Pröva sina krafter

Vad betyder Pröva sina krafter?

Exempel på användning av Pröva sina krafter

• Iförda våtdräkt klättrar de ner i havet, för att pröva sina krafter., Källa: Barometern (2019-06-11).
• Målet är att bli seniorlands lagsman och att få pröva sina krafter på stora, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-14).
• Det är oftast hannar som vill pröva sina krafter, om inte annat, för att mäta, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-22).
• Maja, att hon också ville pröva sina krafter., Källa: Vimmerby tidning (2022-01-28).
• Många är de som tagit sig dit för att pröva sina krafter., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-03).
• Nu får Mouna Esmaeilzadeh pröva sina krafter i ett helt nytt sammanhang: kändisdan, Källa: Smålandsposten (2022-02-23).
• Man förstod, att lian ville pröva sina krafter., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-17).
• sina krafter och sill ka pacitet på vägbanan., Källa: Jämtlandsposten (1925-09-19).
• sina krafter för sitt up-1 pehälle. - Utan skolunderbyggnad lärde sig E. med, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-02).
• sina krafter och visa vad de förmå., Källa: Jämtlandsposten (1920-02-24).
• gång meningslöst 'brutala béliand lingeni av hyggliga människor, sorn vilja pröva, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-25).
• närmare bestämt Alsen, fick Haldo Hansson redan från sin tidigaste barndom pröva, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-28).
• sina krafter å arbetsuppgifter som kunna antagas vara för dem ägnade, för kvinnorna, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-31).
• för sin tur, hade just på grund av överste de Grammonts brev fått lust att pröva, Källa: Jämtlandsposten (1919-09-01).
• härjat, och varg i veum sökte de Olafs tjänst för att i ordnad fyl king få pröva, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-17).
• sina krafter i själv ständig affärsvreksamhet., Källa: Jämtlandsposten (1921-10-18).
• Född 1846 i Tännäs, där fadera var lantbrukare, fick han redan unga år pröva, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-23).
• De agerande fingo således med bort mellanrum pröva sina krafter på två hvarandra, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-01).
• rinnan i hög grad, men så snart hon Rättvik fått vila ut sig, ämnar hilli pröva, Källa: Jämtlandsposten (1908-02-28).

Översättningar av Pröva sina krafter

• afrikaansProbeer jou hand daaraan
• akanSɔ wo nsa hwɛ
• amhariskaእጃችሁን ሞክሩት። (ʿījacīሁnī mokīrutī።)
• arabiskaجرب يدك في ذلك (jrb ydk fy dẖlk)
• assamesiskaইয়াত হাতখন চেষ্টা কৰক (iẏāta hātakhana cēṣṭā karaka)
• aymaraUka lurañ yantʼam (Uka lurañ yantʼam)
• azerbajdzjanskaƏlinizi sınayın
• belarusiskaПаспрабуйце свае сілы (Pasprabujce svae síly)
• bulgariskaОпитайте ръката си в него (Opitajte rʺkata si v nego)
• bhojpuriएकरा पर आपन हाथ आजमाईं (ēkarā para āpana hātha ājamā'īṁ)
• bambaraAw bɛ aw bolo kɔrɔbɔ o la
• bengaliএটা আপনার হাত চেষ্টা করুন (ēṭā āpanāra hāta cēṣṭā karuna)
• bosniskaProbajte se u tome
• katalanskaProveu-ho
• cebuanoSulayi ang imong kamot niini
• centralkurdiskaدەستی خۆت تاقی بکەرەوە (dەsty̰ kẖۆt tạqy̰ bḵەrەwە)
• korsikanskaPruvate a manu
• tjeckiskaVyzkoušejte si to (Vyzkoušejte si to)
• walesiskaRhowch gynnig ar eich llaw
• danskaPrøv dig frem
• tyskaProbieren Sie es aus
• dogriइस पर अपना हत्थ अजमाओ (isa para apanā hat'tha ajamā'ō)
• divehiއެކަމުގައި އަތް އުނގުޅާށެވެ (‘ekamuga‘i ‘at ‘unguḷāševe)
• eweTe wò asi kpɔ (Te wò asi kpɔ)
• grekiskaΔοκιμάστε τις δυνάμεις σας σε αυτό (Dokimáste tis dynámeis sas se autó)
• engelskaTry your hand at it
• esperantoProvu vian manon pri ĝi (Provu vian manon pri ĝi)
• spanskaPrueba tu mano en eso
• estniskaProovige kätt (Proovige kätt)
• baskiskaSaiatu zure eskuarekin
• persiskaدست خود را در آن امتحان کنید (dst kẖwd rạ dr ận ạmtḥạn ḵny̰d)
• finskaKokeile käsiäsi siinä (Kokeile käsiäsi siinä)
• filippinskaSubukan ang iyong kamay dito
• franskaTentez votre chance
• västfrisiskaBesykje jo hân derop (Besykje jo hân derop)
• iriskaBain triail as do lámh air (Bain triail as do lámh air)
• skotsk gaeliskaFeuch do làmh air (Feuch do làmh air)
• galiciskaProba a túa man (Proba a túa man)
• guaraníEñeha’ã nde po hese (Eñeha’ã nde po hese)
• konkaniताचेर हात करून पळयात (tācēra hāta karūna paḷayāta)
• gujaratiતેના પર તમારો હાથ અજમાવો (tēnā para tamārō hātha ajamāvō)
• hausaGwada hannunka a ciki
• hawaiiskaE hoao i kou lima
• hebreiskaנסה את כוחך בזה (nsh ʼţ kwẖk bzh)
• hindiइसमें अपना हाथ आजमाएं (isamēṁ apanā hātha ājamā'ēṁ)
• hmongspråkSim koj txhais tes ntawm nws
• kroatiskaOkušajte se u tome (Okušajte se u tome)
• haitiskaEseye men ou nan li
• ungerskaPróbáld ki magad (Próbáld ki magad)
• armeniskaՓորձեք ձեր ուժերը դրանում (Pʻorjekʻ jer užerə dranum)
• indonesiskaCobalah tangan Anda
• igboGbalịa aka gị na ya (Gbalịa aka gị na ya)
• ilokoPadasem ti imam iti dayta
• isländskaReyndu fyrir þér (Reyndu fyrir þér)
• italienskaMettiti alla prova
• japanska試してみてください (shìshitemitekudasai)
• javanesiskaCoba tangan sampeyan
• georgiskaსცადეთ თქვენი ხელი მასში (stsadet tkveni kheli masshi)
• kazakiskaҚолыңызды сынап көріңіз (Kˌolyңyzdy synap kөríңíz)
• kambodjanskaសាកល្បងដៃរបស់អ្នកទៅវា។
• kannadaಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (adaralli nim'ma kai prayatnisi)
• koreanska당신의 손을 시도 (dangsin-ui son-eul sido)
• krioTray yu an pan am
• kurdiskaDestê xwe biceribînin (Destê xwe biceribînin)
• kirgiziskaКолуңузду сынап көрүңүз (Koluңuzdu synap kөrүңүz)
• latinConare manum tuam ad eam
• luxemburgiskaProbéiert Är Hand drun (Probéiert Är Hand drun)
• lugandaGezaako omukono gwo ku kyo
• lingalaMeká lobɔkɔ na yo na yango (Meká lobɔkɔ na yo na yango)
• laotiskaລອງໃຊ້ມືຂອງເຈົ້າເບິ່ງ
• litauiskaIšbandykite savo jėgas (Išbandykite savo jėgas)
• lushaiI kut chu han ti ve teh
• lettiskaIzmēģiniet savus spēkus (Izmēģiniet savus spēkus)
• maithiliएहि पर हाथ आजमाउ (ēhi para hātha ājamā'u)
• malagassiskaAndramo ny tananao
• maoriWhakamātauria tō ringa (Whakamātauria tō ringa)
• makedonskaОбидете се со вашата рака во тоа (Obidete se so vašata raka vo toa)
• malayalamനിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് അത് പരീക്ഷിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kaikeāṇṭ at parīkṣikkuka)
• mongoliskaТа гараа оролдоод үзээрэй (Ta garaa oroldood үzééréj)
• marathiत्यावर आपला हात वापरून पहा (tyāvara āpalā hāta vāparūna pahā)
• malajiskaCuba tangan anda
• maltesiskaIpprova idejk fiha
• burmesiskaမင်းလက်ကိုစမ်းကြည့်ပါ။ (mainnlaatkohcamkyanypar.)
• nepalesiskaयसमा आफ्नो हात प्रयास गर्नुहोस् (yasamā āphnō hāta prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer het eens
• norskaPrøv deg frem
• nordsothoLeka seatla sa gago go yona
• nyanjaYesani dzanja lanu pa izo
• oromoHarka kee itti yaali
• oriyaଏଥିରେ ତୁମର ହାତ ଚେଷ୍ଟା କର | (ēthirē tumara hāta cēṣṭā kara |)
• punjabiਇਸ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (isa 'tē āpaṇē hatha dī kōśiśa karō)
• polskaSpróbuj swoich sił (Spróbuj swoich sił)
• afghanskaپه هغې کې خپل لاس هڅه وکړئ (ph hgẖې ḵې kẖpl lạs hڅh wḵړỷ)
• portugisiskaTente sua mão nisso (Tente sua mão nisso)
• quechuaChayta ruwanaykipaq makiykita pruebay
• rumänskaÎncearcă-ți mâna (Încearcă-ți mâna)
• ryskaПопробуйте свои силы в этом (Poprobujte svoi sily v étom)
• kinjarwandaGerageza ukuboko kwawe
• sanskritतस्मिन् हस्तं प्रयतस्व (tasmin hastaṁ prayatasva)
• sindhiان تي پنهنجي هٿ جي ڪوشش ڪريو (ạn ty pnhnjy hٿ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaඔබේ අත උත්සාහ කරන්න (ඔබේ අත උත්සාහ කරන්න)
• slovakiskaVyskúšajte si to (Vyskúšajte si to)
• slovenskaPreizkusite se
• samoanskaTaumafai lou lima i ai
• shonaEdza ruoko rwako pazviri
• somaliskaIsku day gacantaada
• albanskaProvoni dorën tuaj në të (Provoni dorën tuaj në të)
• serbiskaПробајте се у томе (Probaǰte se u tome)
• sydsothoLeka letsoho la hao ho eona
• sundanesiskaCoba leungeun anjeun dina eta
• swahiliJaribu mkono wako juu yake
• tamilஉங்கள் கையால் முயற்சி செய்யுங்கள் (uṅkaḷ kaiyāl muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguమీ చేతితో ప్రయత్నించండి (mī cētitō prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДасти худро дар он санҷед (Dasti hudro dar on sanҷed)
• thailändskaลองใช้มือของคุณดูสิ (lxng chı̂ mụ̄x k̄hxng khuṇ dū s̄i)
• tigrinjaኢድካ ፈትኖ (ʿidīka ፈtīno)
• turkmeniskaEliňizi synap görüň (Eliňizi synap görüň)
• filippinskaSubukan ang iyong kamay dito
• turkiskaElini dene
• tsongaRingeta voko ra wena eka swona
• tatariskaКулыңны сынап кара (Kulyңny synap kara)
• uiguriskaقولىڭىزنى سىناپ بېقىڭ (qwly̱ṉgy̱zny̱ sy̱nạp bېqy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте свої сили (Sprobujte svoí̈ sili)
• urduاس پر اپنا ہاتھ آزمائیں۔ (ạs pr ạpnạ ہạtھ ậzmạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaQo'lingizni sinab ko'ring
• vietnamesiskaHãy thử tay của bạn tại nó (Hãy thử tay của bạn tại nó)
• xhosaZama isandla sakho kuyo
• jiddischפּרובירן דיין האַנט אין עס (ṗrwbyrn dyyn hʼant ʼyn ʻs)
• yorubaGbiyanju ọwọ rẹ ni o (Gbiyanju ọwọ rẹ ni o)
• kinesiska试试你的手 (shì shì nǐ de shǒu)
• zuluZama isandla sakho kukho

Fler ord