Morsgumma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Morsgumma?

Morsgumma är en äldre svensk slangterm som används för att beskriva en kvinna som är äldre än en själv och som man inte känner eller har något annat särskilt förhållande till. Det kan också användas som en respektfull term för att beskriva en äldre kvinna man har en god relation med. Termen kan användas på ett nedlåtande sätt och bör därför undvikas om man inte vill riskera att kränka någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Morsgumma

Antonymer (motsatsord) till Morsgumma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Morsgumma?

AF Afrikaans: Ma se ouma

AK Twi: Maame nanabea

AM Amhariska: የእናት አያት (yēʿīnatī ʿēyatī)

AR Arabiska: جدة الأم (jdẗ ạlạ̉m)

AS Assamiska: মাৰ আইতাক (māra ā'itāka)

AY Aymara: Mamapan awichapa

AZ Azerbajdzjanska: Ananın nənəsi

BE Vitryska: Маміна бабуля (Mamína babulâ)

BG Bulgariska: Бабата на майката (Babata na majkata)

BHO Bhojpuri: माई के दादी के (mā'ī kē dādī kē)

BM Bambara: Ba ka npogotiginin

BN Bengaliska: মায়ের দাদী (māẏēra dādī)

BS Bosniska: mamina baka

CA Katalanska: L'àvia de la mare (L'àvia de la mare)

CEB Cebuano: Lola sa inahan

CKB Kurdiska: داپیرەی دایکی (dạpy̰rەy̰ dạy̰ḵy̰)

CO Korsikanska: A nanna di a mamma

CS Tjeckiska: Matčina babička (Matčina babička)

CY Walesiska: Nain mam

DA Danska: Mors bedstemor

DE Tyska: Großmutter der Mutter

DOI Dogri: माँ की दादी (mām̐ kī dādī)

DV Dhivehi: މަންމަގެ ބޮޑުދައިތައެވެ (manmage boḍuda‘ita‘eve)

EE Ewe: Dada ƒe mamayɔvi

EL Grekiska: Η γιαγιά της μαμάς (Ē giagiá tēs mamás)

EN Engelska: Mother's grandmother

EO Esperanto: La avino de patrino

ES Spanska: la abuela de la madre

ET Estniska: Ema vanaema

EU Baskiska: Amaren amona

FA Persiska: مادربزرگ مادر (mạdrbzrg mạdr)

FI Finska: Äidin isoäiti (Äidin isoäiti)

FIL Filippinska: Lola ng nanay

FR Franska: Grand-mère de la mère (Grand-mère de la mère)

FY Frisiska: Mem har beppe

GA Irländska: Seanmháthair na máthar (Seanmháthair na máthar)

GD Skotsk gaeliska: Seanmhair màthair (Seanmhair màthair)

GL Galiciska: A avoa da nai

GN Guarani: Sy abuela

GOM Konkani: आवयची आजी (āvayacī ājī)

GU Gujarati: માતાના દાદીમા (mātānā dādīmā)

HA Hausa: Kakar uwa

HAW Hawaiian: ʻO ke kupuna wahine

HE Hebreiska: סבתא של אמא (sbţʼ şl ʼmʼ)

HI Hindi: माँ की दादी (mām̐ kī dādī)

HMN Hmong: Niam pog

HR Kroatiska: Majčina baka (Majčina baka)

HT Haitiska: Grann manman an

HU Ungerska: Anya nagymamája (Anya nagymamája)

HY Armeniska: Մայրիկի տատիկը (Mayriki tatikə)

ID Indonesiska: nenek ibu

IG Igbo: Nne nne

ILO Ilocano: Lola ni nanang

IS Isländska: Amma mömmu (Amma mömmu)

IT Italienska: La nonna della madre

JA Japanska: 母の祖母 (mǔno zǔ mǔ)

JV Javanesiska: Mbah kakung

KA Georgiska: დედის ბებია (dedis bebia)

KK Kazakiska: Анасының әжесі (Anasynyң əžesí)

KM Khmer: ជីដូនរបស់ម្តាយ

KN Kannada: ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ (tāyiya ajji)

KO Koreanska: 어머니의 할머니 (eomeoniui halmeoni)

KRI Krio: Mama in grani

KU Kurdiska: Dapîra dayê (Dapîra dayê)

KY Kirgiziska: Апамдын чоң энеси (Apamdyn čoң énesi)

LA Latin: Matris aviam

LB Luxemburgiska: Mamm senger Groussmamm

LG Luganda: Jjajja wa maama

LN Lingala: Noko ya mama

LO Lao: ແມ່ເຖົ້າ

LT Litauiska: Mamos močiutė (Mamos močiutė)

LUS Mizo: Nu pi chu

LV Lettiska: Mātes vecmāmiņa (Mātes vecmāmiņa)

MAI Maithili: माँ के दादी (mām̐ kē dādī)

MG Madagaskar: Ny renibeny

MI Maori: Te kuia o mama

MK Makedonska: Баба на мајката (Baba na maǰkata)

ML Malayalam: അമ്മയുടെ മുത്തശ്ശി (am'mayuṭe muttaśśi)

MN Mongoliska: Ээжийн эмээ (Ééžijn éméé)

MR Marathi: आईची आजी (ā'īcī ājī)

MS Malajiska: Nenek ibu

MT Maltesiska: In-nanna tal-omm

MY Myanmar: အမေရဲ့အဖွား (aamayraeaahpwarr)

NE Nepalesiska: आमाको हजुरआमा (āmākō hajura'āmā)

NL Holländska: Oma van moeder

NO Norska: Mors bestemor

NSO Sepedi: Koko wa mma

NY Nyanja: Agogo aakazi

OM Oromo: Adaadaa haadha

OR Odia: ମାତାଙ୍କର ନାତି (mātāṅkara nāti)

PA Punjabi: ਮਾਂ ਦੀ ਦਾਦੀ (māṁ dī dādī)

PL Polska: Babcia matki

PS Pashto: د مور نيا (d mwr nyạ)

PT Portugisiska: avó da mãe (avó da mãe)

QU Quechua: Mamapa hatun mama

RO Rumänska: bunica mamei

RU Ryska: бабушка матери (babuška materi)

RW Kinyarwanda: Nyirakuru wa nyina

SA Sanskrit: मातुः पितामही (mātuḥ pitāmahī)

SD Sindhi: ماءُ جي ڏاڏي (mạʾu jy ڏạڏy)

SI Singalesiska: අම්මාගේ ආච්චි (අම්මාගේ ආච්චි)

SK Slovakiska: Matkina babička (Matkina babička)

SL Slovenska: Mamina babica

SM Samoan: Tinamatua o Tina

SN Shona: Mbuya vaMai

SO Somaliska: Hooyada ayeeydeed

SQ Albanska: gjyshja e nënës (gjyshja e nënës)

SR Serbiska: мамина бака (mamina baka)

ST Sesotho: Nkhono oa Mme

SU Sundanesiska: Nini indung

SW Swahili: Bibi wa mama

TA Tamil: அம்மாவின் பாட்டி (am'māviṉ pāṭṭi)

TE Telugu: తల్లి అమ్మమ్మ (talli am'mam'ma)

TG Tadzjikiska: бибии модар (bibii modar)

TH Thailändska: ย่าของแม่ (ỳā k̄hxng mæ̀)

TI Tigrinya: ዓባየይ ኣደ (ʾabayēyī ʿadē)

TK Turkmeniska: Ejesiniň enesi (Ejesiniň enesi)

TL Tagalog: Lola ng nanay

TR Turkiska: anneannesi

TS Tsonga: Kokwana wa manana

TT Tatariska: Әни әбисе (Əni əbise)

UG Uiguriska: ئانىنىڭ مومىسى (ỷạny̱ny̱ṉg mwmy̱sy̱)

UK Ukrainska: Мамина бабуся (Mamina babusâ)

UR Urdu: ماں کی نانی (mạں ḵy̰ nạny̰)

UZ Uzbekiska: Onamning buvisi

VI Vietnamesiska: bà của mẹ (bà của mẹ)

XH Xhosa: Umakhulu kaMama

YI Jiddisch: מוטערס באָבע (mwtʻrs bʼábʻ)

YO Yoruba: Ìyá àgbà (Ìyá àgbà)

ZH Kinesiska: 妈妈的外婆 (mā mā de wài pó)

ZU Zulu: Ugogo kamama

Exempel på användning av Morsgumma

Här är jag igenl Hur står det till, farsgubbe — fortfarande kry och duktig, morsgumma, Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-11).

Din morsgumma är dä en perla sör allt hwad nordifla familjemammor heter, det, Källa: Barometern (1889-04-04).

riksdagsmännen hade packat sina kappsäckar och kilat hvar och en till sitt hem och sin morsgumma, Källa: Östersundsposten (1890-06-05).

i synnerhet som han hade hopp om att ärfwa en liten förmögenhet efter sin morsgumma, Källa: Norrbottens kuriren (1892-04-19).

Hör du, Stina Lisa, gå ut på farstuqvisten å titta efter om du kan si te morsgumma, Källa: Barometern (1873-06-27).

Din morsgumma är då en perla för allt hvad nordiska familje mammor heter, det, Källa: Avesta tidning (1889-04-12).

Din morsgumma är då en perla för allt hvad nordiska familjemammor heter, det, Källa: Smålandsposten (1889-03-23).

knappt sägas liksom att många näsor blefva åtskilligt .förlängda Ty mer än en »morsgumma, Källa: Svenska dagbladet (1888-09-07).

med mycken kärlek till dig, lilla mamma, och det är ju för resten sann t, morsgumma, Källa: Smålandsposten (1895-06-03).

— Vet inte morsgumma’ dä? De’ ä!, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-17).

ugnen och grät i tysthet öfver kölden och ibland äf ven öfver hungern om haus morsgumma, Källa: Aftonbladet (1894-06-16).

Nerikes-bo Hör du Stina Lisa gå ut på farstuqvisten å titta efter om du kan si te morsgumma, Källa: Aftonbladet (1873-03-11).

såg till honom »Nej sicken lyckans ost Ett rek midt i rama Trinitatis Din morsgumma, Källa: Aftonbladet (1889-03-27).

Följer efter Morsgumma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Morsgumma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 10:36 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?