Pannbindel

Vad betyder Pannbindel?

Exempel på användning av Pannbindel

• Pannbindel. rabdda, av Katarina Spik Skum i en mix av traditionella och nya, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-02).
• Men under elen väta pannbindel, sorn ko nungen bar, lysie de klara, genomträngande, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-30).
• Döbeln bar en svart pannbindel sedan en drabbning med ryssen 1789, då han sårades, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-08).
• Derpä gaf man honom ett par silkebe nor och en gammal pannbindel, klädde pä, Källa: Norra Skåne (1888-12-20).
• sammansättning af färger; brandgul kjortel, djupt kornblå mantel och körs bärsröd pannbindel, Källa: Smålandsposten (1879-10-09).
• märksamhet pä denna dage»; deli pryder som en stjer na det förflutna årets pannbindel, Källa: Norrköpings tidningar (1865-01-17).
• damerna blifvit modernt att om håret bära ett rödt bandsöm kallades monno (pannbindel, Källa: Aftonbladet (1850-10-29).
• Pä hufwu j det bära de en pannbindel af massivt silfwerbleck, som hänger ned, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-01-10).
• stund Bönderne likasom klockaren hade aflägsnat sig Juden hade satt på sin pannbindel, Källa: Aftonbladet (1874-12-31).
• prydligt krusadt, hängde nu i oordnade gråa stripor kring hufvudet, En våt pannbindel, Källa: Barometern (1906-08-15).

Översättningar av Pannbindel

• afrikaansHoofband
• akanTi a wɔde kyekyere ti
• amhariskaየጭንቅላት ማሰሪያ (yēchīnīqīlatī masēriya)
• arabiskaعقال الرأس (ʿqạl ạlrạ̉s)
• assamesiskaহেডবেণ্ড (hēḍabēṇḍa)
• aymaraP’iqi ch’ukuña (P’iqi ch’ukuña)
• azerbajdzjanskaBaş bandı (Baş bandı)
• belarusiskaПавязка на галаву (Pavâzka na galavu)
• bulgariskaЛента за глава (Lenta za glava)
• bhojpuriहेडबैंड के बा (hēḍabaiṇḍa kē bā)
• bambaraKungolodilan
• bengaliহেডব্যান্ড (hēḍabyānḍa)
• bosniskaTraka za glavu
• katalanskaDiadema
• cebuanoHeadband
• centralkurdiskaسەرپۆش (sەrpۆsẖ)
• korsikanskaFascia per a testa
• tjeckiskaČelenka (Čelenka)
• walesiskaBand pen
• danskaPandebånd (Pandebånd)
• tyskaStirnband
• dogriसिर दा पट्टी (sira dā paṭṭī)
• divehiހެޑްބެންޑެވެ (heḍbenḍeve)
• eweTagbɔkuku
• grekiskaΚεφαλόδεσμος (Kephalódesmos)
• engelskaHeadband
• esperantoKaprubando
• spanskaVenda
• estniskaPeapael
• baskiskaBuruko zinta
• persiskaدستمال سر (dstmạl sr)
• finskaPääpanta (Pääpanta)
• filippinskaHeadband
• franskaBandeau
• västfrisiskaHeadband
• iriskaCeannbhanda
• skotsk gaeliskaCòmhlan-cinn (Còmhlan-cinn)
• galiciskaDiadema
• guaraníAkãrague ryru (Akãrague ryru)
• konkaniतकलेचो पट्टी (takalēcō paṭṭī)
• gujaratiહેડબેન્ડ (hēḍabēnḍa)
• hausaKayan kai
• hawaiiskaKāʻei poʻo (Kāʻei poʻo)
• hebreiskaסרט ראש (srt rʼş)
• hindiसिर का बंधन (sira kā bandhana)
• hmongspråkHeadband
• kroatiskaTraka za glavu
• haitiskaBando
• ungerskaFejpánt (Fejpánt)
• armeniskaԳլխի ժապավեն (Glxi žapaven)
• indonesiskaIkat kepala
• igboIhe mkpuchi isi
• ilokoHeadband ti ulo
• isländskaHöfuðband (Höfuðband)
• italienskaFascia per capelli
• japanskaヘッドバンド (heddobando)
• javanesiskaIkat kepala
• georgiskaთავსაბურავი (tavsaburavi)
• kazakiskaБас бау (Bas bau)
• kambodjanskaក្បាល
• kannadaಹೆಡ್ಬ್ಯಾಂಡ್ (heḍbyāṇḍ)
• koreanska머리띠 (meolitti)
• krioHeadband we dɛn kin yuz fɔ mek ed
• kurdiskaHeadband
• kirgiziskaБаш боо (Baš boo)
• latinHeadband
• luxemburgiskaKappband
• lugandaOmukuufu ku mutwe
• lingalaBande ya motó (Bande ya motó)
• laotiskaຜ້າພັນຫົວ
• litauiskaGalvos juosta
• lushaiLu khuhna
• lettiskaGalvas saite
• maithiliहेडबैंड (hēḍabaiṇḍa)
• malagassiskafehiloha
• maoriMahunga
• makedonskaЛента за глава (Lenta za glava)
• malayalamതലപ്പാവു (talappāvu)
• mongoliskaТолгойн тууз (Tolgojn tuuz)
• marathiहेडबँड (hēḍabam̐ḍa)
• malajiskaikat kepala
• maltesiskaFaxxa tar-ras
• burmesiskaခေါင်းစည်း (hkaungghcaee)
• nepalesiskaहेडब्यान्ड (hēḍabyānḍa)
• nederländskaHoofdband
• norskaPannebånd (Pannebånd)
• nordsothoSefapano sa hlogo
• nyanjaChovala chamutu
• oromoMataa irratti hidhaa
• oriyaହେଡବ୍ୟାଣ୍ଡ | (hēḍabẏāṇḍa |)
• punjabiਹੈੱਡਬੈਂਡ (haiḍabaiṇḍa)
• polskaOpaska
• afghanskaسربند (srbnd)
• portugisiskaArco de cabelo
• quechuaUma watana
• rumänskaBandă pentru cap (Bandă pentru cap)
• ryskaПовязка на голову (Povâzka na golovu)
• kinjarwandaUmutwe
• sanskritशिरःपट्टः (śiraḥpaṭṭaḥ)
• sindhiمٿو پٽي (mٿw pٽy)
• singalesiskaහෙඩ්බෑන්ඩ්
• slovakiskaČelenka (Čelenka)
• slovenskaNaglavni trak
• samoanskafusi ulu
• shonaHeadband
• somaliskaXargaha madaxa
• albanskaShirit koke
• serbiskaТрака за косу (Traka za kosu)
• sydsothoLetlapa la hlooho
• sundanesiskaikat sirah
• swahiliKitambaa cha kichwa
• tamilதலைக்கவசம் (talaikkavacam)
• teluguహెడ్‌బ్యాండ్ (heḍ‌byāṇḍ)
• tadzjikiskaСарбанд (Sarband)
• thailändskaที่คาดผม (thī̀ khād p̄hm)
• tigrinjaርእሲ ምትእስሳር (rīʿīsi ምtīʿīsīsarī)
• turkmeniskaGulak
• filippinskaHeadband
• turkiskaKafa bandı
• tsongaXisirhelelo xa nhloko
• tatariskaБаш киеме (Baš kieme)
• uiguriskaHeadband
• ukrainskaПов'язка на голову (Pov'âzka na golovu)
• urduسر پٹی (sr pٹy̰)
• uzbekiskaBosh bandi
• vietnamesiskabăng đô (băng đô)
• xhosaIbhanti yentloko
• jiddischהעאַדבאַנד (hʻʼadbʼand)
• yorubaOkun ori
• kinesiska头巾 (tóu jīn)
• zuluIbhande lasekhanda

Fler ord