Säker på sin sak

Vad betyder Säker på sin sak?

Exempel på användning av Säker på sin sak

• "Huvuddoma ren är säker på sin sak och han borde ha stätt bättre tillför att, Källa: Barometern (2014-04-15).
• på sin sak trots att Västerviks spelare pro testerade, sa Netterberg efteråt, Källa: Smålandsposten (2014-02-21).
• Abubaka ri verkar säker på sin sak att harn har ett grekiskt pass i alla fall, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-29).
• LULEÅ Vittnet är säker på sin sak: på grund av deras etnicitet. ” Luleå ”Det, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-16).
• Protestutskottets ordförande Ralf Lundberg är säker på sin sak efter den hetska, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-09).
• Hon är säker på sin sak. - Det är läskigt att göra något annorlunda, men vi, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-26).
• Erfarenheten gör att Sirius Andreas Eriksson är säker på sin sak. ”Vi kommer, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-16).
• på sin sak utan ser fram emot en förklaring., Källa: Avesta tidning (2017-04-07).
• Vibeke är dock säker på sin sak: det var Pandemrix-sprutan som förstörde hennes, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-02).
• Do maren Linuz Söderberg var säker på sin sak och gav Karlskronas mittback och, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-18).
• på sin sak. - Här är det de båda män nen som tillsammans berö vat mannen livet, Källa: Smålandsposten (2020-06-24).
• Nu kan hovrätten fria honom - men åklagaren är säker på sin sak. 10, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-19).
• Lukas Lövfenring är säker på sin sak. - Förra sommaren klipp- - Skruva och meka, Källa: Östersundsposten (2014-04-14).
• på sin sak:, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-02).
• Han tycktes vara fullt säker på sin sak., Källa: Smålandsposten (1890-03-20).
• Allt har inte varit enkelt, men han är säker på sin sak., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-09).
• . - Huvuddomaren är säker på sin sak och han borde ha stått bättre till för, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-15).
• Tio år har gått och fallet är fortfarande en gåta men kriminologen är säker, Källa: Avesta tidning (2019-08-02).
• Ingreppet har gjort henne än mer säker på sin sak., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-09).
• sig an detta stora projekt, i en liten by utanför Överkalix men Linnea är säker, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-18).

Översättningar av Säker på sin sak

• afrikaansSeker van homself
• akanAkyinnye biara nni ho sɛ ɔno ankasa
• amhariskaለራሱ እርግጠኛ (lērasu ʿīrīግthēnya)
• arabiskaاثق من نفسه (ạtẖq mn nfsh)
• assamesiskaনিজৰ ওপৰত নিশ্চিত (nijara ōparata niścita)
• aymaraJupa pachpatwa seguro
• azerbajdzjanskaÖzündən əmin (Özündən əmin)
• belarusiskaУпэўнены ў сабе (Upéŭneny ŭ sabe)
• bulgariskaСигурен в себе си (Siguren v sebe si)
• bhojpuriअपना बारे में पक्का बा (apanā bārē mēṁ pakkā bā)
• bambaraDa a yɛrɛ la
• bengaliনিজেই নিশ্চিত (nijē'i niścita)
• bosniskaSiguran u sebe
• katalanskaSegur de si mateix
• cebuanoSigurado sa iyang kaugalingon
• centralkurdiskaدڵنیابە لە خۆی (dڵny̰ạbە lە kẖۆy̰)
• korsikanskaSicuru di sè stessu (Sicuru di sè stessu)
• tjeckiskaJistý sám sebou (Jistý sám sebou)
• walesiskaYn sicr ohono'i hun
• danskaSikker på sig selv (Sikker på sig selv)
• tyskaSelbstsicher
• dogriअपने आप गी पक्का (apanē āpa gī pakkā)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް ޔަގީން (‘ami‘la nafsaš yagīn)
• eweKakaɖedzi le eɖokui ŋu
• grekiskaΣίγουρα για τον εαυτό του (Sígoura gia ton eautó tou)
• engelskaSure of himself
• esperantoCerte pri si mem
• spanskaSeguro de si mismo
• estniskaIseenesest kindel
• baskiskaBere buruaz ziur
• persiskaاز خودش مطمئنه (ạz kẖwdsẖ mṭmỷnh)
• finskaVarma itsestään (Varma itsestään)
• filippinskaSigurado sa kanyang sarili
• franskaSûr de lui-même (Sûr de lui-même)
• västfrisiskaWis fan himsels
• iriskaCinnte de féin (Cinnte de féin)
• skotsk gaeliskaGu cinnteach dheth fhèin (Gu cinnteach dheth fhèin)
• galiciskaSeguro de si mesmo
• guaraníKatuete ijehegui
• konkaniस्वताची खात्री (svatācī khātrī)
• gujaratiપોતાને ખાતરી (pōtānē khātarī)
• hausaTabbas kansa
• hawaiiskaPaʻa iā ia iho (Paʻa iā ia iho)
• hebreiskaבטוח בעצמו (btwẖ bʻẕmw)
• hindiखुद पर यकीन है (khuda para yakīna hai)
• hmongspråkTseeb ntawm nws tus kheej
• kroatiskaSiguran u sebe
• haitiskaAsire w nan tèt li (Asire w nan tèt li)
• ungerskaBiztos magától (Biztos magától)
• armeniskaՎստահ է ինքն իրեն (Vstah ē inkʻn iren)
• indonesiskaYakin pada dirinya sendiri
• igboO doro anya na onwe ya
• ilokoSigurado iti bagina
• isländskaÖrugglega sjálfur (Örugglega sjálfur)
• italienskaSicuro di sé (Sicuro di sé)
• japanska確かに (quèkani)
• javanesiskaManawa dhewe
• georgiskaდარწმუნებული თავის თავში (dartsʼmunebuli tavis tavshi)
• kazakiskaӨзіне сенімді (Өzíne senímdí)
• kambodjanskaប្រាកដអំពីខ្លួនគាត់
• kannadaಸ್ವತಃ ಖಚಿತ (svataḥ khacita)
• koreanska자신의 확신 (jasin-ui hwagsin)
• krioFɔ tru fɔ insɛf
• kurdiskaJi xwe ewle ye
• kirgiziskaАлбетте өзүнөн (Albette өzүnөn)
• latinCertus a se
• luxemburgiskaSécher vu sech selwer (Sécher vu sech selwer)
• lugandaMukakafu ku ye kennyini
• lingalaSure na ye moko
• laotiskaແນ່​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ
• litauiskaPats savimi įsitikinęs (Pats savimi įsitikinęs)
• lushaiAmah ngei pawh a chiang
• lettiskaPar sevi pārliecināts (Par sevi pārliecināts)
• maithiliअपना पर पक्का (apanā para pakkā)
• malagassiskaAzo antoka ny tenany
• maoriTino o ia
• makedonskaСигурен во себе (Siguren vo sebe)
• malayalamസ്വയം ഉറപ്പാണ് (svayaṁ uṟappāṇ)
• mongoliskaӨөртөө итгэлтэй (Өөrtөө itgéltéj)
• marathiस्वतःची खात्री आहे (svataḥcī khātrī āhē)
• malajiskaYakin dengan dirinya
• maltesiskaŻgur minnu nnifsu (Żgur minnu nnifsu)
• burmesiskaသေချာသည်က သူ့ကိုယ်သူ (sayhkyaarsaik shukosuu)
• nepalesiskaआफैंमा पक्का (āphaimmā pakkā)
• nederländskaZeker van zichzelf
• norskaSikker på seg selv (Sikker på seg selv)
• nordsothoRuri ka yena ka noši (Ruri ka yena ka noši)
• nyanjaZedi za yekha
• oromoOfii isaatii mirkanaa'aa
• oriyaନିଜ ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତ | (nija biṣaẏarē niścita |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ (āpaṇē āpa nū yakīnī)
• polskaPewny siebie
• afghanskaپه خپل ځان ډاډه (ph kẖpl ځạn ډạډh)
• portugisiskaSeguro de si
• quechuaSeguro pay kikinmanta
• rumänskaSigur pe sine
• ryskaУверен в себе (Uveren v sebe)
• kinjarwandaNi ukuri
• sanskritस्वस्य विषये निश्चितम् (svasya viṣayē niścitam)
• sindhiپاڻ کي يقين (pạڻ ḵy yqyn)
• singalesiskaතමා ගැන විශ්වාසයි
• slovakiskaIstý sám sebou (Istý sám sebou)
• slovenskaPrepričan vase (Prepričan vase)
• samoanskaE mautinoa lava ia
• shonaChokwadi nezvake
• somaliskaWaa hubaal naftiisa
• albanskaI sigurt për veten e tij (I sigurt për veten e tij)
• serbiskaСигуран у себе (Siguran u sebe)
• sydsothoKa sebele ka boeena
• sundanesiskaYakin sorangan
• swahiliHakika yeye mwenyewe
• tamilதானே உறுதி (tāṉē uṟuti)
• teluguతనే తప్పకుండా (tanē tappakuṇḍā)
• tadzjikiskaАлбатта аз худаш (Albatta az hudaš)
• thailändskaมั่นใจในตัวเขาเอง (mạ̀ncı nı tạw k̄heā xeng)
• tigrinjaርግጸኛ ኣብ ገዛእ ርእሱ (rīግtsēnya ʿabī gēzaʿī rīʿīsu)
• turkmeniskaElbetde
• filippinskaSigurado sa kanyang sarili
• turkiskaKendinden emin
• tsongaKu tiyiseka hi yena n’wini
• tatariskaHimselfичшиксез (Himselfičšiksez)
• uiguriskaئۆزىگە ئىشىنىدۇ (ỷۆzy̱gە ỷy̱sẖy̱ny̱dۇ)
• ukrainskaВпевнений у собі (Vpevnenij u sobí)
• urduخود پر یقین ہے۔ (kẖwd pr y̰qy̰n ہے۔)
• uzbekiskaO'ziga ishonch
• vietnamesiskaChắc chắn của anh ấy (Chắc chắn của anh ấy)
• xhosaUqinisekile ngaye
• jiddischזיכער פון זיך (zykʻr pwn zyk)
• yorubaDaju ti ara rẹ (Daju ti ara rẹ)
• kinesiska对自己有把握 (duì zì jǐ yǒu bǎ wò)
• zuluUqinisekile ngaye

Fler ord