Hoppa till innehåll
F

Rösträttskvinna

Synonymer till Rösträttskvinna

Vad betyder Rösträttskvinna?

Rösträttskvinna är en kvinna som har rätt att rösta i val och folkomröstningar. Begreppet används ofta för att beskriva kvinnor som kämpade för att få rösträtt i början av 1900-talet, då kvinnor i många länder inte hade samma rösträtt som män. Rösträttsrörelsen var en viktig del av den feministiska kampen för jämställdhet och jämlikhet mellan könen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Rösträttskvinna

  • Anna Gustafsson, länsmejerska, folkbildare, rösträttskvinna är en av kvinnorna, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-19).
  • Det handlar om Maria Schalin, liberal rösträttskvinna från Vittsjö och Anna, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-10).
  • ”En vänstervriden rösträttskvinna dimper ned i staden och pratar smörja på några, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-31).
  • Romanen heter ”Fru Fanny” som är en en gagerad rösträttskvinna., Källa: Smålandsposten (2019-12-14).
  • Hon ser, förbanna mig, ut som en rösträttskvinna!”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-30).
  • i Chester skulle gå upp på tåget för att återvända till London, rusa de en rösträttskvinna, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-23).
  • Från London telegraferas i går: En rösträttskvinna gjorde i förmid dags åverkan, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-23).
  • Publiken biel ursinnig och öfver föll suffr agetterna med hugg och slag, En rösträttskvinna, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-09).
  • Den rösträttskvinna som i går för öfvade attentatet mot Herkomors tafla har, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-14).
  • GAMLA MAJORSKAN Bjömkula Ilar just ingen stor respekt för manskönet, men rösträttskvinna, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-13).
  • närheten låg ett bref, adresseradt till inrikesministern, synbarligen från en rösträttskvinna, Källa: Jämtlandsposten (1914-02-14).
  • En rösträttskvinna slog i tisdags eftermiddag sönder en del glasrutor 1 British, Källa: Jämtlandsposten (1914-04-11).
  • Det hände en norsk rösträttskvinna — en af dem, som mycket arbetat — när lion, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-11).
  • Hon var rätt excentrisk och en fanatisk rösträttskvinna, nä stan af suffragett-typ, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-25).
  • Miss Maud Begson, varieteartist och rösträttskvinna Wanda ' 1’reumann., Källa: Jämtlandsposten (1915-05-15).
  • Fredsyrke: Rösträttskvinna. Hon är, söm sagdt, förtviflad., Källa: Jämtlandsposten (1912-12-16).
  • ovan påståtts — förf. skulle t .o .m. kunna ord för ord sitera en framskjuten rösträttskvinna, Källa: Jämtlandsposten (1907-09-11).

Översättningar av Rösträttskvinna

  • afrikaansStemregte vrou
  • akanƆbea a ɔwɔ hokwan sɛ ɔtow aba
  • amhariskaየተመረጠች ሴት (yētēmērēthēcī setī)
  • arabiskaامرأة حق التصويت (ạmrạ̉ẗ ḥq ạltṣwyt)
  • assamesiskaভোটাধিকাৰ মহিলা (bhōṭādhikāra mahilā)
  • aymaraSufragio warmi
  • azerbajdzjanskaSeçki hüququ qadın (Seçki hüququ qadın)
  • belarusiskaВыбарчая жанчына (Vybarčaâ žančyna)
  • bulgariskaЖена с избирателно право (Žena s izbiratelno pravo)
  • bhojpuriमताधिकार के महिला (matādhikāra kē mahilā)
  • bambaraSuffrage muso
  • bengaliভোটাধিকার নারী (bhōṭādhikāra nārī)
  • bosniskaŽena sa pravom glasa (Žena sa pravom glasa)
  • katalanskaDona de sufragi
  • cebuanoBabaye sa pagboto
  • centralkurdiskaژنێکی مافی دەنگدان (zẖnێḵy̰ mạfy̰ dەngdạn)
  • korsikanskaDonna di suffragiu
  • tjeckiskaVolební žena (Volební žena)
  • walesiskaGwraig y bleidlais
  • danskaValgret kvinde
  • tyskaWahlrecht Frau
  • dogriमताधिकार महिला (matādhikāra mahilā)
  • divehiވޯޓުލުމުގެ ހައްގު ލިބިގެންވާ އަންހެނެކެވެ (vōṭulumuge ha‘gu libigenvā ‘anhenekeve)
  • eweNyɔnu si si mɔnukpɔkpɔ le be wòawɔ tiatia (Nyɔnu si si mɔnukpɔkpɔ le be wòawɔ tiatia)
  • grekiskaΓυναίκα με δικαίωμα ψήφου (Gynaíka me dikaíōma psḗphou)
  • engelskaSuffrage woman
  • esperantoBalotrajta virino
  • spanskasufragio mujer
  • estniskaValimisõigus naine (Valimisõigus naine)
  • baskiskaEmakume sufragioa
  • persiskaزن حق رأی (zn ḥq rạ̉y̰)
  • finskaÄänioikeus nainen (Äänioikeus nainen)
  • filippinskaBabae sa pagboto
  • franskaFemme au suffrage
  • västfrisiskaKiesrjocht frou
  • iriskaBean an vótáil (Bean an vótáil)
  • skotsk gaeliskaboireannach còir-bhòtaidh (boireannach còir-bhòtaidh)
  • galiciskaMuller sufraxista
  • guaraníKuña sufragio rehegua (Kuña sufragio rehegua)
  • konkaniमताधिकार बायल (matādhikāra bāyala)
  • gujaratiમતાધિકાર સ્ત્રી (matādhikāra strī)
  • hausaSuffar mace
  • hawaiiskaWahine koho
  • hebreiskaאשת זכות בחירה (ʼşţ zkwţ bẖyrh)
  • hindiमताधिकार महिला (matādhikāra mahilā)
  • hmongspråkPoj niam xaiv
  • kroatiskaŽena s pravom glasa (Žena s pravom glasa)
  • haitiskaSifraj fanm
  • ungerskaVálasztójogos nő (Választójogos nő)
  • armeniskaԸնտրական իրավունք ունեցող կին (Əntrakan iravunkʻ unecʻoġ kin)
  • indonesiskaWanita hak pilih
  • igboNwanyị na-erube isi (Nwanyị na-erube isi)
  • ilokoBabai a karbengan ti panagbutos
  • isländskaKosningarétt kona (Kosningarétt kona)
  • italienskaDonna del suffragio
  • japanska参政権の女性 (cān zhèng quánno nǚ xìng)
  • javanesiskaWanita hak pilih
  • georgiskaხმის უფლება ქალი (khmis upleba kali)
  • kazakiskaСайлау құқығы бар әйел (Sajlau kˌұkˌyġy bar əjel)
  • kambodjanskaស្ត្រីបោះឆ្នោត
  • kannadaಮತದಾರರ ಮಹಿಳೆ (matadārara mahiḷe)
  • koreanska참정권 여성 (chamjeong-gwon yeoseong)
  • krioUman we gɛt rayt fɔ vot
  • kurdiskajin mafê dengdanê (jin mafê dengdanê)
  • kirgiziskaШайлоо укугу бар аял (Šajloo ukugu bar aâl)
  • latinSuffragium mulier
  • luxemburgiskaWahlrecht Fra
  • lugandaOmukyala ow’eddembe ly’okulonda
  • lingalaMwasi ya lotomo ya kopona
  • laotiskaຜູ້ຍິງທີ່ມີສິດເລືອກຕັ້ງ
  • litauiskaMoteris, turinti rinkimų teisę (Moteris, turinti rinkimų teisę)
  • lushaiSuffrage nei hmeichhia
  • lettiskaVēlēšanu sieviete (Vēlēšanu sieviete)
  • maithiliमताधिकार महिला (matādhikāra mahilā)
  • malagassiskaVehivavy mifidy
  • maoriWahine pooti
  • makedonskaЖена со право на глас (Žena so pravo na glas)
  • malayalamവോട്ടവകാശമുള്ള സ്ത്രീ (vēāṭṭavakāśamuḷḷa strī)
  • mongoliskaСонгуулийн эрх бүхий эмэгтэй (Songuulijn érh bүhij émégtéj)
  • marathiमताधिकार स्त्री (matādhikāra strī)
  • malajiskaWanita hak mengundi
  • maltesiskaMara b’vot
  • burmesiskaမဲပေးပိုင်ခွင့်ရှိသော အမျိုးသမီး (mellpayypinehkwngshisaw aamyoesamee)
  • nepalesiskaमताधिकार महिला (matādhikāra mahilā)
  • nederländskaKiesrecht vrouw
  • norskaStemmerett kvinne
  • nordsothoMosadi wa tokelo ya go bouta
  • nyanjaSuffrage mkazi
  • oromoDubartii mirga filannoo
  • oriyaସଫ୍ରେଜ୍ ମହିଳା | (saphrēj mahiḷā |)
  • punjabiਮੱਤਭੇਦ ਔਰਤ (matabhēda aurata)
  • polskaKobieta wyborcza
  • afghanskaرایه ورکونکې ښځه (rạy̰h wrḵwnḵې sˌځh)
  • portugisiskamulher de sufrágio (mulher de sufrágio)
  • quechuaSufragio nisqa warmi
  • rumänskaFemeie cu drept de vot
  • ryskaизбирательное право женщина (izbiratelʹnoe pravo ženŝina)
  • kinjarwandaUmugore wo gutora
  • sanskritमताधिकार स्त्री (matādhikāra strī)
  • sindhiووٽ ڏيندڙ عورت (wwٽ ڏyndڙ ʿwrt)
  • singalesiskaඡන්ද බලය හිමි කාන්තාව
  • slovakiskaŽena s volebným právom (Žena s volebným právom)
  • slovenskaVolilna ženska (Volilna ženska)
  • samoanskaFafine palota
  • shonaSuffrage mukadzi
  • somaliskaNaag dooratay
  • albanskagrua me të drejtë vote (grua me të drejtë vote)
  • serbiskaЖена са правом гласа (Žena sa pravom glasa)
  • sydsothoSuffrage woman
  • sundanesiskaawéwé hak pilih (awéwé hak pilih)
  • swahiliMwanamke mwenye haki
  • tamilவாக்குரிமை பெற்ற பெண் (vākkurimai peṟṟa peṇ)
  • teluguఓటు హక్కు పొందిన మహిళ (ōṭu hakku pondina mahiḷa)
  • tadzjikiskaЗани овоздиҳӣ (Zani ovozdiҳī)
  • thailändskaผู้หญิงอธิษฐาน (p̄hū̂ h̄ỵing xṭhis̄ʹṭ̄hān)
  • tigrinjaመሰል ድምጺ ዘለዋ ሰበይቲ (mēsēል dīምtsi zēlēwa sēbēyīti)
  • turkmeniskaSaýlaw hukugy (Saýlaw hukugy)
  • filippinskaBabae sa pagboto
  • turkiskaoy hakkı kadın
  • tsongaWansati wa mfanelo yo vhota
  • tatariskaСайлаучы хатын (Sajlaučy hatyn)
  • uiguriskaسايلام ھوقۇقى ئايال (sạylạm ھwqۇqy̱ ỷạyạl)
  • ukrainskaЖінка з виборчим правом (Žínka z viborčim pravom)
  • urduووٹ دینے والی عورت (wwٹ dy̰nے wạly̰ ʿwrt)
  • uzbekiskaSaylov huquqiga ega ayol
  • vietnamesiskaquyền bầu cử phụ nữ (quyền bầu cử phụ nữ)
  • xhosaUkufuna umfazi
  • jiddischוואָפראַגע פרוי (wwʼáprʼagʻ prwy)
  • yorubaIyabo obinrin
  • kinesiska选举权的女人 (xuǎn jǔ quán de nǚ rén)
  • zuluSuffrage owesifazane

Fler ord

Den här sidan har visats 214 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring