeli žoġovrdi andam)
  • indonesiskaAnggota orang-orang Israel alkitabiah
  • igboOnye otu ndị Israel nke Akwụkwọ Nsọ (Onye otu ndị Israel nke Akwụkwọ Nsọ)
  • ilokoMiembro dagiti tattao ti biblikal nga Israel
  • isländskaMeðlimur fólksins í Biblíunni Ísrael (Meðlimur fólksins í Biblíunni Ísrael)
  • italienskaMembro del popolo della biblica Israele
  • japanska聖書のイスラエル人のメンバー (shèng shūnoisuraeru rénnomenbā)
  • javanesiskaAnggota saka wong Israel Alkitab
  • georgiskaბიბლიური ისრაელის ხალხის წევრი (bibliuri israelis khalkhis tsʼevri)
  • kazakiskaКиелі кітаптағы Израиль халқының мүшесі (Kielí kítaptaġy Izrailʹ halkˌynyң mүšesí)
  • kambodjanskaសមាជិកនៃប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលព្រះគម្ពីរ
  • kannadaಬೈಬಲ್ನ ಇಸ್ರೇಲ್ ಜನರ ಸದಸ್ಯ (baibalna isrēl janara sadasya)
  • koreanska성서적 이스라엘 백성의 일원 (seongseojeog iseula-el baegseong-ui il-won)
  • krioMemba fɔ di pipul dɛn na di Baybul Izrɛl
  • kurdiskaEndamê gelê Îsraêl ên Incîl (Endamê gelê Îsraêl ên Incîl)
  • kirgiziskaБиблиялык Израил элинин мүчөсү (Bibliâlyk Izrail élinin mүčөsү)
  • latinSocius populi biblici Israelis
  • luxemburgiskaMember vun de Leit vun biblescher Israel
  • lugandaMemba w’abantu ba Isirayiri eya baibuli
  • lingalaMembre ya peuple biblique Israël (Membre ya peuple biblique Israël)
  • laotiskaສະມາຊິກຂອງຊາວອິດສະລາແອນໃນພຣະຄໍາພີ
  • litauiskaBiblinio Izraelio tautos narys
  • lushaiBible-a Israel mite zinga mi a ni
  • lettiskaBībeles Izraēlas tautas loceklis (Bībeles Izraēlas tautas loceklis)
  • maithiliबाइबिल इस्राएल के लोग के सदस्य (bā'ibila isrā'ēla kē lōga kē sadasya)
  • malagassiskaMpikambana ao amin’ny vahoakan’ny Israely ara-baiboly
  • maoriMema o te iwi o Iharaira Paipera
  • makedonskaЧлен на народот на библискиот Израел (Člen na narodot na bibliskiot Izrael)
  • malayalamബൈബിൾ ഇസ്രായേലിലെ ജനങ്ങളുടെ അംഗം (baibiൾ isrāyēlile janaṅṅaḷuṭe aṅgaṁ)
  • mongoliskaБиблийн Израилийн ард түмний гишүүн (Biblijn Izrailijn ard tүmnij gišүүn)
  • marathiबायबलसंबंधी इस्रायलच्या लोकांचे सदस्य (bāyabalasambandhī isrāyalacyā lōkān̄cē sadasya)
  • malajiskaAhli orang Israel alkitabiah
  • maltesiskaMembru tal-poplu tal-Iżrael bibliku (Membru tal-poplu tal-Iżrael bibliku)
  • burmesiskaသမ္မာကျမ်းစာအစ္စရေးလူမျိုး (sammarkyamhcaraahchcarayyluumyoe)
  • nepalesiskaबाइबलीय इस्राएलका मानिसहरूको सदस्य (bā'ibalīya isrā'ēlakā mānisaharūkō sadasya)
  • nederländskaLid van het volk van het bijbelse Israël (Lid van het volk van het bijbelse Israël)
  • norskaMedlem av folket i det bibelske Israel
  • nordsothoLeloko la batho ba Isiraele ya Beibele
  • nyanjaM’bale wa anthu a m’Baibulo la Isiraeli
  • oromoMiseensa saba Israa’el macaafa qulqulluu
  • oriyaବାଇବଲ ଇସ୍ରାଏଲର ଲୋକମାନଙ୍କର ସଦସ୍ୟ | (bā'ibala isrā'ēlara lōkamānaṅkara sadasẏa |)
  • punjabiਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੈਂਬਰ (bā'ībala dē izarā'īla dē lōkāṁ dā maimbara)
  • polskaCzłonek ludu biblijnego Izraela
  • afghanskaد انجیل اسراییلو د خلکو غړی (d ạnjy̰l ạsrạy̰y̰lw d kẖlḵw gẖړy̰)
  • portugisiskaMembro do povo do Israel bíblico (Membro do povo do Israel bíblico)
  • quechuaBibliapi Israel llaqta runakunamanta kaq
  • rumänskaMembru al poporului Israelului biblic
  • ryskaЧлен народа библейского Израиля (Člen naroda biblejskogo Izrailâ)
  • kinjarwandaUmunyamuryango wabantu ba Isiraheli yo muri Bibiliya
  • sanskritबाइबिलस्य इस्राएलस्य जनानां सदस्यः (bā'ibilasya isrā'ēlasya janānāṁ sadasyaḥ)
  • sindhiبائبل بني اسرائيل جي ماڻهن جو ميمبر (bạỷbl bny ạsrạỷyl jy mạڻhn jw mymbr)
  • singalesiskaබයිබලානුකුල ඊශ්‍රායෙලයේ ජනතාවගේ සාමාජිකයෙක් (බයිබලානුකුල ඊශ්‍රායෙලයේ ජනතාවගේ සාමාජිකයෙක්)
  • slovakiskaČlen ľudu biblického Izraela (Člen ľudu biblického Izraela)
  • slovenskaČlan svetopisemskega izraelskega ljudstva (Član svetopisemskega izraelskega ljudstva)
  • samoanskaSui o le nuu o Isaraelu faale-Tusi Paia
  • shonaNhengo yevanhu veIsraeri yemubhaibheri
  • somaliskaXubin ka mid ah dadka reer binu Israa'iil kitaabiga ah
  • albanskaAnëtar i popullit të Izraelit biblik (Anëtar i popullit të Izraelit biblik)
  • serbiskaПрипадник народа библијског Израела (Pripadnik naroda bibliǰskog Izraela)
  • sydsothoSetho sa batho ba Iseraele ea Bibele
  • sundanesiskaAnggota urang Israil Alkitabiah
  • swahiliMwanachama wa watu wa Israeli wa Biblia
  • tamilவிவிலிய இஸ்ரேல் மக்களின் உறுப்பினர் (viviliya isrēl makkaḷiṉ uṟuppiṉar)
  • teluguబైబిల్ ఇజ్రాయెల్ ప్రజల సభ్యుడు (baibil ijrāyel prajala sabhyuḍu)
  • tadzjikiskaУзви мардуми Исроили библиявӣ (Uzvi mardumi Isroili bibliâvī)
  • thailändskaสมาชิกของชนชาติอิสราเอลในพระคัมภีร์ไบเบิล (s̄māchik k̄hxng chnchāti xis̄rāxel nı phra khạmp̣hīr̒ bịbeil)
  • tigrinjaኣባል ህዝቢ መጽሓፍ ቅዱሳዊ እስራኤል (ʿabaል hīዝbi mētsīhhaፍ qīdusawi ʿīsīraʿeል)
  • turkmeniskaInjil Ysraýyl halkynyň agzasy (Injil Ysraýyl halkynyň agzasy)
  • filippinskaMiyembro ng mga tao ng biblikal na Israel
  • turkiskaİncil'deki İsrail halkının üyesi (İncil'deki İsrail halkının üyesi)
  • tsongaXirho xa vanhu va Israyele wa le Bibeleni
  • tatariskaБиблия Израиль кешеләре әгъзасы (Bibliâ Izrailʹ kešeləre əgʺzasy)
  • uiguriskaئىنجىلدىكى ئىسرائىل خەلقىنىڭ ئەزاسى (ỷy̱njy̱ldy̱ky̱ ỷy̱srạỷy̱l kẖەlqy̱ny̱ṉg ỷەzạsy̱)
  • ukrainskaЧлен народу біблійного Ізраїлю (Člen narodu bíblíjnogo Ízraí̈lû)
  • urduبائبلی اسرائیل کے لوگوں کا رکن (bạỷbly̰ ạsrạỷy̰l ḵے lwgwں ḵạ rḵn)
  • uzbekiskaBibliyadagi Isroil xalqining a'zosi
  • vietnamesiskaThành viên của dân tộc Israel trong Kinh thánh (Thành viên của dân tộc Israel trong Kinh thánh)
  • xhosaIlungu labantu bakwaSirayeli weBhayibhile
  • jiddischמיטגליד פון די מענטשן פון ביבלישע ישראל (mytglyd pwn dy mʻntşn pwn byblyşʻ yşrʼl)
  • yorubaỌmọ ẹgbẹ ti awọn eniyan Israeli bibeli (Ọmọ ẹgbẹ ti awọn eniyan Israeli bibeli)
  • kinesiska圣经以色列人的成员 (shèng jīng yǐ sè liè rén de chéng yuán)
  • zuluIlungu labantu bakwa-Israyeli weBhayibheli

Fler ord

Den här sidan har visats 483 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring