Minnestempel

Synonymer till Minnestempel

Vad betyder Minnestempel?

Minnestempel kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det en anordning eller en platta som fästs på en gravsten eller annan minnesplats för att hedra minnet av en person. Det kan också hänvisa till en ceremoni eller ett evenemang som hålls för att hedra minnet av en person eller en händelse. I tekniska sammanhang kan minnestempel betyda en avläsningsplats för data som lagrats på ett minneskort, exempelvis vid digital fotografering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Minnestempel

mycket få författare blir ihågkomna, men Garcia Mårquez finns i klassikernas minnestempel, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-19).
„Hans minnestempel, — det skall aldrig ramla Ty hans och Sweriges blifwa lika, Källa: Norrköpings tidningar (1846-11-25).
wedonlborg a re har sedan länge närta en önskan-at t i Stockholm kunna uppföra ett minnestempel, Källa: Norrbottens kuriren (1904-01-09).
åldriga stugan skulle stå eller rättare förfalla i orört skick så som ett minnestempel, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-13).
Framför portarna till Westminster Abbeq, Englands stolta minnestempel, höll, Källa: Norrköpings tidningar (1887-08-04).
väster begränsas af strandpro nenaden, i öster af körvägen, upp föres ett minnestempel, Källa: Barometern (1905-12-16).
för Italiens räkning frän denna tid äro inskrifna i epokgörande store mäns minnestempel, Källa: Norrköpings tidningar (1871-05-13).
hastigt såg sin son, hvars bild det med rätta kunde upp sätta uti sina stormäns minnestempel, Källa: Norrbottens kuriren (1879-11-28).
omogen heten med hänsynslösa händer skrider till byg gandet af fosterlandets minnestempel, Källa: Barometern (1887-01-03).
och så troppade man sä småningom af från uppvisningsfesten i Lings vackra minnestempel, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-26).
hvars ära äfven är Sverges och skall förvaras bland skatterna i dess rika minnestempel, Källa: Aftonbladet (1854-12-05).
Kejsaren af Kina har gifvit befallning om uppförande af ett minnestempel öf, Källa: Östersundsposten (1902-01-07).
sednare sin ära Stenen skulle hvarken rubbas eller döljas — Ett smakfullt minnestempel, Källa: Aftonbladet (1855-12-21).
ägnadt att fylla en norrman med harm och blygsel Äfven Sverige har ju ett minnestempel, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-30).
Och de gamles minnestempel Skimrar underbart., Källa: Smålandsposten (1891-12-23).
befriare från utländskt ok — Gustaf Vasa må vi på denna dag öppna vårt nationella minnestempel, Källa: Svenska dagbladet (1893-06-26).
äterstär att se, huru länge den store staldens ftoft sär wara i sred i detta minnestempel, Källa: Norrköpings tidningar (1885-06-06).
, Och så länge näktergalar sjunga Uti lnnderna den tysta qväll, Skall ditt minnestempel, Källa: Smålandsposten (1896-11-02).
bevista den högtidliga gudstjensten Hvilket stort intresse Peter hyste för detta minnestempel, Källa: Aftonbladet (1893-11-07).
att ängslas eller hoppas Åt Ungerns skalder och Ungerns lärde egnas i detta minnestempel, Källa: Svenska dagbladet (1896-06-26).

Översättningar av Minnestempel

afrikaansGedenkstempel
akanNkaedi stamp
amhariskaየመታሰቢያ ማህተም (yēmētasēbiya mahītēም)
arabiskaطابع تذكاري (ṭạbʿ tdẖkạry)
assamesiskaস্মৃতিচাৰণ ডাকটিকট (smr̥ticāraṇa ḍākaṭikaṭa)
aymaraSello amtañataki (Sello amtañataki)
azerbajdzjanskaXatirə möhürü (Xatirə möhürü)
belarusiskaПамятная марка (Pamâtnaâ marka)
bulgariskaВъзпоменателна марка (Vʺzpomenatelna marka)
bhojpuriस्मारक डाक टिकट लगावल गइल बा (smāraka ḍāka ṭikaṭa lagāvala ga'ila bā)
bambaraHakilijigin timbre
bengaliস্মারক ডাকটিকিট (smāraka ḍākaṭikiṭa)
bosniskaKomemorativni pečat (Komemorativni pečat)
katalanskaSegell commemoratiu
cebuanocommemorative stamp
centralkurdiskaمۆری یادگاری (mۆry̰ y̰ạdgạry̰)
korsikanskaTimbro commemorativo
tjeckiskaPamětní razítko (Pamětní razítko)
walesiskaStamp coffaol
danskaErindringsfrimærke
tyskaGedenkmarke
dogriस्मारक डाक टिकट (smāraka ḍāka ṭikaṭa)
divehiހަނދާނީ ސްޓޭމްޕް (handānī sṭēmp)
eweŊkuɖodzi ƒe stamp
grekiskaΑναμνηστικό γραμματόσημο (Anamnēstikó grammatósēmo)
engelskaCommemorative stamp
esperantoMemormarko
spanskasello conmemorativo
estniskaMälestustempel (Mälestustempel)
baskiskaOroigarrizko zigilua
persiskaتمبر یادبود (tmbr y̰ạdbwd)
finskaMuistomerkki
filippinskaselyong pang-alaala
franskaTimbre commémoratif (Timbre commémoratif)
västfrisiskaCommemorative stimpel
iriskaStampa comórtha (Stampa comórtha)
skotsk gaeliskaStampa cuimhneachaidh
galiciskaSelo conmemorativo
guaraníSello conmemorativo rehegua
konkaniयादस्तीक शिक्को (yādastīka śikkō)
gujaratiસ્મારક સ્ટેમ્પ (smāraka sṭēmpa)
hausaTambarin tunawa
hawaiiskaPepa hoʻomanaʻo
hebreiskaחותמת הנצחה (ẖwţmţ hnẕẖh)
hindiस्मारक डाक टिकट (smāraka ḍāka ṭikaṭa)
hmongspråkKev ua koob tsheej
kroatiskaPrigodna marka
haitiskaTenm komemoratif
ungerskaEmlékbélyegző (Emlékbélyegző)
armeniskaՀիշատակի նամականիշ (Hišataki namakaniš)
indonesiskaStempel peringatan
igbostampụ ncheta (stampụ ncheta)
ilokoSelyo ti pakalaglagipan
isländskaMinningarfrímerki (Minningarfrímerki)
italienskaFrancobollo commemorativo
japanska記念切手 (jì niàn qiè shǒu)
javanesiskaPerangko peringatan
georgiskaსამახსოვრო ბეჭედი (samakhsovro bechʼedi)
kazakiskaЕстелік марка (Estelík marka)
kambodjanskaត្រារំលឹក
kannadaಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಅಂಚೆಚೀಟಿ (smaraṇārtha an̄cecīṭi)
koreanska기념 스탬프 (ginyeom seutaempeu)
krioStamp we dɛn kin yuz fɔ mɛmba
kurdiskaMohra bîranînê (Mohra bîranînê)
kirgiziskaЭстелик маркасы (Éstelik markasy)
latinCommemorativum stamp
luxemburgiskaGedenkstempel
lugandaSitampu y’ekijjukizo
lingalaTimbre ya bokundoli
laotiskaສະແຕມລະນຶກ
litauiskaAtminimo antspaudas
lushaiHriatrengna stamp a ni
lettiskaPiemiņas zīmogs (Piemiņas zīmogs)
maithiliस्मारक डाक टिकट (smāraka ḍāka ṭikaṭa)
malagassiskahajia fahatsiarovana
maoripane kuini whakamaumahara
makedonskaКомеморативна марка (Komemorativna marka)
malayalamസ്മരണിക സ്റ്റാമ്പ് (smaraṇika sṟṟāmp)
mongoliskaДурсгалын тамга (Dursgalyn tamga)
marathiस्मारक शिक्का (smāraka śikkā)
malajiskaSetem peringatan
maltesiskaBolla kommemorattiva
burmesiskaအထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်တုံး (aahtaimaamhaattansiuttone)
nepalesiskaस्मारक टिकट (smāraka ṭikaṭa)
nederländskaHerdenkingszegel
norskaJubileumsstempel
nordsothoSetempe sa segopotšo (Setempe sa segopotšo)
nyanjaChidindo chachikumbutso
oromoChaappaa yaadannoo
oriyaସ୍ମରଣୀୟ ଷ୍ଟାମ୍ପ (smaraṇīẏa ṣṭāmpa)
punjabiਯਾਦਗਾਰੀ ਮੋਹਰ (yādagārī mōhara)
polskaPieczęć pamiątkowa (Pieczęć pamiątkowa)
afghanskaیادګاري ټاپه (y̰ạdګạry ټạph)
portugisiskaselo comemorativo
quechuaYuyarinapaq sello
rumänskatimbru comemorativ
ryskaПамятная марка (Pamâtnaâ marka)
kinjarwandaKashe yo kwibuka
sanskritस्मारक डाक टिकट (smāraka ḍāka ṭikaṭa)
sindhiيادگار نشان (yạdgạr nsẖạn)
singalesiskaසමරු මුද්දරය
slovakiskaPríležitostná pečiatka (Príležitostná pečiatka)
slovenskaPriložnostna znamka (Priložnostna znamka)
samoanskaFa'ailoga Fa'amanatu
shonaChitambi chechirangaridzo
somaliskaShaambada xusuusta
albanskaPullë përkujtimore (Pullë përkujtimore)
serbiskaКомеморативни печат (Komemorativni pečat)
sydsothoSetempe sa sehopotso
sundanesiskaPerangko peringatan
swahiliMuhuri wa ukumbusho
tamilநினைவு முத்திரை (niṉaivu muttirai)
teluguస్మారక స్టాంపు (smāraka sṭāmpu)
tadzjikiskaТамғаи хотиравӣ (Tamġai hotiravī)
thailändskaแสตมป์ที่ระลึก (s̄ætmp̒ thī̀ ralụk)
tigrinjaናይ ዝኽሪ ማሕተም (nayī ዝkxīri mahhītēም)
turkmeniskaEmatlama möhüri (Ematlama möhüri)
filippinskaselyong pang-alaala
turkiskaHatıra pulu
tsongaXitempe xa xitsundzuxo
tatariskaИстәлекле мөһер (Istəlekle mөһer)
uiguriskaخاتىرە تامغىسى (kẖạty̱rە tạmgẖy̱sy̱)
ukrainskaПам'ятна марка (Pam'âtna marka)
urduیادگاری ڈاک ٹکٹ (y̰ạdgạry̰ ڈạḵ ٹḵٹ)
uzbekiskaEsdalik markasi
vietnamesiskatem kỷ niệm (tem kỷ niệm)
xhosaIsitampu sesikhumbuzo
jiddischקאַמעמעראַטיוו שטעמפּל (qʼamʻmʻrʼatyww ştʻmṗl)
yorubaontẹ iranti (ontẹ iranti)
kinesiska纪念邮票 (jì niàn yóu piào)
zuluIsitembu sesikhumbuzo

Fler ord

Minnesvärd Minnesång Minnesångare Minnig Minns Minns inte Minoisk Minoritet Minoritetsregering Minröjare Minröjning Minsann

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring