Slingring

Vad betyder Slingring?

Besläktade ord till Slingring

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Slingring

• Töres fram och tillbaka liksom pistonen på ett lokomotiv utan vridning eller slingring, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-08).
• krypande ormarna, som foga sig i alt, tycka3 vara utan invärkau af skeppets slingring, Källa: Jämtlands tidning (1895-08-02).
• fartygets gäng den olyckan att wid lösgörandet af ett segel under skeppets slingring, Källa: Barometern (1882-06-26).
• deflcxion, en så stor rubbning, att den omöjligen kan förekomma under den svåraste slingring, Källa: Dagens nyheter (1868-10-29).
• vid ratten — stått lutad öfver relingen, då han plötsligen vid en häftigare slingring, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-24).
• behag höjas eller sän kas, hwarigenom man hoppas kunna neutrali sera skeppets slingring, Källa: Norrbottens kuriren (1880-12-30).
• war förfärdigad af zinkbleck och mycket prydlig, af omkring 30 personer i slingring, Källa: Barometern (1884-05-08).
• Hon är omgifven af en fin slingring af gnistrande diamanter, och man ser strax, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-02).
• röros fram och tillbaka liksom pisto nen på ett lokomotiv utan vridning eller slingring, Källa: Östersundsposten (1895-06-22).
• omkring fasthållande sig vid vanterna för att icke flyga öfver bord vid en slingring, Källa: Aftonbladet (1850-09-20).
• många krökningar är det omöjligt att begagna denna strama koppling och mycken slingring, Källa: Aftonbladet (1870-02-03).
• af någon kokt mat som de på flera dygn under det svåra vädret och fartygets slingring, Källa: Aftonbladet (1836-08-23).
• intresserade elg för något annat; ooh de stodo tysta som de högi träden, ooh flodens slingring, Källa: Norrköpings tidningar (1892-10-13).
• På tal örn slingring så kan jag berätta, att vi icke på hela resan haft något, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-26).
• Och för hvar gång en slingring af denna ofantliga människoonn kom inom do elektriska, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-07).
• detta gäller i syn nerhet aporna och åtskilliga fågelarter — tamare af denna slingring, Källa: Aftonbladet (1895-07-23).
• gjort är må ni It o ingen flygtig utan nästan intim ty jag bar vid eo häftig slingring, Källa: Aftonbladet (1838-11-08).
• denne letnnade rodret; briggen öfverlemnad åt sig sjelf gjorde en våldsam slingring, Källa: Kristianstadsbladet (1871-08-19).
• förrän jag inslumrade, söfd af den gamla hriggens långsamma och regelbundna slingring, Källa: Kristianstadsbladet (1872-11-27).
• aeflexion en så stor rubbning att den omöjligen kan fö rekomma under den svåraste slingring, Källa: Aftonbladet (1868-10-29).

Översättningar av Slingring

• afrikaansSlingerring
• akanSling ring a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየወንጭፍ ቀለበት (yēwēnīchīፍ qēlēbētī)
• arabiskaحلقة حبال (ḥlqẗ ḥbạl)
• assamesiskaস্লিং ৰিং (sliṁ raiṁ)
• aymaraSling anillo ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaSling üzük (Sling üzük)
• belarusiskaСлінг-кольца (Slíng-kolʹca)
• bulgariskaСлинг халка (Sling halka)
• bhojpuriगोफन के अंगूठी (gōphana kē aṅgūṭhī)
• bambaraSling bololanɛgɛ
• bengaliস্লিং রিং (sliṁ riṁ)
• bosniskaSling ring
• katalanskaAnell de fona
• cebuanoSling singsing
• centralkurdiskaئەڵقەی چەقۆ (ỷەڵqەy̰ cẖەqۆ)
• korsikanskaSling ring
• tjeckiskaZávěsný kroužek (Závěsný kroužek)
• walesiskaModrwy sling
• danskaSlynge ring
• tyskaSchlingenring
• dogriगोफन की अंगूठी (gōphana kī aṅgūṭhī)
• divehiސްލިންގް ރިންގް އެވެ (sling ring ‘eve)
• eweSling ƒe asigɛ
• grekiskaΔαχτυλίδι σφεντόνας (Dachtylídi sphentónas)
• engelskaSling ring
• esperantoSlingringo
• spanskaAnillo de cabestrillo
• estniskaSlingi rõngas (Slingi rõngas)
• baskiskaSling eraztuna
• persiskaحلقه زنجیر (ḥlqh znjy̰r)
• finskaSling rengas
• filippinskasingsing ng lambanog
• franskaAnneau de fronde
• västfrisiskaSlingerring
• iriskaFáinne sling (Fáinne sling)
• skotsk gaeliskaCearcall sling
• galiciskaAnel de cabestrillo
• guaraníAnillo de honda rehegua
• konkaniगोफनाची रिंग (gōphanācī riṅga)
• gujaratiસ્લિંગ રિંગ (sliṅga riṅga)
• hausaZoben Sling
• hawaiiskaapo maʻa
• hebreiskaטבעת קלע (tbʻţ qlʻ)
• hindiगोफन की अंगूठी (gōphana kī aṅgūṭhī)
• hmongspråkSling nplhaib
• kroatiskaSling prsten
• haitiskaFistibal bag
• ungerskaHevedergyűrű (Hevedergyűrű)
• armeniskaՊարսատիկ օղակ (Parsatik ōġak)
• indonesiskaCincin selempang
• igboMgbanaka èbè (Mgbanaka èbè)
• ilokoSling ring ti sling
• isländskaSlingahringur
• italienskaAnello a tracolla
• japanskaスリングリング (suringuringu)
• javanesiskaSling ring
• georgiskaსლინგის ბეჭედი (slingis bechʼedi)
• kazakiskaСлинг сақинасы (Sling sakˌinasy)
• kambodjanskaក្រវ៉ាត់ក
• kannadaಜೋಲಿ ಉಂಗುರ (jōli uṅgura)
• koreanska슬링 링 (seulling ling)
• krioSling ring na di sling
• kurdiskazengila sling
• kirgiziskaСлинг шакек (Sling šakek)
• latinfunda anulum
• luxemburgiskaSling Ring
• lugandaEmpeta ya sling
• lingalaBague ya sling
• laotiskaວົງແຫວນ
• litauiskaStropo žiedas (Stropo žiedas)
• lushaiSling ring a ni
• lettiskaSlinga gredzens
• maithiliगोफन के अंगूठी (gōphana kē aṅgūṭhī)
• malagassiskaPeratra antsamotady
• maorimowhiti kotaha
• makedonskaПрашка прстен (Praška prsten)
• malayalamസ്ലിംഗ് റിംഗ് (sliṅg ṟiṅg)
• mongoliskaДүүгүүр бөгж (Dүүgүүr bөgž)
• marathiगोफण रिंग (gōphaṇa riṅga)
• malajiskaCincin anduh
• maltesiskaĊirku tal-braga (Ċirku tal-braga)
• burmesiskaလောက်လွှဲလက်စွပ် (loutlwhaelllaathcwut)
• nepalesiskaगोफनको औंठी (gōphanakō auṇṭhī)
• nederländskaSlinger ring
• norskaSlynge ring
• nordsothoLesale la Sling
• nyanjamphete ya gulaye
• oromoSling ring
• oriyaସ୍ଲିଙ୍ଗ୍ ରିଙ୍ଗ୍ | (sliṅg riṅg |)
• punjabiਸਲਿੰਗ ਰਿੰਗ (saliga riga)
• polskaPierścień zawiesia (Pierścień zawiesia)
• afghanskaد ګوتو ګوتې (d ګwtw ګwtې)
• portugisiskaanel de estilingue
• quechuaAnillo de honda
• rumänskaInel de praștie (Inel de praștie)
• ryskaСлинг кольцо (Sling kolʹco)
• kinjarwandaImpeta
• sanskritगोफनवलयम् (gōphanavalayam)
• sindhiڳنڍڻ جو انگ (ڳnڍڻ jw ạng)
• singalesiskaSling මුද්ද
• slovakiskaSlingový krúžok (Slingový krúžok)
• slovenskaObroč za zanko (Obroč za zanko)
• samoanskamama maata
• shonaChipfuramabwe mhete
• somaliskaGiraanta dharbaaxada
• albanskaUnazë hobe (Unazë hobe)
• serbiskaСлинг ринг (Sling ring)
• sydsothoLesale la letjeketjane
• sundanesiskaSling ring
• swahiliPete ya kombeo
• tamilகவண் மோதிரம் (kavaṇ mōtiram)
• teluguస్లింగ్ రింగ్ (sliṅg riṅg)
• tadzjikiskaҳалқаи sling (ҳalkˌai sling)
• thailändskaแหวนสลิง (h̄æwn s̄ling)
• tigrinjaቀለቤት ስሊንግ (qēlēbetī sīlinīግ)
• turkmeniskaSling halkasy
• filippinskasingsing ng lambanog
• turkiskaaskı halkası
• tsongaRing ya xirhendzevutani
• tatariskaШакмак (Šakmak)
• uiguriskaSling ring
• ukrainskaСлінг-кільце (Slíng-kílʹce)
• urduسلنگ کی انگوٹھی (slng ḵy̰ ạngwٹھy̰)
• uzbekiskaSling uzuk
• vietnamesiskavòng treo (vòng treo)
• xhosaUmsesane wesilingi
• jiddischוואַרפלקע רינג (wwʼarplqʻ ryng)
• yorubaOruka Sling
• kinesiska吊环 (diào huán)
• zuluIndandatho yesihlilingi

Vad rimmar på Slingring?

Slingring i sammansättningar

Fler ord