Självklar sanning

Vad betyder Självklar sanning?

Exempel på användning av Självklar sanning

• Självklar sanning 22. Vasa 24. Vill gärna vara till lags 26. Orörd 28., Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-15).
• Men i Facebookgrupper och på oräkneliga blog gar är det numera en självklar, Källa: Östersundsposten (2019-03-08).
• Det är väl en självklar sanning att det kostar mer att bryta i en undeijordsgruva, Källa: Haparandabladet (2016-03-11).
• Detta illustrerar en självklar sanning, nämligen att all slags produktion av, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-20).
• den är god och att det skulle ha med kött att göra vägrar jag att se som en självklar, Källa: Smålandsposten (2022-06-15).
• På många håll ses munskyddens effektivitet som allmänt självklar sanning medan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-05).
• Detta förefaller ju som en rent av självklar sanning, och man kan knappast begära, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-18).

Översättningar av Självklar sanning

• afrikaansVanselfsprekende waarheid
• akanNokware a ɛda adi ankasa
• amhariskaእራሱን የቻለ እውነት (ʿīrasunī yēcalē ʿīውነtī)
• arabiskaالحقيقة الواضحة (ạlḥqyqẗ ạlwạḍḥẗ)
• assamesiskaস্বতঃস্ফূৰ্ত সত্য (sbataḥsphūrta satya)
• aymaraJupa pachpaw qhan amuyasi
• azerbajdzjanskaÖzündən aydın olan həqiqət (Özündən aydın olan həqiqət)
• belarusiskaСамавідавочная праўда (Samavídavočnaâ praŭda)
• bulgariskaСамоочевидна истина (Samoočevidna istina)
• bhojpuriस्वतः स्पष्ट सच्चाई के बा (svataḥ spaṣṭa saccā'ī kē bā)
• bambaraTiɲɛ min bɛ a yɛrɛ jira
• bengaliস্বতঃসিদ্ধ সত্য (sbataḥsid'dha satya)
• bosniskaOčigledna istina (Očigledna istina)
• katalanskaVeritat evident
• cebuanoDayag nga kamatuoran sa kaugalingon
• centralkurdiskaڕاستییەکی خۆبەخۆ (ڕạsty̰y̰ەḵy̰ kẖۆbەkẖۆ)
• korsikanskaA verità evidenti (A verità evidenti)
• tjeckiskaSamozřejmá pravda (Samozřejmá pravda)
• walesiskaGwirionedd hunan-amlwg
• danskaSelvindlysende sandhed
• tyskaSelbstverständliche Wahrheit (Selbstverständliche Wahrheit)
• dogriस्वतः प्रगट सच्चाई (svataḥ pragaṭa saccā'ī)
• divehiއަމިއްލައަށް ފާޅުވާ ހަގީގަތެވެ (‘ami‘la‘aš fāḷuvā hagīgateve)
• eweNyateƒe si dzena le eɖokui si
• grekiskaΑυτονόητη αλήθεια (Autonóētē alḗtheia)
• engelskaSelf-evident truth
• esperantoMemevidenta vero
• spanskaVerdad evidente
• estniskaIseenesestmõistetav tõde (Iseenesestmõistetav tõde)
• baskiskaBerez ageriko egia
• persiskaحقیقت بدیهی (ḥqy̰qt bdy̰hy̰)
• finskaItsestään selvä totuus (Itsestään selvä totuus)
• filippinskaMalinaw na katotohanan
• franskaVérité évidente (Vérité évidente)
• västfrisiskaSelf-evident wierheid
• iriskaFhírinne féin-soiléir (Fhírinne féin-soiléir)
• skotsk gaeliskaFìrinn fèin-fhollaiseach (Fìrinn fèin-fhollaiseach)
• galiciskaVerdade evidente
• guaraníAñetegua ojehechakuaáva ijehegui (Añetegua ojehechakuaáva ijehegui)
• konkaniस्वताक स्पश्ट जावपी सत्य (svatāka spaśṭa jāvapī satya)
• gujaratiસ્વયંસ્પષ્ટ સત્ય (svayanspaṣṭa satya)
• hausaGaskiya ta bayyana kanta
• hawaiiskaʻOiaʻiʻo ʻike pono
• hebreiskaאמת מובנת מאליה (ʼmţ mwbnţ mʼlyh)
• hindiस्वतः स्पष्ट सत्य (svataḥ spaṣṭa satya)
• hmongspråkQhov tseeb ntawm tus kheej
• kroatiskaSamorazumljiva istina
• haitiskaOto-evidan verite
• ungerskaMagától értetődő igazság (Magától értetődő igazság)
• armeniskaԻնքնին հասկանալի ճշմարտություն (Inkʻnin haskanali čšmartutʻyun)
• indonesiskaKebenaran yang terbukti dengan sendirinya
• igboEziokwu doro anya
• ilokoBukod a kinapudno
• isländskaSjálfsagður sannleikur (Sjálfsagður sannleikur)
• italienskaVerità evidente (Verità evidente)
• japanska自明の真実 (zì míngno zhēn shí)
• javanesiskaBebener sing nyata
• georgiskaთავისთავად ცხადი სიმართლე (tavistavad tskhadi simartle)
• kazakiskaӨзіне-өзі түсінікті шындық (Өzíne-өzí tүsíníktí šyndykˌ)
• kambodjanskaការពិតជាក់ស្តែង
• kannadaಸ್ವಯಂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸತ್ಯ (svayaṁ spaṣṭavāda satya)
• koreanska자명한 진실 (jamyeonghan jinsil)
• krioTru we de sho insɛf
• kurdiskaRastiya xwe diyar e
• kirgiziskaӨзүн-өзү айкын чындык (Өzүn-өzү ajkyn čyndyk)
• latinPatet veritas
• luxemburgiskaSelbstverständlech Wourecht (Selbstverständlech Wourecht)
• lugandaAmazima geeyoleka
• lingalaSolo oyo emonanaka yango moko
• laotiskaຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ເຫັນ​ໄດ້​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ
• litauiskaSavaime suprantama tiesa
• lushaiMahni inhriat chian thutak
• lettiskaPašsaprotama patiesība (Pašsaprotama patiesība)
• maithiliस्वतः स्पष्ट सत्य (svataḥ spaṣṭa satya)
• malagassiskaFahamarinana miharihary
• maoriTe pono kitea-whaiaro
• makedonskaСаморазбирлива вистина (Samorazbirliva vistina)
• malayalamസ്വയം തെളിയുന്ന സത്യം (svayaṁ teḷiyunna satyaṁ)
• mongoliskaӨөртөө ойлгомжтой үнэн (Өөrtөө ojlgomžtoj үnén)
• marathiस्वयंसिद्ध सत्य (svayansid'dha satya)
• malajiskaKebenaran yang nyata
• maltesiskaVerità evidenti waħedha (Verità evidenti waħedha)
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို ထင်ရှားစေသော အမှန်တရား (mimikoko htainsharrhcaysaw aamhaantararr)
• nepalesiskaआत्मस्पष्ट सत्य (ātmaspaṣṭa satya)
• nederländskaVanzelfsprekende waarheid
• norskaSelvinnlysende sannhet
• nordsothoTherešo yeo e iponatšago (Therešo yeo e iponatšago)
• nyanjaChowonadi chodziwonetsera
• oromoDhugaa ofumaan mul’atu
• oriyaଆତ୍ମ-ସ୍ପଷ୍ଟ ସତ୍ୟ | (ātma-spaṣṭa satẏa |)
• punjabiਸਵੈ-ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੱਚ (savai-sapaśaṭa saca)
• polskaOczywista prawda
• afghanskaځان ښکاره حقیقت (ځạn sˌḵạrh ḥqy̰qt)
• portugisiskaVerdade auto-evidente
• quechuaKikinmanta rikukuq chiqap
• rumänskaAdevăr de la sine înțeles (Adevăr de la sine înțeles)
• ryskaСамоочевидная истина (Samoočevidnaâ istina)
• kinjarwandaUkuri kwigaragaza
• sanskritस्वतः स्पष्टं सत्यम् (svataḥ spaṣṭaṁ satyam)
• sindhiپاڻ پڌرو سچ (pạڻ pڌrw scẖ)
• singalesiskaස්වයං ප්‍රත්‍යක්ෂ සත්‍යය
• slovakiskaSamozrejmá pravda (Samozrejmá pravda)
• slovenskaSamoumevna resnica
• samoanskaUpu moni e iloa e le tagata lava ia
• shonaChokwadi chinobuda pachena
• somaliskaRun is cad
• albanskaE vërteta e vetëkuptueshme (E vërteta e vetëkuptueshme)
• serbiskaИстина сама по себи очигледна (Istina sama po sebi očigledna)
• sydsotho'Nete e iponahatsang
• sundanesiskaKabeneran bukti diri
• swahiliUkweli unaojidhihirisha
• tamilசுயமாகத் தெரிந்த உண்மை (cuyamākat terinta uṇmai)
• teluguస్వయంప్రకటిత సత్యం (svayamprakaṭita satyaṁ)
• tadzjikiskaҲақиқати худ аз худ маълум (Ҳakˌikˌati hud az hud maʺlum)
• thailändskaความจริงที่ชัดเจนในตัวเอง (khwām cring thī̀ chạdcen nı tạw xeng)
• tigrinjaባዕሉ ዝረአ ሓቂ (baʾīlu ዝrēʿē hhaqi)
• turkmeniskaÖz-özünden açyk hakykat (Öz-özünden açyk hakykat)
• filippinskaMalinaw na katotohanan
• turkiskaapaçık gerçek (apaçık gerçek)
• tsongaNtiyiso lowu ti vonakaka
• tatariskaSelfз-үзеңне ачыклаучы хакыйкать (Selfz-үzeңne ačyklaučy hakyjkatʹ)
• uiguriskaئۆزى ئېنىق بولغان ھەقىقەت (ỷۆzy̱ ỷېny̱q bwlgẖạn ھەqy̱qەt)
• ukrainskaСамоочевидна істина (Samoočevidna ístina)
• urduخود واضح سچائی (kẖwd wạḍḥ scẖạỷy̰)
• uzbekiskaO'z-o'zidan ravshan haqiqat
• vietnamesiskaSự thật hiển nhiên (Sự thật hiển nhiên)
• xhosaInyaniso ezicacileyo
• jiddischזעלבסטפאַרשטענדלעך אמת (zʻlbstpʼarştʻndlʻk ʼmţ)
• yorubaOtitọ ti ara ẹni (Otitọ ti ara ẹni)
• kinesiska不言而喻的真理 (bù yán ér yù de zhēn lǐ)
• zuluIqiniso elisobala

Fler ord