Mitt på vägen

Vad betyder Mitt på vägen?

Exempel på användning av Mitt på vägen

• **En 7/ flock renar har formerat sig i skydds ställning runt sina kalvar -mitt, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-17).
• En flock renar har formerat sig i skyddsställning runt sina kalvar mitt på vägen, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-18).
• Det togs mitt på vägen med Oviksfjällen, Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
• Denna söta lilla Uggla stod mitt på vägen då vi kom körandes med bilen just, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-05).
• Brinnande bil mitt på vägen, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).
• på vägen, säger Martin Ståhl, polis., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-29).
• Bilar fick väja för hästen som sprang mitt på vägen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-30).
• Mopedbil i lågor mitt på vägen, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-13).
• Lasset är brett och käldonen smala så Emil måste hålla sig mitt på vägen för, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-27).
• Björnen kom gående mitt på vägen., Källa: Östersundsposten (2017-07-05).
• Nu har de inte ställt sig väl för sig själva då fastighetens utfarter är mitt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-02).
• på vägen, så kan både cyklande och gående trivas utan att riskera olyckor., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-08).
• Därefter stannade hon bilen mitt på vägen och påkallade hjälp. 40-åringen greps, Källa: Smålandsposten (2021-01-07).

Översättningar av Mitt på vägen

• afrikaansIn die middel van die pad
• akanWɔ ɔkwan no mfinimfini
• amhariskaበመንገዱ መሃል (bēmēnīgēdu mēhaል)
• arabiskaفي منتصف الطريق (fy mntṣf ạlṭryq)
• assamesiskaৰাস্তাৰ মাজত (raāstāra mājata)
• aymaraChika thaki taypina
• azerbajdzjanskaYolun ortasında
• belarusiskaПасярод дарогі (Pasârod darogí)
• bulgariskaПо средата на пътя (Po sredata na pʺtâ)
• bhojpuriबीच सड़क के बीच में (bīca saṛaka kē bīca mēṁ)
• bambaraSira cɛmancɛ la
• bengaliরাস্তার মাঝখানে (rāstāra mājhakhānē)
• bosniskaNa sred puta
• katalanskaAl mig de la carretera
• cebuanoSa tunga sa dalan
• centralkurdiskaلە ناوەڕاستی ڕێگاکەدا (lە nạwەڕạsty̰ ڕێgạḵەdạ)
• korsikanskaÀ mezu à a strada (À mezu à a strada)
• tjeckiskaUprostřed cesty (Uprostřed cesty)
• walesiskaYng nghanol y ffordd
• danskaMidt på vejen (Midt på vejen)
• tyskaMitten auf der Straße
• dogriबीच सड़क दे (bīca saṛaka dē)
• divehiމަގުގެ މެދުގައެވެ (maguge meduga‘eve)
• eweLe mɔa titina
• grekiskaΣτη μέση του δρόμου (Stē mésē tou drómou)
• engelskaIn the middle of the road
• esperantoMeze de la vojo
• spanskaEn medio del camino
• estniskaKeset teed
• baskiskaErrepidearen erdian
• persiskaدر میانه راه (dr my̰ạnh rạh)
• finskaKeskellä tietä (Keskellä tietä)
• filippinskaSa gitna ng kalsada
• franskaAu milieu de la route
• västfrisiskaMidden op 'e dyk
• iriskaI lár an bhóthair (I lár an bhóthair)
• skotsk gaeliskaAnn am meadhan an rathaid
• galiciskaNo medio da estrada
• guaraníTape mbytépe (Tape mbytépe)
• konkaniरस्त्या मदीं (rastyā madīṁ)
• gujaratiરસ્તાની વચ્ચે (rastānī vaccē)
• hausaA tsakiyar hanya
• hawaiiskaMa waenakonu o ke alanui
• hebreiskaבאמצע הדרך (bʼmẕʻ hdrk)
• hindiसड़क के बीच में (saṛaka kē bīca mēṁ)
• hmongspråkNyob nruab nrab ntawm txoj kev
• kroatiskaNasred ceste
• haitiskaNan mitan wout la
• ungerskaAz út közepén (Az út közepén)
• armeniskaՃանապարհի կեսին (Čanaparhi kesin)
• indonesiskaDi tengah jalan
• igboN'etiti okporo ụzọ (N'etiti okporo ụzọ)
• ilokoIti tengnga ti kalsada
• isländskaÁ miðjum veginum (Á miðjum veginum)
• italienskaIn mezzo alla strada
• japanska道の真ん中で (dàono zhēnn zhōngde)
• javanesiskaIng tengah dalan
• georgiskaშუა გზაზე (shua gzaze)
• kazakiskaЖолдың ортасында (Žoldyң ortasynda)
• kambodjanskaនៅកណ្តាលផ្លូវ
• kannadaರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ (rasteya madhyadalli)
• koreanska길 한복판에서 (gil hanbogpan-eseo)
• krioNa di midul pat na di rod
• kurdiskaDi nîvê rê de (Di nîvê rê de)
• kirgiziskaЖолдун ортосунда (Žoldun ortosunda)
• latinIn media via
• luxemburgiskaAn der Mëtt vun der Strooss (An der Mëtt vun der Strooss)
• lugandaWakati mu kkubo
• lingalaNa katikati ya nzela
• laotiskaກາງທາງ
• litauiskaKelio viduryje
• lushaiKawngpui lai takah chuan
• lettiskaCeļa vidū (Ceļa vidū)
• maithiliबीच सड़क पर (bīca saṛaka para)
• malagassiskaEo afovoan-dalana
• maoriI waenganui o te huarahi
• makedonskaНа сред пат (Na sred pat)
• malayalamറോഡിന്റെ നടുവിൽ (ṟēāḍinṟe naṭuviൽ)
• mongoliskaЗамын голд (Zamyn gold)
• marathiरस्त्याच्या मधोमध (rastyācyā madhōmadha)
• malajiskaDi tengah jalan
• maltesiskaF’nofs it-triq
• burmesiskaလမ်းလယ်မှာ (lamlaalmhar)
• nepalesiskaबाटोको बिचमा (bāṭōkō bicamā)
• nederländskaMidden op de weg
• norskaMidt i veien
• nordsothoGare ga tsela
• nyanjaPakati pa msewu
• oromoKaraa walakkaa
• oriyaରାସ୍ତା ମ In ିରେ | (rāstā ma In ̔irē |)
• punjabiਸੜਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ (saṛaka dē vicakāra)
• polskaNa środku drogi (Na środku drogi)
• afghanskaد سړک په منځ کې (d sړḵ ph mnځ ḵې)
• portugisiskaNo meio da estrada
• quechuaChawpi ñanpi (Chawpi ñanpi)
• rumänskaÎn mijlocul drumului (În mijlocul drumului)
• ryskaПосреди дороги (Posredi dorogi)
• kinjarwandaHagati y'umuhanda
• sanskritमध्ये मार्गे (madhyē mārgē)
• sindhiرستي جي وچ ۾ (rsty jy wcẖ ۾)
• singalesiskaපාර මැද
• slovakiskaUprostred cesty
• slovenskaSredi ceste
• samoanskaI le ogatotonu o le auala
• shonaPakati penzira
• somaliskaWaddada badhtankeeda
• albanskaNë mes të rrugës (Në mes të rrugës)
• serbiskaНасред пута (Nasred puta)
• sydsothoHar'a tsela
• sundanesiskaDi tengah jalan
• swahiliKatikati ya barabara
• tamilசாலையின் நடுவில் (cālaiyiṉ naṭuvil)
• teluguరోడ్డు మధ్యలో (rōḍḍu madhyalō)
• tadzjikiskaДар мобайни рох (Dar mobajni roh)
• thailändskaอยู่กลางถนน (xyū̀ klāng t̄hnn)
• tigrinjaኣብ ማእከል መንገዲ (ʿabī maʿīkēል mēnīgēdi)
• turkmeniskaRoadoluň ortasynda (Roadoluň ortasynda)
• filippinskaSa gitna ng kalsada
• turkiskaYolun ortası
• tsongaExikarhi ka patu
• tatariskaRoadл уртасында (Roadl urtasynda)
• uiguriskaيولنىڭ ئوتتۇرىسىدا (ywlny̱ṉg ỷwttۇry̱sy̱dạ)
• ukrainskaПосеред дороги (Posered dorogi)
• urduسڑک کے بیچوں بیچ (sڑḵ ḵے by̰cẖwں by̰cẖ)
• uzbekiskaYo'lning o'rtasida
• vietnamesiskaỞ giữa đường (Ở giữa đường)
• xhosaEmbindini wendlela
• jiddischאין מיטן װעג (ʼyn mytn wwʻg)
• yorubaNi arin ọna (Ni arin ọna)
• kinesiska在路中间 (zài lù zhōng jiān)
• zuluMaphakathi nomgwaqo

Fler ord