Skoja upp

Vad betyder Skoja upp?

Exempel på användning av Skoja upp

• Sedan gå vi tillsammans och söka skoja upp gamle Clifford och öfvertala honom, Källa: Upsala nya tidning (1905-12-08).
• upp mig med., Källa: Norra Skåne (1882-09-08).
• ropado gubben högljudt för att skoja upp sig., Källa: Östersundsposten (1894-01-11).
• Tag del i dessa, hr Badgäst, eller, ännu bättre, skoja upp ert dåliga humor, Källa: Norra Skåne (1886-07-20).
• rotat sig tillsammans för att med kongressens benägna hjelp till sin fa vör skoja, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-27).
• vanligt folk Så gjorde ock i Motala en skräddare hvilken i lördags ville »skoja, Källa: Jämtlands tidning (1895-10-11).
• upp sig litet» hvilken uppmaning åtföljdes af en annan att de skulle på samma, Källa: Aftonbladet (1842-09-08).
• rum för hvarjehanda muntra välgören hetstillställningar, där det gäller att skoja, Källa: Avesta tidning (1888-10-02).
• ropade gubben högljudt för att skoja upp sig., Källa: Norrbottens kuriren (1894-01-23).
• upp prisen å sina papper., Källa: Karlskoga tidning (1900-04-14).
• upp sig och sa’: ”Go kväll på er, poj kar!”, Källa: Avesta tidning (1887-08-16).
• samme lugnat sig och funnit att hvarken Wasar eller Bernadotter numera förmå skoja, Källa: Smålandsposten (1888-07-19).
• tanken på alla de fiskars familjelycka, han förstör vid ätandet af rommen, vill skoja, Källa: Smålandsposten (1883-10-04).
• upp baciller just der man slagit sig ned för att äta frukost., Källa: Smålandsposten (1892-07-13).
• stationer beflnnes starkt gifthaltig och föranleder upprepade sjukdomsfall. ”Skoja, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-09).
• Om bara någon kunde arbe ta bort detta traditionella klenmod och skoja upp sig, Källa: Smålandsposten (1903-04-06).
• Brasmästare Hedin är nu ute och reser i landsorten och söker skoja upp befolkningen, Källa: Smålandsposten (1892-09-28).

Översättningar av Skoja upp

• afrikaansMaak grappies
• akanWodi aseresɛm
• amhariskaይቀልዱበት (yīqēልdubētī)
• arabiskaنكتة (nktẗ)
• assamesiskaকৌতুক আপ (kautuka āpa)
• aymaraChiqañchasiña (Chiqañchasiña)
• azerbajdzjanskaZarafat et
• belarusiskaПажартаваць (Pažartavacʹ)
• bulgariskaШегувай се (Šeguvaj se)
• bhojpuriमजाक उड़ाईं (majāka uṛā'īṁ)
• bambaraTulonkɛ ka wuli
• bengaliকৌতুক আপ (kautuka āpa)
• bosniskaŠali se (Šali se)
• katalanskaFer broma
• cebuanoJoke up
• centralkurdiskaگاڵتە بە قسەکان بکە (gạڵtە bە qsەḵạn bḵە)
• korsikanskascherza
• tjeckiskaDělejte si srandu (Dělejte si srandu)
• walesiskaJôc i fyny (Jôc i fyny)
• danskaSpøg op
• tyskaScherz
• dogriमजाक करो (majāka karō)
• divehiޖޯކް އަޕް (jōk ‘ap)
• eweFewuɖuɖutɔe
• grekiskaΑστεία (Asteía)
• engelskaJoke up
• esperantoŜercu (Ŝercu)
• spanskabromear
• estniskaTee nalja
• baskiskaTxantxa
• persiskaشوخی کن (sẖwkẖy̰ ḵn)
• finskaVitsaile
• filippinskabiro mo
• franskaBlague
• västfrisiskaJoke up
• iriskaJoke suas
• skotsk gaeliskafealla-dhà (fealla-dhà)
• galiciskaFai broma
• guaraníEñembosarái (Eñembosarái)
• konkaniमजा करात (majā karāta)
• gujaratiમજાક કરો (majāka karō)
• hausaBarkwanci
• hawaiiskaHoʻohenehene
• hebreiskaתתבדח (ţţbdẖ)
• hindiमज़ाक करो (mazāka karō)
• hmongspråktso dag
• kroatiskaŠali se (Šali se)
• haitiskaBay blag
• ungerskaViccelj
• armeniskaԿատակեք (Katakekʻ)
• indonesiskaBercanda
• igboNa-akpa ọchị (Na-akpa ọchị)
• ilokoJoke up ti panagang-angaw
• isländskaGrínast (Grínast)
• italienskaScherza
• japanska冗談を言う (rǒng tánwo yánu)
• javanesiskaguyon
• georgiskaხუმრობა (khumroba)
• kazakiskaӘзіл (Əzíl)
• kambodjanskaនិយាយលេង
• kannadaತಮಾಷೆ ಮಾಡಿ (tamāṣe māḍi)
• koreanska농담 (nongdam)
• krioJok op
• kurdiskaHene bikin
• kirgiziskaТамаша (Tamaša)
• latinIocus est
• luxemburgiskaGeck op
• lugandaJoke up
• lingalaKosala masɛki
• laotiskaຕະຫຼົກ
• litauiskaPajuokauti
• lushaiJoke up rawh
• lettiskaIzjoko
• maithiliमजाक करब (majāka karaba)
• malagassiskavazivazy
• maoriWhakakatakata
• makedonskaПошегувај се (Pošeguvaǰ se)
• malayalamതമാശ പറയുക (tamāśa paṟayuka)
• mongoliskaХошигно (Hošigno)
• marathiविनोद करा (vinōda karā)
• malajiskabergurau
• maltesiskaĊajta (Ċajta)
• burmesiskaဟာသလုပ်ပါ။ (harsalotepar.)
• nepalesiskaमजाक गर्नुहोस् (majāka garnuhōs)
• nederländskaMaak een grapje
• norskaSpøk opp
• nordsothoMetlae godimo
• nyanjaChitani nthabwala
• oromoQoosaa ol
• oriyaଥଟ୍ଟା କର | (thaṭṭā kara |)
• punjabiਮਜ਼ਾਕ ਕਰੋ (mazāka karō)
• polskaŻartuj (Żartuj)
• afghanskaټوکه وکړه (ټwḵh wḵړh)
• portugisiskaBrincadeira
• quechuaAsikuy
• rumänskaGlumește (Glumește)
• ryskaпошутить (pošutitʹ)
• kinjarwandaUrwenya
• sanskritमजाकं कुरुत (majākaṁ kuruta)
• sindhiمذاق ڪرڻ (mdẖạq ڪrڻ)
• singalesiskaවිහිළු කරන්න
• slovakiskaSrandujte
• slovenskaŠali se (Šali se)
• samoanskaTausua
• shonaJoke up
• somaliskaKaftan
• albanskaBëj shaka (Bëj shaka)
• serbiskaШали се (Šali se)
• sydsothoTsoha
• sundanesiskaNgabodor
• swahiliUtani
• tamilகேலி செய் (kēli cey)
• teluguజోక్ అప్ చేయండి (jōk ap cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaШӯхӣ кардан (Šūhī kardan)
• thailändskaล้อเล่น (l̂x lèn)
• tigrinjaዋዛ ግበር (waza ግbērī)
• turkmeniskaDegişme (Degişme)
• filippinskabiro mo
• turkiskaşaka yap (şaka yap)
• tsongaJoke up
• tatariskaШаяр (Šaâr)
• uiguriskaچاقچاق قىلىڭ (cẖạqcẖạq qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЖартуйте (Žartujte)
• urduمذاق کرنا (mdẖạq ḵrnạ)
• uzbekiskaHazillash
• vietnamesiskaĐùa lên (Đùa lên)
• xhosaJoke up
• jiddischוויץ אַרויף (wwyẕ ʼarwyp)
• yorubaAwada soke
• kinesiska开玩笑 (kāi wán xiào)
• zuluJoyina

Fler ord