Snurra om

Synonymer till Snurra om

Vad betyder Snurra om?

"Snurra om" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fysisk handling: att vända något eller någon upp och ner eller på avigsidan.
Exempel: "Jag snurrade om min tröja för att visa det mönstrade tyget."

2. Rörelse: att vända om och gå tillbaka i motsatt riktning.
Exempel: "Vi insåg att vi hade gått fel väg och snurrade om för att hitta rätt."

3. Förändring: att ändra eller vända på något, vanligtvis en tanke, åsikt eller beslut.
Exempel: "Efter att ha tänkt igenom det igen, bestämde jag mig för att snurra om och ändra min plan."

Sammanfattningsvis betyder "snurra om" att göra en vändning eller förändring, antingen fysiskt eller i tanken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Snurra om

blev Nathalie gravid igen och tankar na kring nästa förlossning börja de att snurra, Källa: Östersundsposten (2020-03-27).
250 personer från de olika dansklubbarna slöt upp för att steppa, virvla och snurra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-21).
Då började tankarna i stället snurra om att bygga ett nytt hus. - Vi har ritat, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-05).
För Britta Jo hansson Norgren har tan karna börjat snurra om vad hon ska göra, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-17).
. - Jag känner inte att jag behövt snurra om planerna särskilt mycket, men jag, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-05).
i de lägena som man försöker sig på så dana där konstnummer som kommer att snurra, Källa: Smålandsposten (2022-03-19).
tar dock bollen, väl medveten om att förhandlingsmaskine riet har börjat att snurra, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-28).
Där borde väl finnas någon med en ledig snurra., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-31).
om, och så ska’ den andra mamsellen snurra om, och så ska’ båda mamsellerna, Källa: Smålandsposten (1894-08-29).
Det frä ser kring stenarne, hvirflarne sluka och snurra om hvarandra, vattnet, Källa: Östersundsposten (1888-06-23).
36 gemåler, alla ministrarne och hela hof staten ned till den lägste kocken snurra, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-18).
Derefter började han snurra om kring med afmatta rörelser, gjorde ibland ett, Källa: Norrköpings tidningar (1887-02-16).
sig »»agra gos sar om 12—14 är att klättra upp pä Luleä stads tornspira och snurra, Källa: Norrbottens kuriren (1878-07-12).
hela rege menten i närheten af Berlin att man skulle tå se dess västknappar snurra, Källa: Avesta tidning (1887-09-06).
så att det ekade i björkbackarne, hvarefter han började snurra om med gumman, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-25).
. \ id gaslyktornas sken såg jag snöhöljda, mörka figurer snurra om hvarandra, Källa: Karlskoga tidning (1891-12-23).
om kring på velociped å våra promenader och köra benen af oss och åtaga sig, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-24).
och därefter faller dagg; när svalor och tordyvlar flyga högt, och de senare snurra, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-05).
sä att det ekade i björkbackarne, hwarefter han började snurra om med gumman, Källa: Barometern (1890-11-03).

Översättningar av Snurra om

afrikaansDraai in die rondte
akanDi akɔneaba
amhariskaዙሪያውን አሽከርክር (zuriyaውnī ʿēshīkērīkīrī)
arabiskaتدور حول (tdwr ḥwl)
assamesiskaইফালে সিফালে ঘূৰি ফুৰিব (iphālē siphālē ghūrai phuraiba)
aymaraUkax mä muyuntañapawa (Ukax mä muyuntañapawa)
azerbajdzjanskaƏtrafında dönmək (Ətrafında dönmək)
belarusiskaКруціцца (Krucícca)
bulgariskaЗавъртете се (Zavʺrtete se)
bhojpuriइधर-उधर घूमे के बा (idhara-udhara ghūmē kē bā)
bambaraAw bɛ a lamini
bengaliপ্রায় ঘুর্ণন (prāẏa ghurṇana)
bosniskaOkreni se
katalanskaGireu
cebuanoMagtuyok-tuyok
centralkurdiskaبەدەوریدا بسووڕێنە (bەdەwry̰dạ bswwڕێnە)
korsikanskaSpin around
tjeckiskaOtočte se (Otočte se)
walesiskaTroelli o gwmpas
danskaDreje rundt
tyskaHerum drehen
dogriइधर-उधर घुमाओ (idhara-udhara ghumā'ō)
divehiވަށައިގެން އެނބުރޭށެވެ (vaša‘igen ‘enburēševe)
eweTsɔe ƒo xlãe (Tsɔe ƒo xlãe)
grekiskaΠεριστρέφομαι γύρω από (Peristréphomai gýrō apó)
engelskaSpin around
esperantoTurniĝu ĉirkaŭe (Turniĝu ĉirkaŭe)
spanskaDar vueltas
estniskaRingi keerlema
baskiskaBira eman
persiskaدور بچرخ (dwr bcẖrkẖ)
finskaPyöriä ympäri (Pyöriä ympäri)
filippinskaUmikot
franskaTourner autour
västfrisiskaRûndraaie (Rûndraaie)
iriskaCasadh timpeall
skotsk gaeliskaSnìomh mun cuairt (Snìomh mun cuairt)
galiciskaDar voltas
guaraníOjere ijerére (Ojere ijerére)
konkaniभोंवतणी घुंवडावप (bhōnvataṇī ghunvaḍāvapa)
gujaratiઆસપાસ સ્પિન (āsapāsa spina)
hausaJuya kewaye
hawaiiskaMilo a puni
hebreiskaלהסתובב (lhsţwbb)
hindiचक्कर लगाना (cakkara lagānā)
hmongspråkKhiav ib ncig
kroatiskaOkreni se
haitiskaVire alantou
ungerskaKörbeforog (Körbeforog)
armeniskaՊտտեք շուրջը (Pttekʻ šurǰə)
indonesiskaBerputar
igboTụgharịa gburugburu (Tụgharịa gburugburu)
ilokoAgturong iti aglawlaw
isländskaSnúðu um (Snúðu um)
italienskaGira intorno
japanskaぐるぐる回る (guruguru huíru)
javanesiskaMuter mubeng
georgiskaდატრიალდით გარშემო (datʼrialdit garshemo)
kazakiskaАйналыңыз (Ajnalyңyz)
kambodjanskaបង្វិលជុំវិញ
kannadaತಿರುಗಿಸಿ (tirugisi)
koreanska빙글빙글 돌다 (bing-geulbing-geul dolda)
krioSpin rawnd
kurdiskaLi dora xwe bizivirin
kirgiziskaАйланыңыз (Ajlanyңyz)
latinVertere
luxemburgiskaSpin ronderëm (Spin ronderëm)
lugandaWeetooloole
lingalaBambolá zingazinga (Bambolá zingazinga)
laotiskaໝຸນ
litauiskaSuktis aplinkui
lushaiSpin kual vel rawh
lettiskaGriezies apkārt (Griezies apkārt)
maithiliचारू कात घुमाउ (cārū kāta ghumā'u)
malagassiskaMihodikodina
maoriHurihurihia
makedonskaВртете се наоколу (Vrtete se naokolu)
malayalamചുറ്റി കറങ്ങുക (cuṟṟi kaṟaṅṅuka)
mongoliskaЭргэн тойрон эргэ (Érgén tojron érgé)
marathiभोवती फिरवा (bhōvatī phiravā)
malajiskaBerpusing-pusing
maltesiskaDawwar madwar
burmesiskaလှည့်ပတ် (lhanypaat)
nepalesiskaवरिपरि घुमाउनुहोस् (varipari ghumā'unuhōs)
nederländskaRonddraaien
norskaSnurr rundt
nordsothoDikološa go dikologa (Dikološa go dikologa)
nyanjaPindani mozungulira
oromoNaanna'aa naanna'aa
oriyaଚାରିପାଖରେ ବୁଲାନ୍ତୁ | (cāripākharē bulāntu |)
punjabiਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਾਓ (ālē-du'ālē ghumā'ō)
polskaObrócić się wokół własnej osi (Obrócić się wokół własnej osi)
afghanskaشاوخوا وګرځئ (sẖạwkẖwạ wګrځỷ)
portugisiskaDê uma voltinha (Dê uma voltinha)
quechuaMuyuchiy
rumänskaÎnvârte-te (Învârte-te)
ryskaВращаться вокруг (Vraŝatʹsâ vokrug)
kinjarwandaUzenguruke
sanskritपरितः भ्रमतु (paritaḥ bhramatu)
sindhiچوڌاري ڦرڻ (cẖwڌạry ڦrڻ)
singalesiskaවටේ කැරකෙන්න (වටේ කැරකෙන්න)
slovakiskaTočiť sa dookola (Točiť sa dookola)
slovenskaZavrtite se
samoanskaTaamilomilo
shonaSpin kumativi
somaliskaWareega wareega
albanskaRrotulloni përreth (Rrotulloni përreth)
serbiskaВртео (Vrteo)
sydsothoFetola ho potoloha
sundanesiskaPuteran
swahiliZunguka
tamilசுற்றி சுழற்று (cuṟṟi cuḻaṟṟu)
teluguచుట్టూ తిప్పండి (cuṭṭū tippaṇḍi)
tadzjikiskaДар гирду атроф гардиш кунед (Dar girdu atrof gardiš kuned)
thailändskaหมุนไปรอบ ๆ (h̄mun pị rxb «)
tigrinjaንየው ነጀው ምዝዋር (nīyēው ነjēው ምዝwarī)
turkmeniskaTöwerekde aýlan (Töwerekde aýlan)
filippinskaUmikot
turkiskaEtrafında dön (Etrafında dön)
tsongaPfuxeta ku rhendzeleka
tatariskaӘйләнегез (Əjlənegez)
uiguriskaئەتراپىدا ئايلىنىپ بېقىڭ (ỷەtrạpy̱dạ ỷạyly̱ny̱p bېqy̱ṉg)
ukrainskaОбертайтеся (Obertajtesâ)
urduگھماؤ (gھmạw̉)
uzbekiskaAtrofda aylaning
vietnamesiskaQuay vòng (Quay vòng)
xhosaJika ujikeleze
jiddischדרייען אַרום (dryyʻn ʼarwm)
yorubaYiyi ni ayika
kinesiska旋转 (xuán zhuǎn)
zuluSpin nxazonke

Fler ord

Snurra runt Snurrad Snurrande Snurrar Snurrevad Snurrfåtölj Snurrig Snurrighet Snurrning Snus Snus under överläppen Snusa

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring