Normalljus

Vad betyder Normalljus?

Exempel på användning av Normalljus

• Antalet normalljus timmar pr invånare och dag var, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).
• bländande, och man kommer nied lätthet upp till ljus styrkor på 1,000 å 2,000 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• , hvadan med elektrisk glödljusbelys ning 20 normalljus kosta 4.i öre i timmen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• von Welsbach var färdig med sin »glödstrumpa», och gasglödljus kostade pro normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).
• . 3) Nernstlampan förbrukade per normalljus räknadt, med hänsyn till medelljusstyrkan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
• glödkropp af rent cernitrat ger blott ett rödaktigt, matt sken, motsvarande 6—7 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• undersökning af lampan hos Stockholms gasverk erhölls en ljusstyrka af 58 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• För hvarje glödlampa örn 25 normalljus: 30 kronor per år., Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-01).
• ungefär 250 normalljustimmar, så att den räcker till att mata en lampa af 10 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• lysande delen af en låga med 150 1. gasförbrukning i timmen och en styrka af 20 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
• sålunda kostar ett normalljua etenkolsgas 0,15 öre mot det att ett normalljus, Källa: Jämtlandsposten (1900-06-06).
• För gatubelysningen äro uppsatte 100 st. glödlampor om 32 normalljus och pä, Källa: Norrbottens kuriren (1890-10-03).
• Ljusstyrka c:a 70 normalljus. fotogenförbrukning 1 lit. på c:a 12 tim., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
• Cjusstyrka c:a 70 normalljus. fotogenförbrukning 1 lit. på c:a 15 tim., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
• Motala har 14,000 invånare och en gatubelysning motsvarande 33,000 normalljus, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-13).
• senare åren ökats betydligt och för 1897 beräknats uppgå till minst 2,000 normalljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).
• större poster 33—35 öre pr kg Ett kilogram lämnar cirka 300 liter gas oqh ott normalljus, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-29).
• ; vanliga Gaslågor (Meurlins brännare) 36 normalljus; Elektriska Glödlampor, Källa: Norrköpings tidningar (1888-12-17).

Översättningar av Normalljus

• afrikaansNormale lig
• akanHann a ɛyɛ daa
• amhariskaመደበኛ ብርሃን (mēdēbēnya bīrīhanī)
• arabiskaضوء عادي (ḍwʾ ʿạdy)
• assamesiskaসাধাৰণ পোহৰ (sādhāraṇa pōhara)
• aymaraNormal qhana
• azerbajdzjanskaNormal işıq (Normal işıq)
• belarusiskaЗвычайнае святло (Zvyčajnae svâtlo)
• bulgariskaНормална светлина (Normalna svetlina)
• bhojpuriसामान्य रोशनी के बारे में बतावल गइल बा (sāmān'ya rōśanī kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraYeelen normal
• bengaliস্বাভাবিক আলো (sbābhābika ālō)
• bosniskaNormalno svjetlo
• katalanskaLlum normal
• cebuanoNormal nga kahayag
• centralkurdiskaڕووناکی ئاسایی (ڕwwnạḵy̰ ỷạsạy̰y̰)
• korsikanskaLuce normale
• tjeckiskaNormální světlo (Normální světlo)
• walesiskaGolau arferol
• danskaNormalt lys
• tyskaNormales Licht
• dogriसामान्य रोशनी (sāmān'ya rōśanī)
• divehiއާދައިގެ އަލިކަމެވެ (‘āda‘ige ‘alikameve)
• eweKekeli si sɔ
• grekiskaΚανονικό φως (Kanonikó phōs)
• engelskaNormal light
• esperantoNormala lumo
• spanskaLuz normal
• estniskaTavaline valgus
• baskiskaArgi normala
• persiskaنور معمولی (nwr mʿmwly̰)
• finskaNormaali valo
• filippinskaNormal na ilaw
• franskaLumière normale (Lumière normale)
• västfrisiskaNormaal ljocht
• iriskaSolas gnáth (Solas gnáth)
• skotsk gaeliskaSolas àbhaisteach (Solas àbhaisteach)
• galiciskaLuz normal
• guaraníTesape normal rehegua
• konkaniसामान्य उजवाड (sāmān'ya ujavāḍa)
• gujaratiસામાન્ય પ્રકાશ (sāmān'ya prakāśa)
• hausaHasken al'ada
• hawaiiskaMāmā maʻamau (Māmā maʻamau)
• hebreiskaאור רגיל (ʼwr rgyl)
• hindiसामान्य प्रकाश (sāmān'ya prakāśa)
• hmongspråkIb txwm teeb
• kroatiskaNormalno svjetlo
• haitiskaLimyè nòmal (Limyè nòmal)
• ungerskaNormál fény (Normál fény)
• armeniskaՆորմալ լույս (Normal luys)
• indonesiskaCahaya biasa
• igboÌhè nkịtị (Ìhè nkịtị)
• ilokoNormal a lawag
• isländskaVenjulegt ljós (Venjulegt ljós)
• italienskaLuce normale
• japanska通常光 (tōng cháng guāng)
• javanesiskaCahya normal
• georgiskaნორმალური შუქი (normaluri shuki)
• kazakiskaҚалыпты жарық (Kˌalypty žarykˌ)
• kambodjanskaពន្លឺធម្មតា។
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಳಕು (sāmān'ya beḷaku)
• koreanska일반 조명 (ilban jomyeong)
• krioNɔmal layt
• kurdiskaRonahiya normal
• kirgiziskaКадимки жарык (Kadimki žaryk)
• latinNormalis lux
• luxemburgiskaNormal Luucht
• lugandaEkitangaala ekya bulijjo
• lingalaPole ya normal
• laotiskaແສງສະຫວ່າງປົກກະຕິ
• litauiskaNormali šviesa (Normali šviesa)
• lushaiEng pangngai tak a ni
• lettiskaNormāls apgaismojums (Normāls apgaismojums)
• maithiliसामान्य प्रकाश (sāmān'ya prakāśa)
• malagassiskaFahazavana mahazatra
• maoriMaama noa
• makedonskaНормално светло (Normalno svetlo)
• malayalamസാധാരണ വെളിച്ചം (sādhāraṇa veḷiccaṁ)
• mongoliskaЕрдийн гэрэл (Erdijn gérél)
• marathiसामान्य प्रकाश (sāmān'ya prakāśa)
• malajiskaCahaya biasa
• maltesiskaDawl normali
• burmesiskaပုံမှန်အလင်းရောင် (ponemhaanaalainnraung)
• nepalesiskaसामान्य प्रकाश (sāmān'ya prakāśa)
• nederländskaNormaal licht
• norskaVanlig lys
• nordsothoLeseli le tloaelehileng
• nyanjaKuwala kwabwinobwino
• oromoIfa idilee
• oriyaସାଧାରଣ ଆଲୋକ | (sādhāraṇa ālōka |)
• punjabiਸਧਾਰਣ ਰੋਸ਼ਨੀ (sadhāraṇa rōśanī)
• polskaNormalne światło (Normalne światło)
• afghanskaنورمال رڼا (nwrmạl rڼạ)
• portugisiskaluz normal
• quechuaNormal k’anchay
• rumänskaLumină normală (Lumină normală)
• ryskaНормальный свет (Normalʹnyj svet)
• kinjarwandaUmucyo usanzwe
• sanskritसामान्य प्रकाश (sāmān'ya prakāśa)
• sindhiعام روشني (ʿạm rwsẖny)
• singalesiskaසාමාන්ය ආලෝකය (සාමාන්ය ආලෝකය)
• slovakiskaNormálne svetlo (Normálne svetlo)
• slovenskaNormalna svetloba
• samoanskaMalamalama masani
• shonaChiedza chemazuva ose
• somaliskaIftiin caadi ah
• albanskaDritë normale (Dritë normale)
• serbiskaНормално светло (Normalno svetlo)
• sydsothoLeseli le tloaelehileng
• sundanesiskaCahaya biasa
• swahiliNuru ya kawaida
• tamilசாதாரண ஒளி (cātāraṇa oḷi)
• teluguసాధారణ కాంతి (sādhāraṇa kānti)
• tadzjikiskaНури муқаррарӣ (Nuri mukˌarrarī)
• thailändskaไฟปกติ (fị pkti)
• tigrinjaንቡር ብርሃን (nīburī bīrīhanī)
• turkmeniskaAdaty ýagtylyk (Adaty ýagtylyk)
• filippinskaNormal na ilaw
• turkiskanormal ışık (normal ışık)
• tsongaKu vonakala loku tolovelekeke
• tatariskaНормаль яктылык (Normalʹ âktylyk)
• uiguriskaنورمال نۇر (nwrmạl nۇr)
• ukrainskaНормальне світло (Normalʹne svítlo)
• urduعام روشنی (ʿạm rwsẖny̰)
• uzbekiskaOddiy yorug'lik
• vietnamesiskaánh sáng bình thường (ánh sáng bình thường)
• xhosaUkukhanya okuqhelekileyo
• jiddischנאָרמאַל ליכט (nʼármʼal lykt)
• yorubaImọlẹ deede (Imọlẹ deede)
• kinesiska正常光 (zhèng cháng guāng)
• zuluUkukhanya okuvamile

Fler ord