Ruttna bort

Vad betyder Ruttna bort?

Exempel på användning av Ruttna bort

• Fasaden och fönstersnickerierna är på väg att ruttna bort., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-28).
• Så räddar du fallfrakten från att ruttna bort, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-16).
• bort i våra skogar., Källa: Östersundsposten (2020-11-09).
• bort och dels användas sorn bränsle till ång maskiner och pannor, hvilka sluka, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).
• Det är skam och skandal att låta bä ren ruttna bort., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-17).
• Så att inte historien skulle ruttna bort, tillver kades för ett par år sedan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-04).
• Det är skam och skandal att låta bären ruttna bort., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-14).
• Men det finns bättre alterna tiv än att låta äpplena ruttna bort., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-18).
• föredrar gröna, blå eller röda vindruvor förtjänar de alla ett bättre öde än att ruttna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-23).
• Så sorgligt när alla frukter bara får ruttna bort i stans trädgårdar., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-11).
• , resonerande sätt beskrev Havel ett samhälle som moraliskt var på väg att ruttna, Källa: Smålandsposten (2014-11-08).
• I början av maj brukar de ruttna bort., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-28).
• Norelund ska räddas från att ruttna bort, Källa: Avesta tidning (2015-07-17).
• I stället för att låta överblivna äpplen ruttna bort kan man skänka dem till, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-19).
• Det är skam och skandal att låta bären ruttna bort. Nej, ned med dem i en, Källa: Östersundsposten (2016-07-15).
• och lador står djupt i vatten, och man befarar att hela skörden kommer att ruttna, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-09).

Översättningar av Ruttna bort

• afrikaansVrot weg
• akanPorɔw kɔ
• amhariskaይበሰብሳል (yībēsēbīsaል)
• arabiskaتعفن بعيدا (tʿfn bʿydạ)
• assamesiskaপচি যোৱা (paci yōraā)
• aymaraIsmuña (Ismuña)
• azerbajdzjanskaÇürük (Çürük)
• belarusiskaЗгніюць (Zgníûcʹ)
• bulgariskaИзгнивай (Izgnivaj)
• bhojpuriसड़ के चल गइल (saṛa kē cala ga'ila)
• bambaraToli ka bɔ yen
• bengaliপচে যায় (pacē yāẏa)
• bosniskaIstruni
• katalanskaPudrir-se
• cebuanoMadunot
• centralkurdiskaڕوتانەوە (ڕwtạnەwە)
• korsikanskaRot away
• tjeckiskaHnít pryč (Hnít pryč)
• walesiskaPydredd i ffwrdd
• danskaRot væk
• tyskaVerfaulen
• dogriसड़ जाओ (saṛa jā'ō)
• divehiރޯކޮށްލާށެވެ (rōkošlāševe)
• eweGbegblẽ dzoe (Gbegblẽ dzoe)
• grekiskaΣαπίζει μακριά (Sapízei makriá)
• engelskaRot away
• esperantoPutru for
• spanskaPudrirse
• estniskaMädanema ära (Mädanema ära)
• baskiskaUsteldu
• persiskaپوسیدگی دور (pwsy̰dgy̰ dwr)
• finskaMädäntyä (Mädäntyä)
• filippinskaMabulok
• franskaPourrir
• västfrisiskaRot fuort
• iriskaLobhadh ar shiúl (Lobhadh ar shiúl)
• skotsk gaeliskaRot air falbh
• galiciskaPudre
• guaraníOñembyai mombyry (Oñembyai mombyry)
• konkaniकुसून वचप (kusūna vacapa)
• gujaratiદૂર સડો (dūra saḍō)
• hausaRushewa
• hawaiiskaPopopo
• hebreiskaלהירקב (lhyrqb)
• hindiसडो (saḍō)
• hmongspråkRot deb
• kroatiskaIstrunuti
• haitiskaPouri ale
• ungerskaElrohad
• armeniskaՓտել հեռու (Pʻtel heṙu)
• indonesiskaBertambah busuk
• igboGbanyụọ (Gbanyụọ)
• ilokoAgrunot nga umadayo
• isländskaRotna í burtu (Rotna í burtu)
• italienskaMarcire
• japanska朽ち果てる (xiǔchi guǒteru)
• javanesiskaRot adoh
• georgiskaლპობა მოშორებით (lpʼoba moshorebit)
• kazakiskaШіріп кетіңіз (Šíríp ketíңíz)
• kambodjanskaរលួយ
• kannadaಕೊಳೆತು ಹೋಗು (koḷetu hōgu)
• koreanska썩어가 (sseog-eoga)
• krioRot away
• kurdiskaRot dûr (Rot dûr)
• kirgiziskaЧирип кет (Čirip ket)
• latinTabescet
• luxemburgiskaVerrotten ewech
• lugandaOkuvunda okugenda
• lingalaKopɔla mosika
• laotiskaເນົ່າເປື່ອຍໄປ
• litauiskaSupūva (Supūva)
• lushaiRot chhuak rawh
• lettiskaSapūt (Sapūt)
• maithiliसड़ि जाउ (saṛi jā'u)
• malagassiskaRot miala
• maoripirau atu
• makedonskaИзгние далеку (Izgnie daleku)
• malayalamഅഴുകിപ്പോകുക (aḻukippēākuka)
• mongoliskaЯлзах (Âlzah)
• marathiसडणे दूर (saḍaṇē dūra)
• malajiskaMembusuk
• maltesiskaTaħsir bogħod
• burmesiskaပုပ်တယ်ကွာ (potetaalkwar)
• nepalesiskaसडे (saḍē)
• nederländskaRot weg
• norskaRåtne bort (Råtne bort)
• nordsothoBola go tloga
• nyanjaZiwola
• oromoManca'uu irraa fagaachuu
• oriyaଦୂରେଇ ଯାଅ | (dūrē'i yā'a |)
• punjabiਦੂਰ ਸੜ (dūra saṛa)
• polskaGnić (Gnić)
• afghanskaله منځه ولاړه (lh mnځh wlạړh)
• portugisiskaApodrecer
• quechuaIsmuy
• rumänskaSe putrezeste
• ryskaГибнуть (Gibnutʹ)
• kinjarwandaGenda
• sanskritसड़्गं दूरम् (saṛgaṁ dūram)
• sindhiسڙي وڃڻ (sڙy wڃڻ)
• singalesiskaකුණු වෙන්න
• slovakiskaHnilo preč (Hnilo preč)
• slovenskaZgnijeti
• samoanskaPala ese
• shonaKuora kure
• somaliskaQulqulaya
• albanskaKalbet larg
• serbiskaТруне (Trune)
• sydsothoHo bola
• sundanesiskaNgarot
• swahiliOza mbali
• tamilஅழுகிப் போ (aḻukip pō)
• teluguదూరంగా రాట్ (dūraṅgā rāṭ)
• tadzjikiskaПӯсида (Pūsida)
• thailändskaเน่าไป (nèā pị)
• tigrinjaምብስባስ ርሓቕ (ምbīsībasī rīhhaqhī)
• turkmeniskaAýlan (Aýlan)
• filippinskaMabulok
• turkiskaÇürümek (Çürümek)
• tsongaBola ekule
• tatariskaЧерегез (Čeregez)
• uiguriskaRot away
• ukrainskaГнити (Gniti)
• urduسڑنا (sڑnạ)
• uzbekiskaChirib keting
• vietnamesiskaChết dần chết mòn (Chết dần chết mòn)
• xhosaBola kude
• jiddischפוילן אַוועק (pwyln ʼawwʻq)
• yorubaRot kuro
• kinesiska腐烂掉 (fǔ làn diào)
• zuluBola

Fler ord