Skråanda

Vad betyder Skråanda?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Skråanda

Exempel på användning av Skråanda

• I Ee gland uppväckte väl den allmänna uppbåd ningen emot Fransmännen ingen skråanda, Källa: Aftonbladet (1837-02-18).
• tyskland och som nu skulle hindras från arbete i vårt land av en småskuren skråanda, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-31).
• skrifvet i hans anlete Förtjena vi den emot oss framkastade beskyll ningen för skråanda, Källa: Aftonbladet (1857-11-23).
• former dess mångsekel gamla institutioner dess mer än tusenåriga histo ria Den skråanda, Källa: Aftonbladet (1834-10-27).
• lagar och nationens lynne samt är upphöjd öfver allt enskilt intresse cell all skråanda, Källa: Aftonbladet (1834-11-05).
• anser jag en så can åtgärd gifva större garantier at det allmänna än alla i skråanda, Källa: Aftonbladet (1834-05-28).
• erfara huruledes stun dom några hufvudstadens Tidnings Redaktörer med verk lig skråanda, Källa: Aftonbladet (1834-12-15).
• egennytta och verldsliga intres sen som med missbruken stå i samband 3 en viss skråanda, Källa: Aftonbladet (1852-09-30).
• ringaste vid den fria pressen sjelf får man strax höra uttryck af den krassaste skråanda, Källa: Aftonbladet (1866-02-27).
• utom Stockholm för lögner dels hopsmid da för tillfredställandet af ilsken skråanda, Källa: Aftonbladet (1836-08-24).
• lika mycket tviflar jag på nyttan af ett stadgande som på sitt sätt in föret- skråanda, Källa: Aftonbladet (1839-05-13).
• Lund, som i så många hän seenden utmärker sig för skråanda och kyrkligt högmod, Källa: Dagens nyheter (1865-10-23).
• Skrankor; som till följd af skråanda och fördomar länge ajisetts oöfverstig, Källa: Dagens nyheter (1866-10-22).
• Sådana åsigter, öppet och oförbehållsamt uttalade, låta ana tillvaron af en skråanda, Källa: Dagens nyheter (1870-05-28).
• Vad sorn i högtid liga ögonblick kallas solidaritet äi i vardagslag skråanda, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-02).
• homöopatien Skulle genom denna belysning orättvisan ufi beskyllningen för skråanda, Källa: Aftonbladet (1857-11-20).
• ett år sett sina af henne skötta tänder — försvinna Att flen beskyllning för skråanda, Källa: Aftonbladet (1864-12-15).

Översättningar av Skråanda

• afrikaansSkuinsgees
• akanHonhom a ɛyɛ oblique
• amhariskaግትር መንፈስ (ግtīrī mēnīፈsī)
• arabiskaروح مائلة (rwḥ mạỷlẗ)
• assamesiskaতিৰ্যক আত্মা (tiryaka ātmā)
• aymaraAjayu oblicuo ukaxa
• azerbajdzjanskaEğik ruh (Eğik ruh)
• belarusiskaКасой дух (Kasoj duh)
• bulgariskaНаклонен дух (Naklonen duh)
• bhojpuriतिरछा भावना के बा (tirachā bhāvanā kē bā)
• bambaraHakili oblique (hakili oblique).
• bengaliতির্যক আত্মা (tiryaka ātmā)
• bosniskaKosi duh
• katalanskaEsperit oblic
• cebuanoOblique nga espiritu
• centralkurdiskaڕۆحی مەیل (ڕۆḥy̰ mەy̰l)
• korsikanskaSpiritu oblicu
• tjeckiskaŠikmý duch (Šikmý duch)
• walesiskaysbryd arosgo
• danskaSkrå ånd (Skrå ånd)
• tyskaSchräger Geist (Schräger Geist)
• dogriतिरछा भावना (tirachā bhāvanā)
• divehiއޮބްލިކް ސްޕީރިޓް އެވެ (‘oblik spīriṭ ‘eve)
• eweGbɔgbɔ si le tsia dzi
• grekiskaΠλάγιο πνεύμα (Plágio pneúma)
• engelskaOblique spirit
• esperantoOblikva spirito
• spanskaespíritu oblicuo (espíritu oblicuo)
• estniskaKaldus vaim
• baskiskaIzpiritu zeiharra
• persiskaروح مایل (rwḥ mạy̰l)
• finskaVino henki
• filippinskaPahilig na espiritu
• franskaEsprit oblique
• västfrisiskaOblique geast
• iriskaSpiorad fiar
• skotsk gaeliskaSpiorad oblique
• galiciskaEspírito oblicuo (Espírito oblicuo)
• guaraníEspíritu oblicuo rehegua (Espíritu oblicuo rehegua)
• konkaniतिरपी आत्मो (tirapī ātmō)
• gujaratiત્રાંસી ભાવના (trānsī bhāvanā)
• hausaRuhi mai ruhi
• hawaiiskaʻuhane oblique
• hebreiskaרוח אלכסונית (rwẖ ʼlkswnyţ)
• hindiतिरछी आत्मा (tirachī ātmā)
• hmongspråkOblique dab
• kroatiskaKosi duh
• haitiskaLespri oblik
• ungerskaFerde szellem
• armeniskaՇեղ ոգի (Šeġ ogi)
• indonesiskaRoh miring
• igboMmụọ oblique (Mmụọ oblique)
• ilokoOblique nga espiritu
• isländskaSkápur andi (Skápur andi)
• italienskaSpirito obliquo
• japanska斜めの精神 (xiémeno jīng shén)
• javanesiskaSemangat miring
• georgiskaირიბი სული (iribi suli)
• kazakiskaҚиғаш рух (Kˌiġaš ruh)
• kambodjanskaវិញ្ញាណ Oblique
• kannadaಓರೆಯಾದ ಆತ್ಮ (ōreyāda ātma)
• koreanska비스듬한 정신 (biseudeumhan jeongsin)
• krioSpirit we de ɔblik
• kurdiskaRuhê oblique (Ruhê oblique)
• kirgiziskaКыймылсыз рух (Kyjmylsyz ruh)
• latinObliquus spiritus
• luxemburgiskaSchräifend Geescht (Schräifend Geescht)
• lugandaOmwoyo oguserengese
• lingalaEsprit oblique oyo ezali
• laotiskaວິນຍານ oblique
• litauiskaĮstriža dvasia (Įstriža dvasia)
• lushaiThlarau oblique tak a ni
• lettiskaSlīps gars (Slīps gars)
• maithiliतिरछा भावना (tirachā bhāvanā)
• malagassiskaFanahy oblique
• maoriTe wairua oblique
• makedonskaКоси дух (Kosi duh)
• malayalamചരിഞ്ഞ ആത്മാവ് (cariñña ātmāv)
• mongoliskaТашуу сүнс (Tašuu sүns)
• marathiतिरकस आत्मा (tirakasa ātmā)
• malajiskaSemangat serong
• maltesiskaIspirtu oblikwu
• burmesiskaOblique နတ် (Oblique naat)
• nepalesiskaतिरछा आत्मा (tirachā ātmā)
• nederländskaSchuine geest
• norskaSkrå ånd (Skrå ånd)
• nordsothoMoya o sekamego
• nyanjaMzimu wa Oblique
• oromoHafuura oblique
• oriyaବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଆତ୍ମା | (bādhẏatāmūḷaka ātmā |)
• punjabiਓਬਲਿਕ ਆਤਮਾ (ōbalika ātamā)
• polskaUkośny duch (Ukośny duch)
• afghanskaړنګ روح (ړnګ rwḥ)
• portugisiskaespírito oblíquo (espírito oblíquo)
• quechuaEspíritu oblicuo nisqa (Espíritu oblicuo nisqa)
• rumänskaSpirit oblic
• ryskaКосой дух (Kosoj duh)
• kinjarwandaUmwuka mubi
• sanskritतिर्यक् आत्मा (tiryak ātmā)
• sindhiاوچتو روح (ạwcẖtw rwḥ)
• singalesiskaආනත ආත්මය
• slovakiskaŠikmý duch (Šikmý duch)
• slovenskaPoševni duh (Poševni duh)
• samoanskaOblique agaga
• shonaOblique mweya
• somaliskaRuuxa oblique
• albanskaShpirt i zhdrejtë (Shpirt i zhdrejtë)
• serbiskaКоси дух (Kosi duh)
• sydsothoMoya o oblique
• sundanesiskaSumanget serong
• swahiliRoho ya oblique
• tamilசாய்ந்த ஆவி (cāynta āvi)
• teluguవాలుగా ఉండే ఆత్మ (vālugā uṇḍē ātma)
• tadzjikiskaРӯҳи ноустувор (Rūҳi noustuvor)
• thailändskaวิญญาณเอียง (wiỵỵāṇ xeīyng)
• tigrinjaስሉስ መንፈስ (sīlusī mēnīፈsī)
• turkmeniskaObli ruh
• filippinskaPahilig na espiritu
• turkiskaeğik ruh (eğik ruh)
• tsongaMoya wa oblique
• tatariskaOblique рухы (Oblique ruhy)
• uiguriskaيانتۇ روھ (yạntۇ rwھ)
• ukrainskaКосий дух (Kosij duh)
• urduترچھی روح (trcẖھy̰ rwḥ)
• uzbekiskaEgri ruh
• vietnamesiskatinh thần xiên (tinh thần xiên)
• xhosaUmoya oblique
• jiddischאַבליק גייסט (ʼablyq gyyst)
• yorubaẸmi oblique (Ẹmi oblique)
• kinesiska斜灵 (xié líng)
• zuluUmoya we-Oblique

Fler ord