Mellankommande hinder

Synonymer till Mellankommande hinder

Vad betyder Mellankommande hinder?

Mellankommande hinder är hinder som uppstår under en resa eller aktivitet som hindrar en person från att nå sitt mål eller destination. Det kan vara trafikstockningar, stängda vägar, tekniska problem eller andra hinder som uppstår på vägen. Dessa hinder kan försena eller ändra planerna för personen som reser eller utför aktiviteten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Mellankommande hinder

I anseende till mellankommande hinder, uppfljutcs den för i morgon annoncera, Källa: Norrköpings tidningar (1821-07-21).
För mellankommande hinder blifwer ingen Tyst Gudstjenst. Lano?, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-16).
I anseende till mellankommande hinder uppffjutcs den till Torsdagen den 6 dennes, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-05).
utsatte Auction, blifwer för mellankommande hinder til d. 29 hujus upsku ten, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-19).
hinder, ej kunna bortföras; more man da inöfwad at ga pa styltor, behöfde man, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-11-27).
wid fordna Krono-Bränneriet här i Staden, kommer, at af wista ordsaker och mellankommande, Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-01).
I anledning af mellankommande hinder inställts tills widare den till den ir, Källa: Norrköpings tidningar (1823-05-10).
För mellankommande hinder upssjutes mcd Asiembleen sran Tisdagen til nasta ', Källa: Norrköpings tidningar (1802-03-05).
TOencm mellankommande hinder af oförmodade vtsakcr, warder härmed allmänneligcn, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-04).
För mellankommande hinder uppssiutes Representalionerne ftli Spectaclehuset, Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-31).
hinder, ej kommit i we-kltallighet- sä ulbjudes genom friruinig .i : Auction, Källa: Norrköpings tidningar (1794-06-04).
För mellankommande hinder blifwer Torsdagen den 7 Mars intet Spektakel. ., Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-06).
För mellankommande hinder installes Auction pä killa Greby ött Åsteby Socken, Källa: Norrköpings tidningar (1812-04-01).
hinder, tills widare upstjuta., Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-20).
Diverse: I anseende till mellankommande hinder, uppfljutes den förut annoneerade, Källa: Norrköpings tidningar (1832-07-07).

Översättningar av Mellankommande hinder

afrikaansIngrypende hindernisse
akanAkwanside ahorow a ɛde ne ho hyɛ mu
amhariskaጣልቃ መግባት መሰናክሎች (thaልqa mēግbatī mēsēnakīlocī)
arabiskaعوائق التدخل (ʿwạỷq ạltdkẖl)
assamesiskaহস্তক্ষেপ কৰা বাধা (hastakṣēpa karaā bādhā)
aymaraUka taypinkiri jark’awinaka
azerbajdzjanskaMüdaxilə maneələri (Müdaxilə maneələri)
belarusiskaПрамежкавыя перашкоды (Pramežkavyâ peraškody)
bulgariskaНамесващи се препятствия (Namesvaŝi se prepâtstviâ)
bhojpuriहस्तक्षेप करे वाला बाधा (hastakṣēpa karē vālā bādhā)
bambaraGɛlɛya minnu bɛ don u ni ɲɔgɔn cɛ
bengaliহস্তক্ষেপ বাধা (hastakṣēpa bādhā)
bosniskaIntervenirajuće prepreke (Intervenirajuće prepreke)
katalanskaIntervenció d'obstacles (Intervenció d'obstacles)
cebuanoNagpataliwala nga mga babag
centralkurdiskaبەربەستەکانی دەستێوەردان (bەrbەstەḵạny̰ dەstێwەrdạn)
korsikanskaOstaculi intervenuti
tjeckiskaZasahující překážky (Zasahující překážky)
walesiskaRhwystrau ymyrryd
danskaIndgribende forhindringer
tyskaDazwischen liegende Hindernisse
dogriहस्तक्षेप करने आली बाधाएं (hastakṣēpa karanē ālī bādhā'ēṁ)
divehiމެދުވެރިވާ ހުރަސްތަކެވެ (meduverivā hurastakeve)
eweKplamatsedonu siwo dea nu nyaa me
grekiskaΕμπόδια που παρεμβαίνουν (Empódia pou parembaínoun)
engelskaIntervening obstacles
esperantoIntervenantaj obstakloj
spanskaObstáculos intermedios (Obstáculos intermedios)
estniskaSekkuvad takistused
baskiskaEsku hartzeko oztopoak
persiskaموانع مداخله گر (mwạnʿ mdạkẖlh gr)
finskaVälissä olevat esteet (Välissä olevat esteet)
filippinskaPamamagitan ng mga hadlang
franskaObstacles intermédiaires (Obstacles intermédiaires)
västfrisiskaYngripende obstakels
iriskaConstaicí idirghabhála (Constaicí idirghabhála)
skotsk gaeliskaBacaidhean eadar-amail
galiciskaObstáculos de intervención (Obstáculos de intervención)
guaraníUmi mba’e ojokóva ointerveniva (Umi mba’e ojokóva ointerveniva)
konkaniहस्तक्षेप करपी आडमेळीं (hastakṣēpa karapī āḍamēḷīṁ)
gujaratiહસ્તક્ષેપ અવરોધો (hastakṣēpa avarōdhō)
hausaShisshigi cikas
hawaiiskaʻO nā mea pilikia (ʻO nā mea pilikia)
hebreiskaמכשולים מתערבים (mkşwlym mţʻrbym)
hindiबीच में आने वाली बाधाएँ (bīca mēṁ ānē vālī bādhā'ēm̐)
hmongspråkIntervening obstacles
kroatiskaIntervencijske prepreke
haitiskaObstak entèvni (Obstak entèvni)
ungerskaBeavatkozó akadályok (Beavatkozó akadályok)
armeniskaՄիջամտող խոչընդոտներ (Miǰamtoġ xočʻəndotner)
indonesiskaHambatan campur tangan
igboIhe mgbochi na-etinye aka
ilokoDagiti bumallaet a lapped
isländskaInngripshindranir
italienskaOstacoli intermedi
japanska介在する障害物 (jiè zàisuru zhàng hài wù)
javanesiskaIntervening alangan
georgiskaჩარევა დაბრკოლებები (chareva dabrkʼolebebi)
kazakiskaАралас кедергілер (Aralas kedergíler)
kambodjanskaឧបសគ្គអន្តរកម្ម
kannadaಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅಡೆತಡೆಗಳು (madhyapravēśisuva aḍetaḍegaḷu)
koreanska방해하는 장애물 (banghaehaneun jang-aemul)
krioDi tin dɛn we de ambɔg di tin dɛn we de ambɔg dɛn
kurdiskaAstengiyên destwerdanê (Astengiyên destwerdanê)
kirgiziskaАралашкан тоскоолдуктар (Aralaškan toskoolduktar)
latinobstacula
luxemburgiskaIntervenéierend Hindernisser (Intervenéierend Hindernisser)
lugandaEbiziyiza ebiyingira mu nsonga
lingalaBa obstacles oyo ezali ko intervenir
laotiskaການແຊກແຊງອຸປະສັກ
litauiskaĮsiterpiančios kliūtys (Įsiterpiančios kliūtys)
lushaiInrawlhna tur daltute
lettiskaŠķēršļi, kas traucē (Šķēršļi, kas traucē)
maithiliहस्तक्षेप करय बला बाधा (hastakṣēpa karaya balā bādhā)
malagassiskaFanelanelanana sakana
maoriNga arai wawao
makedonskaИнтервентни пречки (Interventni prečki)
malayalamതടസ്സങ്ങൾ ഇടപെടുന്നു (taṭas'saṅṅaൾ iṭapeṭunnu)
mongoliskaХөндлөнгийн саад тотгорууд (Hөndlөngijn saad totgoruud)
marathiहस्तक्षेप करणारे अडथळे (hastakṣēpa karaṇārē aḍathaḷē)
malajiskaHalangan campur tangan
maltesiskaOstakli li jintervjenu
burmesiskaကြားဝင်အတားအဆီးများ (kyarrwainaatarraaseemyarr)
nepalesiskaहस्तक्षेप गर्ने बाधाहरू (hastakṣēpa garnē bādhāharū)
nederländskaTussenliggende obstakels
norskaIntervenerende hindringer
nordsothoMapheko a go tsena ditaba gare
nyanjaZopinga zolowererapo
oromoGufuulee gidduu seenanii
oriyaବାଧା ବାଧା (bādhā bādhā)
punjabiਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ (dakhala'adāzī rukāvaṭāṁ)
polskaInterweniujące przeszkody (Interweniujące przeszkody)
afghanskaد مداخلې خنډونه (d mdạkẖlې kẖnډwnh)
portugisiskaObstáculos intervenientes (Obstáculos intervenientes)
quechuaHark’akuna chawpipi
rumänskaObstacole care intervin
ryskaПромежуточные препятствия (Promežutočnye prepâtstviâ)
kinjarwandaGutabara inzitizi
sanskritहस्तक्षेपं कुर्वन्तः विघ्नाः (hastakṣēpaṁ kurvantaḥ vighnāḥ)
sindhiمداخلت ۾ رڪاوٽون (mdạkẖlt ۾ rڪạwٽwn)
singalesiskaබාධා කිරීම් මැදිහත් වීම
slovakiskaZasahujúce prekážky (Zasahujúce prekážky)
slovenskaVmesne ovire
samoanskaFa'alavelave fa'alavelave
shonaKupindira zvipingamupinyi
somaliskaCaqabadaha faragelinta
albanskaPengesat ndërhyrëse (Pengesat ndërhyrëse)
serbiskaИнтервенишуће препреке (Intervenišuće prepreke)
sydsothoLitšitiso tse kenang lipakeng (Litšitiso tse kenang lipakeng)
sundanesiskaHalangan ngahalangan
swahiliVikwazo vya kuingilia kati
tamilஇடையூறுகள் (iṭaiyūṟukaḷ)
teluguఅడ్డంకులు జోక్యం చేసుకుంటాయి (aḍḍaṅkulu jōkyaṁ cēsukuṇṭāyi)
tadzjikiskaМонеаҳои дахолаткунанда (Moneaҳoi daholatkunanda)
thailändskaอุปสรรคขวางกั้น (xups̄rrkh k̄hwāng kận)
tigrinjaጣልቃ ዝኣትዉ ዕንቅፋታት (thaልqa ዝʿatīwu ʾīnīqīፋtatī)
turkmeniskaPäsgelçilikler (Päsgelçilikler)
filippinskaPamamagitan ng mga hadlang
turkiskaaraya giren engeller
tsongaSwihinga leswi nghenelelaka
tatariskaКиртәләр (Kirtələr)
uiguriskaتوسالغۇلارغا ئارىلىشىش (twsạlgẖۇlạrgẖạ ỷạry̱ly̱sẖy̱sẖ)
ukrainskaПроміжні перешкоди (Promížní pereškodi)
urduمداخلت کرنے والی رکاوٹیں۔ (mdạkẖlt ḵrnے wạly̰ rḵạwٹy̰ں۔)
uzbekiskaInterventsion to'siqlar
vietnamesiskachướng ngại vật can thiệp (chướng ngại vật can thiệp)
xhosaImiqobo yokungenelela
jiddischינטערווינינג מניעות (yntʻrwwynyng mnyʻwţ)
yorubaAwọn idiwọ idasi (Awọn idiwọ idasi)
kinesiska干预障碍 (gàn yù zhàng ài)
zuluIzithiyo ezingenelelayo

Fler ord

Mellankomst Mellankyrklig Mellanlanda Mellanlandning Mellanled Mellanliggande Mellanlägg Mellanmål Mellannamn Mellanperiod Mellanprosa Mellanregering

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring