Skriftlig anhållan

Synonymer till Skriftlig anhållan

Vad betyder Skriftlig anhållan?

En skriftlig anhållan är en begäran eller en petition som skickas skriftligt till en myndighet eller en person för att be om något eller för att uttrycka en åsikt. Det kan också vara en formell begäran om att få tillgång till information eller att få tillstånd att utföra en viss handling. En skriftlig anhållan är vanligtvis mer formell än ett muntligt uttalande eller en enkel begäran.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skriftlig anhållan

anhållan hos Badkamreren Herr R., Källa: Jämtlandsposten (1896-04-27).
Flyttningsbetyg sändas på skriftlig anhållan endast i nödfall och örn rekommendationsporto, Källa: Jämtlands tidning (1900-12-17).
kunnat inlcmnas, kunna de möjligen emottagas äfwen vägra dagar sednare, fä wida skriftlig, Källa: Norrköpings tidningar (1848-08-23).
» anhållan nättén öfver för att taga befälet i händelse af ett angrepp under, Källa: Kristianstadsbladet (1861-11-30).
Flyttningsbetyg sändas på skriftlig anhållan endast i nödfall och om rekommendationsporto, Källa: Jämtlandsposten (1900-12-17).
anhållan, att Kotr:s Befallningsh. täckes vidtaga åtgärd för erhållande af, Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-19).
Flyttnings betyg sändas på skriftlig anhållan endast i nödfall och örn rekommen, Källa: Östersundsposten (1900-12-15).
anhållan, att de ville upp höra med försäljning af tobak till minderåriga., Källa: Arvika nyheter (1903-11-24).
N:o 349 uppmanas Hrr Redare ooh Befälhafvare att snarast möjligt insända skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-15).
utbetald antingen vid död eller ett bestämdt antal års förlopp, på muntlig eller skriftlig, Källa: Dagens nyheter (1892-07-02).
anhållan om utbekommande af en post af dem levereradt kam garn, pröfva inkommet, Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-17).
anhållan, att — lär arne framdeles vid sina privatsamtal i skolan icke måtte, Källa: Avesta tidning (1906-11-13).
Wahlgren inläm nade vid stadsfullmäktiges sammanträde i går afton en skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1891-04-22).
Sekreteraren uppläste en skriftlig anhållan .från Savignard, att i protokollet, Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-08).
anhållan till upphittaren att godhetefullt underrätta honom hvar ballongen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-13).
N.o 349 uppmanas Hrr Redare ooh Befälhafvare att snarast möjligt insända skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-16).
härmed är påtagligt; hade Korniloff ej haft annat att kom ma med än blott en skriftlig, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-14).

Översättningar av Skriftlig anhållan

afrikaansGeskrewe versoek
akanAdesrɛ a wɔakyerɛw
amhariskaየጽሁፍ ጥያቄ (yētsīሁፍ thīyaqe)
arabiskaطلب خطي (ṭlb kẖṭy)
assamesiskaলিখিত অনুৰোধ (likhita anuraōdha)
aymaraQillqata mayiwi
azerbajdzjanskaYazılı müraciət (Yazılı müraciət)
belarusiskaПісьмовы запыт (Písʹmovy zapyt)
bulgariskaПисмено искане (Pismeno iskane)
bhojpuriलिखित निहोरा कइल गइल बा (likhita nihōrā ka'ila ga'ila bā)
bambaraSɛbɛnni ɲinini
bengaliলিখিত অনুরোধ (likhita anurōdha)
bosniskaPismeni zahtjev
katalanskaSol·licitud per escrit
cebuanoGisulat nga hangyo
centralkurdiskaداواکاری نووسراو (dạwạḵạry̰ nwwsrạw)
korsikanskaA dumanda scritta
tjeckiskaPísemná žádost (Písemná žádost)
walesiskaCais ysgrifenedig
danskaSkriftlig anmodning
tyskaSchriftlicher Antrag
dogriलिखित रिक्वेस्ट (likhita rikvēsṭa)
divehiލިޔުމުން އެދިއްޖެއެވެ (liyumun ‘edi‘je‘eve)
eweNubiabia si woŋlɔ ɖi
grekiskaΓραπτό αίτημα (Graptó aítēma)
engelskaWritten request
esperantoSkriba peto
spanskaSolicitud por escrito
estniskaKirjalik palve
baskiskaIdatzizko eskaera
persiskaدرخواست کتبی (drkẖwạst ḵtby̰)
finskaKirjallinen pyyntö (Kirjallinen pyyntö)
filippinskaNakasulat na kahilingan
franskaDemande écrite (Demande écrite)
västfrisiskaSkriftlik fersyk
iriskaIarratas scríofa (Iarratas scríofa)
skotsk gaeliskaIarrtas sgrìobhte (Iarrtas sgrìobhte)
galiciskaSolicitude por escrito
guaraníOjejeruréva jehaipyre (Ojejeruréva jehaipyre)
konkaniबरयल्ली विनंती (barayallī vinantī)
gujaratiલેખિત વિનંતી (lēkhita vinantī)
hausaBukatun da aka rubuta
hawaiiskaNoi palapala
hebreiskaבקשה בכתב (bqşh bkţb)
hindiलिखित अनुरोध (likhita anurōdha)
hmongspråkSau ntawv thov
kroatiskaPisani zahtjev
haitiskaDemann ekri
ungerskaÍrásbeli kérés (Írásbeli kérés)
armeniskaԳրավոր հարցում (Gravor harcʻum)
indonesiskaPermintaan tertulis
igboArịrịọ edere (Arịrịọ edere)
ilokoNaisurat a kiddaw
isländskaSkrifleg beiðni
italienskaRichiesta scritta
japanska書面による要求 (shū miànniyoru yào qiú)
javanesiskaPanjaluk ditulis
georgiskaწერილობითი მოთხოვნა (tsʼerilobiti motkhovna)
kazakiskaЖазбаша өтініш (Žazbaša өtíníš)
kambodjanskaសំណើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ
kannadaಲಿಖಿತ ಮನವಿ (likhita manavi)
koreanska서면 요청 (seomyeon yocheong)
krioWe dɛn rayt fɔ aks fɔ am
kurdiskaDaxwaza nivîskî (Daxwaza nivîskî)
kirgiziskaЖазылган өтүнүч (Žazylgan өtүnүč)
latinScriptum petitionem
luxemburgiskaSchrëftlech Demande (Schrëftlech Demande)
lugandaOkusaba mu buwandiike
lingalaEsengi na mokanda
laotiskaຄໍາຮ້ອງສະຫມັກລາຍລັກອັກສອນ
litauiskaRašytinis prašymas (Rašytinis prašymas)
lushaiThuziak hmanga dilna
lettiskaRakstisks pieprasījums (Rakstisks pieprasījums)
maithiliलिखित अनुरोध (likhita anurōdha)
malagassiskaFangatahana an-tsoratra
maoriTono tuhi
makedonskaПисмено барање (Pismeno baran̂e)
malayalamരേഖാമൂലമുള്ള അപേക്ഷ (rēkhāmūlamuḷḷa apēkṣa)
mongoliskaБичсэн хүсэлт (Bičsén hүsélt)
marathiलेखी विनंती (lēkhī vinantī)
malajiskaPermintaan bertulis
maltesiskaTalba bil-miktub
burmesiskaရေးထားတဲ့ တောင်းဆိုချက် (rayyhtarrtae taunggsohkyet)
nepalesiskaलिखित अनुरोध (likhita anurōdha)
nederländskaSchriftelijk verzoek
norskaSkriftlig forespørsel
nordsothoKgopelo ye e ngwadilwego
nyanjaPempho lolembedwa
oromoGaaffii barreeffamaa
oriyaଲିଖିତ ଅନୁରୋଧ (likhita anurōdha)
punjabiਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ (likhatī bēnatī)
polskaPisemna prośba (Pisemna prośba)
afghanskaلیکلي غوښتنه (ly̰ḵly gẖwsˌtnh)
portugisiskaPedido por escrito
quechuaQillqasqa mañakuy (Qillqasqa mañakuy)
rumänskaCerere scrisă (Cerere scrisă)
ryskaПисьменный запрос (Pisʹmennyj zapros)
kinjarwandaIcyifuzo cyanditse
sanskritलिखित अनुरोध (likhita anurōdha)
sindhiلکيل درخواست (lḵyl drkẖwạst)
singalesiskaලිඛිත ඉල්ලීමක්
slovakiskaPísomná žiadosť (Písomná žiadosť)
slovenskaPisna zahteva
samoanskaTalosaga tusitusia
shonaChikumbiro chakanyorwa
somaliskaCodsi qoran
albanskaKërkesë me shkrim (Kërkesë me shkrim)
serbiskaПисмени захтев (Pismeni zahtev)
sydsothoKopo e ngotsoeng
sundanesiskapamundut tinulis
swahiliOmbi lililoandikwa
tamilஎழுதப்பட்ட கோரிக்கை (eḻutappaṭṭa kōrikkai)
teluguవ్రాతపూర్వక అభ్యర్థన (vrātapūrvaka abhyarthana)
tadzjikiskaДархости хаттӣ (Darhosti hattī)
thailändskaคำขอเป็นลายลักษณ์อักษร (khảk̄hx pĕn lāy lạks̄ʹṇ̒ xạks̄ʹr)
tigrinjaናይ ጽሑፍ ሕቶ (nayī tsīhhuፍ hhīto)
turkmeniskaIttenazmaça haýyş (Ittenazmaça haýyş)
filippinskaNakasulat na kahilingan
turkiskaYazılı talep
tsongaXikombelo lexi tsariweke
tatariskaЯзма сорау (Âzma sorau)
uiguriskaيازما تەلەپ (yạzmạ tەlەp)
ukrainskaПисьмовий запит (Pisʹmovij zapit)
urduتحریری درخواست (tḥry̰ry̰ drkẖwạst)
uzbekiskaYozma ariza
vietnamesiskaVăn bản yêu cầu (Văn bản yêu cầu)
xhosaIsicelo esibhaliweyo
jiddischגעשריבן בקשה (gʻşrybn bqşh)
yorubaIbere ti a kọ (Ibere ti a kọ)
kinesiska书面要求 (shū miàn yào qiú)
zuluIsicelo esibhaliwe

Fler ord

Skriftlig auktoritet Skriftlig handling Skriftlig kvarlåtenskap Skriftlig redogörelse Skriftlig sammanfattning Skriftlig uppgift Skriftlig uppsats Skriftlig uppställning Skriftlig vittnesbörd Skriftlig överenskommelse Skriftligen Skriftligen anhålla

Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring