Råka vara

Vad betyder Råka vara?

Exempel på användning av Råka vara

• Och skulle det råka vara lunchdags så ligger anrika ölhallen Augustiner tvärs, Källa: Smålandsposten (2018-04-07).
• Om hen inte haft tur att råka vara inne på sajten pre cis när någon avbokat, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-11).
• För den som skulle råka vara hungrig finns det varmkorv till försälj ning på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-10).
• Örn du skulle råka vara sugen på att testa på taekwondo så kan du skatta dig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-27).
• Att finna ömsesidig kärlek tror jag mest handlar örn att råka vara på rätt plats, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-16).
• vara på fel plats vid fel tillfälle., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-16).
• . - Jag är rädd för att råka vara på fel plats vid fel tillfäl le med mitt barn, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-04).
• Om det inte skulle råka vara storhelg, berättar Jenny Nilsson., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-21).
• Och skulle man råka vara född i tuppens tecken bortåt Kina till så anses man, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
• råka vara mina barns skolkamra ters föräldrar., Källa: Karlskoga tidning (2019-07-27).
• Skulle man råka vara rörel sehindrad och fundera på att studera kommer man nog, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-19).
• ett väg nät på flera hundra mil och det krävs en extrem tur för att Ari ska råka, Källa: Smålandsposten (2014-11-15).
• råka vara trasiga, då byts grejerna ut, säger Anders Johansson. - Och om vi, Källa: Barometern (2022-04-07).
• finns alltid massor med ledig parke ringsyta, till och med örn det skulle råka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-31).

Översättningar av Råka vara

• afrikaansToevallig
• akanƐba sɛ ɛte saa
• amhariskaሊሆን ይችላል። (lihonī yīcīlaል።)
• arabiskaيصادف أن يكون (yṣạdf ạ̉n ykwn)
• assamesiskaঘটিছে (ghaṭichē)
• aymaraUkhamatwa pasäna (Ukhamatwa pasäna)
• azerbajdzjanskaOlsun
• belarusiskaЗдараецца (Zdaraecca)
• bulgariskaСлучва се да бъде (Slučva se da bʺde)
• bhojpuriहो गइल बा (hō ga'ila bā)
• bambaraA kɛra cogo o cogo
• bengaliহতে হবে (hatē habē)
• bosniskaSlučajno je (Slučajno je)
• katalanskaPassa a ser
• cebuanoNahitabo na
• centralkurdiskaبەڕێکەوت کە... (bەڕێḵەwt ḵە...)
• korsikanskaSuccedi à esse (Succedi à esse)
• tjeckiskaNáhodou (Náhodou)
• walesiskaDigwydd bod
• danskaTilfældigvis være
• tyskaZufällig sein (Zufällig sein)
• dogriहो जाओ (hō jā'ō)
• divehiކަންދިމާކުރިއެވެ (kandimākuri‘eve)
• eweEdzɔ be nenemae
• grekiskaΣυμβαίνει να είναι (Symbaínei na eínai)
• engelskaHappen to be
• esperantoOkaze esti
• spanskaResultando ser
• estniskaJuhtub olema
• baskiskaGertatzen da
• persiskaاتفاق می افتد (ạtfạq my̰ ạftd)
• finskaSattuu olemaan
• filippinskaNagkataon
• franskaArriver à être (Arriver à être)
• västfrisiskaTafallich te wêzen (Tafallich te wêzen)
• iriskaTharlaíonn sé a bheith (Tharlaíonn sé a bheith)
• skotsk gaeliskaThachair a bhith
• galiciskaAcontece ser
• guaraníOiko ha'e haguã (Oiko ha'e haguã)
• konkaniअशें घडटा (aśēṁ ghaḍaṭā)
• gujaratiબનવાનું થાય છે (banavānuṁ thāya chē)
• hausaFarkon zama
• hawaiiskaUa hiki mai
• hebreiskaבמקרה (bmqrh)
• hindiहोना है (hōnā hai)
• hmongspråkZoo li yuav
• kroatiskaSlučajno se (Slučajno se)
• haitiskaRive yo dwe
• ungerskaTörténetesen (Történetesen)
• armeniskaՊատահել է (Patahel ē)
• indonesiskaKebetulan
• igboMee ka ọ bụrụ (Mee ka ọ bụrụ)
• ilokoNapasamak a kasta
• isländskaTilviljun að vera
• italienskaCapita di essere
• japanskaたまたま (tamatama)
• javanesiskaKelakon
• georgiskaმოხდეს იყოს (mokhdes iqʼos)
• kazakiskaБолады (Bolady)
• kambodjanskaកើតឡើង
• kannadaಆಗುವುದು (āguvudu)
• koreanska어쩌다 (eojjeoda)
• krioI apin se na so i bi
• kurdiskaBûye (Bûye)
• kirgiziskaБолуп калат (Bolup kalat)
• latinFieri ut
• luxemburgiskaGeschéien ze sinn (Geschéien ze sinn)
• lugandaKibeere nga bwe kiri
• lingalaEsalemaka ete ezali
• laotiskaເກີດຂຶ້ນກັບ
• litauiskaAtsitiktinai
• lushaiHappen to be
• lettiskaGadās būt (Gadās būt)
• maithiliसंयोगवश होइ (sanyōgavaśa hō'i)
• malagassiskasendra
• maoriKa tupu
• makedonskaСе случи да биде (Se sluči da bide)
• malayalamസംഭവിക്കുന്നത് (sambhavikkunnat)
• mongoliskaБайх болно (Bajh bolno)
• marathiव्हायचे (vhāyacē)
• malajiskaKebetulan
• maltesiskaJiġri li jkun (Jiġri li jkun)
• burmesiskaဖြစ်တာပဲလေ။ (hpyittarpelllay.)
• nepalesiskaहुने हो (hunē hō)
• nederländskaBlijk te zijn
• norskaTilfeldigvis være det
• nordsothoGo direga gore e be
• nyanjaZitha kukhala
• oromoAkka ta'etti
• oriyaହେବାକୁ ହୁଏ (hēbāku hu'ē)
• punjabiਹੋਣਾ ਹੈ (hōṇā hai)
• polskaZdarza się (Zdarza się)
• afghanskaپیښ شي (py̰sˌ sẖy)
• portugisiskaacontecer de ser
• quechuaPasaq
• rumänskaSe întâmplă să fie (Se întâmplă să fie)
• ryskaСлучается (Slučaetsâ)
• kinjarwandaBibaho
• sanskritभवति (bhavati)
• sindhiٿيڻ (ٿyڻ)
• singalesiskaවීමට සිදුවේ (වීමට සිදුවේ)
• slovakiskaStalo sa
• slovenskaZgodi se
• samoanskaUa tupu
• shonaZviitike
• somaliskaDhacdo inay noqoto
• albanskaNdodh të jetë (Ndodh të jetë)
• serbiskaСлучајно (Slučaǰno)
• sydsothoHo etsahala
• sundanesiskaKajadian
• swahiliKutokea kuwa
• tamilஇருக்க நடக்கும் (irukka naṭakkum)
• teluguజరగడం (jaragaḍaṁ)
• tadzjikiskaМешавад (Mešavad)
• thailändskaน่าจะเป็น (ǹā ca pĕn)
• tigrinjaኣጋጣሚ ኮይኑ (ʿagathami kwēyīnu)
• turkmeniskaBolýar (Bolýar)
• filippinskaNagkataon
• turkiskaolmak olur
• tsongaSwi endleka ku va tano
• tatariskaБулырга (Bulyrga)
• uiguriskaبولدى (bwldy̱)
• ukrainskaТрапляється (Traplâêtʹsâ)
• urduہونا ہو (ہwnạ ہw)
• uzbekiskaBo'ladi
• vietnamesiskaxảy ra (xảy ra)
• xhosaKwenzeka ukuba
• jiddischפּאַסירן צו זיין (ṗʼasyrn ẕw zyyn)
• yorubaṢẹlẹ lati jẹ (Ṣẹlẹ lati jẹ)
• kinesiska碰巧是 (pèng qiǎo shì)
• zuluKwenzekani

Fler ord