Skänka sin tillit

Vad betyder Skänka sin tillit?

Exempel på användning av Skänka sin tillit

• sin tillit — så mycket mer som inskrifter ej alltid äro säkra vittnesbörd., Källa: Avesta tidning (1889-07-16).
• Det beror nu på, örn norska folket fortfarande skall skänka sin tillit åt detta, Källa: Avesta tidning (1903-06-23).

Översättningar av Skänka sin tillit

• afrikaansGee jou vertroue
• akanFa wo ahotoso ma
• amhariskaእምነትህን ስጥ (ʿīምነtīhīnī sīthī)
• arabiskaامنح ثقتك (ạmnḥ tẖqtk)
• assamesiskaনিজৰ আস্থা দিয়ক (nijara āsthā diẏaka)
• aymaraConfianzam churam
• azerbajdzjanskaGüvəninizi verin (Güvəninizi verin)
• belarusiskaДайце свой давер (Dajce svoj daver)
• bulgariskaДайте доверието си (Dajte doverieto si)
• bhojpuriआपन भरोसा दे दीं (āpana bharōsā dē dīṁ)
• bambaraI ka dannaya di
• bengaliআপনার বিশ্বাস দিন (āpanāra biśbāsa dina)
• bosniskaDajte svoje povjerenje
• katalanskaDoneu la vostra confiança (Doneu la vostra confiança)
• cebuanoIhatag ang imong pagsalig
• centralkurdiskaمتمانەی خۆت بدە (mtmạnەy̰ kẖۆt bdە)
• korsikanskaDà a vostra fiducia (Dà a vostra fiducia)
• tjeckiskaDejte svou důvěru (Dejte svou důvěru)
• walesiskaRhowch eich ymddiriedaeth
• danskaGiv din tillid
• tyskaSchenken Sie Ihr Vertrauen
• dogriअपना भरोसा दे (apanā bharōsā dē)
• divehiއިތުބާރު ދޭށެވެ (‘itubāru dēševe)
• eweNa wò kakaɖedzi (Na wò kakaɖedzi)
• grekiskaΔώστε την εμπιστοσύνη σας (Dṓste tēn empistosýnē sas)
• engelskaGive your trust
• esperantoDonu vian fidon
• spanskada tu confianza
• estniskaAndke oma usaldus
• baskiskaEman zure konfiantza
• persiskaاعتمادت را بده (ạʿtmạdt rạ bdh)
• finskaAnna luottamuksesi
• filippinskaIbigay ang iyong tiwala
• franskaDonnez votre confiance
• västfrisiskaJou jo fertrouwen
• iriskaTabhair do mhuinín (Tabhair do mhuinín)
• skotsk gaeliskaThoir earbsa dhut
• galiciskaDá a túa confianza (Dá a túa confianza)
• guaraníEme’ẽ nde jerovia (Eme’ẽ nde jerovia)
• konkaniआपलो विस्वास दिवचो (āpalō visvāsa divacō)
• gujaratiતમારો વિશ્વાસ આપો (tamārō viśvāsa āpō)
• hausaKa ba da amana
• hawaiiskaHāʻawi i kou hilinaʻi (Hāʻawi i kou hilinaʻi)
• hebreiskaתן את האמון שלך (ţn ʼţ hʼmwn şlk)
• hindiअपना भरोसा दो (apanā bharōsā dō)
• hmongspråkMuab koj txoj kev ntseeg siab
• kroatiskaPoklonite svoje povjerenje
• haitiskaBay konfyans ou
• ungerskaAdd meg a bizalmadat
• armeniskaՏվեք ձեր վստահությունը (Tvekʻ jer vstahutʻyunə)
• indonesiskaBerikan kepercayaan Anda
• igboNye ntụkwasị obi gị (Nye ntụkwasị obi gị)
• ilokoItedmo ti panagtalekmo
• isländskaGefðu traust þitt
• italienskaDai la tua fiducia
• japanskaあなたの信頼を与える (anatano xìn làiwo yǔeru)
• javanesiskaMenehi kapercayan
• georgiskaმიეცით თქვენი ნდობა (mietsit tkveni ndoba)
• kazakiskaСеніміңізді беріңіз (Senímíңízdí beríңíz)
• kambodjanskaផ្តល់ទំនុកចិត្តរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡಿ (nim'ma viśvāsavannu nīḍi)
• koreanska당신의 신뢰를 줘 (dangsin-ui sinloeleul jwo)
• krioGi yu trɔst
• kurdiskaBaweriya xwe bidin
• kirgiziskaИшенимиңизди бериңиз (Išenimiңizdi beriңiz)
• latinDa fidem tuam
• luxemburgiskaGëff Äert Vertrauen (Gëff Äert Vertrauen)
• lugandaWa obwesige bwo
• lingalaPesá elikya na yo (Pesá elikya na yo)
• laotiskaໃຫ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງທ່ານ
• litauiskaDuok savo pasitikėjimą (Duok savo pasitikėjimą)
• lushaiI rinna pe rawh
• lettiskaDod savu uzticību (Dod savu uzticību)
• maithiliअपन भरोसा दिअ (apana bharōsā di'a)
• malagassiskaOmeo ny fitokisanao
• maoriHomai to whakawhirinaki
• makedonskaДајте ја вашата доверба (Daǰte ǰa vašata doverba)
• malayalamനിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം നൽകുക (niṅṅaḷuṭe viśvāsaṁ naൽkuka)
• mongoliskaИтгэлээ өг (Itgéléé өg)
• marathiतुमचा विश्वास द्या (tumacā viśvāsa dyā)
• malajiskaBerikan kepercayaan anda
• maltesiskaAgħti l-fiduċja tiegħek (Agħti l-fiduċja tiegħek)
• burmesiskaသင်၏ယုံကြည်မှုကိုပေးပါ။ (saineatyonekyimhukopayypar.)
• nepalesiskaआफ्नो विश्वास दिनुहोस् (āphnō viśvāsa dinuhōs)
• nederländskaGeef uw vertrouwen
• norskaGi din tillit
• nordsothoEfa tshepo ya gago
• nyanjaPerekani chidaliro chanu
• oromoAmaanaa kee kenni
• oriyaତୁମର ବିଶ୍ୱାସ ଦିଅ | (tumara biśẇāsa di'a |)
• punjabiਆਪਣਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿਉ (āpaṇā bharōsā di'u)
• polskaDaj swoje zaufanie
• afghanskaخپل باور ورکړئ (kẖpl bạwr wrḵړỷ)
• portugisiskaDê sua confiança (Dê sua confiança)
• quechuaConfianzaykita qoy
• rumänskaOferă-ți încrederea (Oferă-ți încrederea)
• ryskaДайте свое доверие (Dajte svoe doverie)
• kinjarwandaTanga ikizere
• sanskritविश्वासं ददातु (viśvāsaṁ dadātu)
• sindhiپنهنجو اعتماد ڏيو (pnhnjw ạʿtmạd ڏyw)
• singalesiskaඔබේ විශ්වාසය දෙන්න (ඔබේ විශ්වාසය දෙන්න)
• slovakiskaDajte svoju dôveru (Dajte svoju dôveru)
• slovenskaDaj svoje zaupanje
• samoanskaTuu atu lou faatuatuaga
• shonaIpa kuvimba kwako
• somaliskaSii kalsoonidaada
• albanskaJepni besimin tuaj
• serbiskaДајте своје поверење (Daǰte svoǰe poveren̂e)
• sydsothoFana ka tšepo ea hau (Fana ka tšepo ea hau)
• sundanesiskaMasihan kapercayaan anjeun
• swahiliMpe uaminifu wako
• tamilஉங்கள் நம்பிக்கையை கொடுங்கள் (uṅkaḷ nampikkaiyai koṭuṅkaḷ)
• teluguమీ నమ్మకాన్ని ఇవ్వండి (mī nam'makānni ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaЭътимоди худро диҳед (Éʺtimodi hudro diҳed)
• thailändskaให้ความไว้วางใจของคุณ (h̄ı̂ khwām wị̂ wāngcı k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaእምነትካ ሃቦ (ʿīምነtīka habo)
• turkmeniskaYnamyňyzy beriň (Ynamyňyzy beriň)
• filippinskaIbigay ang iyong tiwala
• turkiskagüvenini ver (güvenini ver)
• tsongaNyika ku tshemba ka wena
• tatariskaЫшаныч бир (Yšanyč bir)
• uiguriskaئىشەنچىڭىزنى بېرىڭ (ỷy̱sẖەncẖy̱ṉgy̱zny̱ bېry̱ṉg)
• ukrainskaДовіртеся (Dovírtesâ)
• urduاپنا اعتماد دیں۔ (ạpnạ ạʿtmạd dy̰ں۔)
• uzbekiskaIshonchingizni bering
• vietnamesiskaTrao niềm tin (Trao niềm tin)
• xhosaNika ithemba lakho
• jiddischגעבן דיין צוטרוי (gʻbn dyyn ẕwtrwy)
• yorubaFun igbekele re
• kinesiska给予你的信任 (gěi yǔ nǐ de xìn rèn)
• zuluNikeza ithemba lakho

Fler ord