Placera sig i

Vad betyder Placera sig i?

Exempel på användning av Placera sig i

• sig i ett fack., Källa: Barometern (2013-02-19).
• . - Det är starkt av våra företag att placera sig i toppen på en tolvgradig, Källa: Barometern (2016-11-24).
• säsong av STCC, för vi är övertygade örn att hon kommer att placera sig i tåten, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-20).
• Den är liten och kan placera sig i springan i en fåtölj och gnaga hål., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-12).
• Villiam Lindholm vägrar placera sig i ett musikaliskt fack. ”Man får höra allt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-12).
• Snart är alla jägare på väg att placera sig i jakttom., Källa: Avesta tidning (2014-10-17).
• Det är ett paraplybe grepp som kan handla till exempel örn att man inte vill placera, Källa: Östersundsposten (2019-09-13).
• Hon har aldrig velat placera sig i ett fack eller få en stämpel på sig, varken, Källa: Smålandsposten (2020-05-11).
• Det kändes redan från bör jan spännande att placera sig i en av lyssnarstolarna, Källa: Barometern (2021-08-07).
• Ödlund spelade även Flickor 16 och Dam/Ung dom 18 men lyckades inte placera, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-06).
• sig i topp., Källa: Östersundsposten (2015-05-28).
• . - Att placera sig i en 1.50-GP tävling rankar jag ganska högt, säger Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-09).
• Besökarna bjuds in i en plastdom och får placera sig i en cirkel kring en dansare, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-17).
• Ryssland har lyckats placera sig i världspolitikens centrum., Källa: Vimmerby tidning (2022-02-10).
• För dem som inte är på plats är det bara att placera sig i tv-soffan framför, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-20).
• Hon klarade dock målsätt ningen att placera sig i mit tenskiktet av fältet., Källa: Arvika nyheter (2021-07-28).

Översättningar av Placera sig i

• afrikaansPlaas jouself in
• akanFa wo ho to mu
• amhariskaእራስዎን ያስቀምጡ (ʿīrasīwonī yasīqēምthu)
• arabiskaضع نفسك في (ḍʿ nfsk fy)
• assamesiskaনিজকে ৰাখক (nijakē raākhaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü yerləşdirin (Özünüzü yerləşdirin)
• belarusiskaЗмесціце сябе (Zmescíce sâbe)
• bulgariskaПоставете се вътре (Postavete se vʺtre)
• bhojpuriअपना के अंदर रख दीं (apanā kē andara rakha dīṁ)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ bila a kɔnɔ
• bengaliনিজেকে স্থাপন করুন (nijēkē sthāpana karuna)
• bosniskaUbacite se
• katalanskaCol·loca't
• cebuanoIbutang ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت بخەرە ناویەوە (kẖۆt bkẖەrە nạwy̰ەwە)
• korsikanskaMettitevi in
• tjeckiskaUmístěte se (Umístěte se)
• walesiskaRhowch eich hun i mewn
• danskaSæt dig ind
• tyskaStelle dich hinein
• dogriअपने आप गी अंदर रखो (apanē āpa gī andara rakhō)
• divehiއަމިއްލައަށް ޖައްސާށެވެ (‘ami‘la‘aš ja‘sāševe)
• eweDe ɖokuiwò ɖe eme (De ɖokuiwò ɖe eme)
• grekiskaΤοποθετήστε τον εαυτό σας μέσα (Topothetḗste ton eautó sas mésa)
• engelskaPlace yourself in
• esperantoMetu vin enen
• spanskaColócate en (Colócate en)
• estniskaAsetage end sisse
• baskiskaJarri zaitez
• persiskaخود را در آن قرار دهید (kẖwd rạ dr ận qrạr dhy̰d)
• finskaAseta itsesi sisään (Aseta itsesi sisään)
• filippinskaIlagay ang iyong sarili sa
• franskaPlacez-vous dans
• västfrisiskaPleats dysels yn
• iriskaCuir tú féin isteach (Cuir tú féin isteach)
• skotsk gaeliskaCuir thu fhèin a-steach (Cuir thu fhèin a-steach)
• galiciskaColócate dentro (Colócate dentro)
• guaraníEñemoĩ ndejehe ipype (Eñemoĩ ndejehe ipype)
• konkaniस्वताक भितर दवरात (svatāka bhitara davarāta)
• gujaratiતમારી જાતને અંદર મૂકો (tamārī jātanē andara mūkō)
• hausaSanya kanka a ciki
• hawaiiskaE hoʻokomo iā ʻoe iho i loko (E hoʻokomo iā ʻoe iho i loko)
• hebreiskaהכנס את עצמך פנימה (hkns ʼţ ʻẕmk pnymh)
• hindiअपने आप को अंदर रखो (apanē āpa kō andara rakhō)
• hmongspråkMuab koj tus kheej tso rau hauv
• kroatiskaSmjestite se
• haitiskaMete tèt ou nan (Mete tèt ou nan)
• ungerskaHelyezze be magát (Helyezze be magát)
• armeniskaՏեղադրեք ինքներդ ձեզ (Teġadrekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaTempatkan diri Anda
• igboTinye onwe gị na (Tinye onwe gị na)
• ilokoIkabilmo ti bagim
• isländskaSettu þig inn
• italienskaMettiti dentro
• japanska身を置く (shēnwo zhìku)
• javanesiskaSelehake dhewe ing
• georgiskaმოათავსეთ თავი (moatavset tavi)
• kazakiskaӨзіңізді орналастырыңыз (Өzíңízdí ornalastyryңyz)
• kambodjanskaដាក់ខ្លួនអ្នកនៅក្នុង
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ (nim'mannu oḷage irisi)
• koreanska자신을 배치 (jasin-eul baechi)
• krioPut yusɛf insay
• kurdiskaXwe tê de bi cih bikin (Xwe tê de bi cih bikin)
• kirgiziskaӨзүңүздү жайгаштырыңыз (Өzүңүzdү žajgaštyryңyz)
• latinPone te in
• luxemburgiskaPlaz selwer an
• lugandaWeeteeke mu
• lingalaMitia yo moko na kati
• laotiskaວາງຕົວທ່ານເອງໃນ
• litauiskaĮdėkite save (Įdėkite save)
• lushaiNangmah in dah lut rawh
• lettiskaNovietojiet sevi
• maithiliअपना के अंदर राखू (apanā kē andara rākhū)
• malagassiskaMipetraha ao
• maoriWhakanohoia koe ki roto
• makedonskaСтавете се во (Stavete se vo)
• malayalamസ്വയം സ്ഥാപിക്കുക (svayaṁ sthāpikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө оруул (Өөrijgөө oruul)
• marathiस्वतःला आत ठेवा (svataḥlā āta ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan diri anda dalam
• maltesiskaPoġġi lilek innifsek ġewwa (Poġġi lilek innifsek ġewwa)
• burmesiskaသင့်ကိုယ်သင်နေရာယူပါ။ (sangkosainnayraryuupar.)
• nepalesiskaआफैलाई भित्र राख्नुहोस् (āphailā'ī bhitra rākhnuhōs)
• nederländskaPlaats jezelf erin
• norskaPlasser deg inn
• nordsothoIpee ka gare
• nyanjaDzilowetseni nokha
• oromoOf keessa kaa'i
• oriyaନିଜକୁ ନିଜେ ରଖ | (nijaku nijē rakha |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖੋ (āpaṇē āpa nū adara rakhō)
• polskaWstaw się (Wstaw się)
• afghanskaخپل ځان ته ځای ورکړئ (kẖpl ځạn th ځạy̰ wrḵړỷ)
• portugisiskaColoque-se em
• quechuaChayman churakuy
• rumänskaPlaseaza-te in
• ryskaПоместите себя в (Pomestite sebâ v)
• kinjarwandaIshyire muri
• sanskritआत्मानं स्थापयतु (ātmānaṁ sthāpayatu)
• sindhiپاڻ کي اندر رکي (pạڻ ḵy ạndr rḵy)
• singalesiskaඔබම ඇතුල් කරන්න
• slovakiskaUmiestnite sa
• slovenskaPostavite se noter
• samoanskaTuu oe i totonu
• shonaZviise mukati
• somaliskaNaftaada geli
• albanskaVendoseni veten në (Vendoseni veten në)
• serbiskaСтавите се унутра (Stavite se unutra)
• sydsothoIpehele ka hare
• sundanesiskaTempatkeun diri anjeun
• swahiliJiweke ndani
• tamilஉங்களை உள்ளே வைக்கவும் (uṅkaḷai uḷḷē vaikkavum)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు ఉంచుకోండి (mim'malni mīru un̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ҷойгир кунед (Hudro ҷojgir kuned)
• thailändskaใส่ตัวเองเข้าไป (s̄ı̀ tạw xeng k̄hêāpị)
• tigrinjaንነብስኻ ኣብ ውሽጣ ኣቐምጣ (nīነbīsīkxa ʿabī ውshītha ʿaቐምtha)
• turkmeniskaÖzüňizi ýerleşdiriň (Özüňizi ýerleşdiriň)
• filippinskaIlagay ang iyong sarili sa
• turkiskakendini yerleştir (kendini yerleştir)
• tsongaTi veke endzeni
• tatariskaYourselfзеңне урнаштыр (Yourselfzeңne urnaštyr)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى قويۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ qwyۇṉg)
• ukrainskaПомістіть себе (Pomístítʹ sebe)
• urduاپنے آپ کو اندر رکھیں (ạpnے ập ḵw ạndr rḵھy̰ں)
• uzbekiskaO'zingizni joylashtiring
• vietnamesiskaĐặt mình vào (Đặt mình vào)
• xhosaZifake
• jiddischשטעלן זיך אין (ştʻln zyk ʼyn)
• yorubaGbe ara rẹ sinu (Gbe ara rẹ sinu)
• kinesiska置身于 (zhì shēn yú)
• zuluZifake wena

Fler ord