Stand-by-läge

Vad betyder Stand-by-läge?

Exempel på användning av Stand-by-läge

• Värmekameran avslöjar att tv:n och kringutrustningen ligger och matar el i stand, Källa: Arvika nyheter (2019-12-11).
• läge. • Installera en åskledare som leder ner blixten i marken. • Kopiera de, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-28).
• Frågan år hur skådespela re gör för att hålla sig i trim under det stand by-läge, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-11).
• Använd grenkontakter och låt inte saker stå på stand by-läge., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).
• by-läge dygnet runt., Källa: Arvika nyheter (2019-12-11).
• Det enklaste är att inte ha elektronikprylarna på stand by-läge när de inte, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-13).
• som att koka vatten med lock, duscha istället för att bada, sluta använda stand-by-läge, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-04).
• Husse efter med baj spå sen i stand by-läge. - Här kommer pappis!, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-08).
• Stefan Larssons råd när det gäller tv och an dra prylar med stand by läge är, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-10).
• > Ha inte apparater eller annan teknisk utrustning på stand by-läge., Källa: Arvika nyheter (2019-12-11).
• . • Ha inte apparater eller annan teknisk utrustning på stand by-läge., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-12).
• Stand-by-läge förbrukar energi, Källa: Östersundsposten (2013-03-13).
• Den ställer sig i stand by-läge., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-08).
• Att ha apparaterna i stand-by läge hjälper inte., Källa: Smålandsposten (2017-08-01).
• Vi har mycket teknik som ständigt är i stand by läge och vi låter våra tele, Källa: Barometern (2017-11-03).
• Pandemin har tvingat in hela klubben i en form av ”stand by-läge” . - Väldigt, Källa: Östersundsposten (2020-10-21).

Översättningar av Stand-by-läge

• afrikaansBystandmodus
• akanƆkwan a wɔfa so gyina hɔ
• amhariskaየመጠባበቂያ ሁነታ (yēmēthēbabēqiya ሁነta)
• arabiskaوضعيه الإستعداد (wḍʿyh ạlạ̹stʿdạd)
• assamesiskaষ্টেণ্ড-বাই মোড (ṣṭēṇḍa-bā'i mōḍa)
• aymaraUkax mä suyt’awiwa (Ukax mä suyt’awiwa)
• azerbajdzjanskaGözləmə rejimi (Gözləmə rejimi)
• belarusiskaРэжым чакання (Réžym čakannâ)
• bulgariskaРежим на готовност (Režim na gotovnost)
• bhojpuriस्टैंड-बाई मोड के बा (sṭaiṇḍa-bā'ī mōḍa kē bā)
• bambaraJiginni cogoya
• bengaliচলমান ভাব (calamāna bhāba)
• bosniskaStand-by mod
• katalanskaMode d'espera
• cebuanoStand-by nga mode
• centralkurdiskaدۆخی ئامادەباشی (dۆkẖy̰ ỷạmạdەbạsẖy̰)
• korsikanskaModu stand-by
• tjeckiskaPohotovostní režim (Pohotovostní režim)
• walesiskaModd wrth gefn
• danskaStandby-tilstand
• tyskaStandby Modus
• dogriस्टैंड-बाई मोड (sṭaiṇḍa-bā'ī mōḍa)
• divehiސްޓޭންޑް ބައި މޯޑެވެ (sṭēnḍ ba‘i mōḍeve)
• eweTsitretsitsi ƒe nɔnɔme
• grekiskaΛειτουργία αναμονής (Leitourgía anamonḗs)
• engelskaStand-by mode
• esperantoStand-by-reĝimo (Stand-by-reĝimo)
• spanskaModo de espera
• estniskaOoterežiim (Ooterežiim)
• baskiskaStand-by modua
• persiskaحالت آماده به کار (ḥạlt ậmạdh bh ḵạr)
• finskaValmiustila
• filippinskaStand-by na mode
• franskaMode veille
• västfrisiskaStand-by modus
• iriskaMód cúltaca (Mód cúltaca)
• skotsk gaeliskaModh seasamh
• galiciskaModo de espera
• guaraníModo de espera rehegua
• konkaniस्टँड-बाय मोड (sṭam̐ḍa-bāya mōḍa)
• gujaratiસ્ટેન્ડ-બાય મોડ (sṭēnḍa-bāya mōḍa)
• hausaYanayin tsaye
• hawaiiskaʻO ke ʻano kūʻokoʻa (ʻO ke ʻano kūʻokoʻa)
• hebreiskaמצב המתנה (mẕb hmţnh)
• hindiस्टैंडबाई मोड (sṭaiṇḍabā'ī mōḍa)
• hmongspråkStand-by hom
• kroatiskaNačin pripravnosti (Način pripravnosti)
• haitiskaStand-by mòd (Stand-by mòd)
• ungerskaKészenléti mód (Készenléti mód)
• armeniskaՍպասման ռեժիմ (Spasman ṙežim)
• indonesiskaModus siaga
• igboỤkpụrụ akwadoro (Ụkpụrụ akwadoro)
• ilokoModo ti panagtakder
• isländskaBiðhamur
• italienskaModalità standby (Modalità standby)
• japanskaスタンバイモード (sutanbaimōdo)
• javanesiskaMode siyaga
• georgiskaᲚოდინის რეჟიმი (Ლodinis rezhimi)
• kazakiskaКүту режимі (Kүtu režimí)
• kambodjanskaរបៀបរង់ចាំ
• kannadaಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಬೈ ಮೋಡ್ (sṭyāṇḍ-bai mōḍ)
• koreanska대기 모드 (daegi modeu)
• krioMod fɔ tinap fɔ tinap
• kurdiskaModa stand-by
• kirgiziskaКүтүү режиминде (Kүtүү režiminde)
• latinSta-per modum
• luxemburgiskaStand-by Modus
• lugandaEnkola y’okuyimirira
• lingalaMode ya kozela
• laotiskaໂໝດສະແຕນບາຍ
• litauiskaBudėjimo režimas (Budėjimo režimas)
• lushaiStand-by mode a ni
• lettiskaGaidīšanas režīmā (Gaidīšanas režīmā)
• maithiliस्टैंड-बाई मोड (sṭaiṇḍa-bā'ī mōḍa)
• malagassiskaFomba fijoroana
• maoriAratau tu-a-tahi
• makedonskaРежим на подготвеност (Režim na podgotvenost)
• malayalamസ്റ്റാൻഡ്-ബൈ മോഡ് (sṟṟāൻḍ-bai mēāḍ)
• mongoliskaЗогсолт горим (Zogsolt gorim)
• marathiअकार्य पद्धत (akārya pad'dhata)
• malajiskaMod bersedia
• maltesiskaModalità stand-by (Modalità stand-by)
• burmesiskaStand-by မုဒ် (Stand-by mud)
• nepalesiskaस्ट्यान्ड-बाई मोड (sṭyānḍa-bā'ī mōḍa)
• nederländskaStandby modus
• norskaStandby-modus
• nordsothoMokgwa wa go ema
• nyanjaStand-by mode
• oromoHaala dhaabbannaa
• oriyaଷ୍ଟାଣ୍ଡ-ବାଇ ମୋଡ୍ | (ṣṭāṇḍa-bā'i mōḍ |)
• punjabiਸਟੈਂਡ-ਬਾਈ ਮੋਡ (saṭaiṇḍa-bā'ī mōḍa)
• polskaTryb czuwania
• afghanskaولاړ حالت (wlạړ ḥạlt)
• portugisiskaModo de espera
• quechuaModo de espera
• rumänskaMod de asteptare
• ryskaРежим ожидания (Režim ožidaniâ)
• kinjarwandaGuhagarara
• sanskritस्टैण्ड-बाय मोड् (sṭaiṇḍa-bāya mōḍ)
• sindhiاسٽينڊ بائي موڊ (ạsٽynڊ bạỷy mwڊ)
• singalesiskaස්ථාවර මාදිලිය
• slovakiskaPohotovostný režim (Pohotovostný režim)
• slovenskaStanje pripravljenosti
• samoanskaTutu-tulaga faiga
• shonaStand-by mode
• somaliskaQaabka taagan
• albanskaModaliteti i gatishmërisë (Modaliteti i gatishmërisë)
• serbiskaРежим приправности (Režim pripravnosti)
• sydsothoBoemo ba ho ema
• sundanesiskaModeu stand-by
• swahiliHali ya kusimama
• tamilஸ்டாண்ட்-பை பயன்முறை (sṭāṇṭ-pai payaṉmuṟai)
• teluguస్టాండ్బై మోడ్ (sṭāṇḍbai mōḍ)
• tadzjikiskaҲолати интизорӣ (Ҳolati intizorī)
• thailändskaโหมดสแตนด์บาย (h̄omd s̄tænd̒ bāy)
• tigrinjaድሉው ሞድ (dīluው modī)
• turkmeniskaGaraşma tertibi (Garaşma tertibi)
• filippinskaStand-by na mode
• turkiskabekleme modu
• tsongaMode yo yima hi ku yima
• tatariskaКөтү режимы (Kөtү režimy)
• uiguriskaمۇقىم ھالەتتە (mۇqy̱m ھạlەttە)
• ukrainskaРежим очікування (Režim očíkuvannâ)
• urduتیاری کے عالم میں (ty̰ạry̰ ḵے ʿạlm my̰ں)
• uzbekiskaKutish rejimi
• vietnamesiskaChế độ chờ (Chế độ chờ)
• xhosaImo yokuma
• jiddischסטאַנדביי מאָדע (stʼandbyy mʼádʻ)
• yorubaIpo imurasilẹ (Ipo imurasilẹ)
• kinesiska待机模式 (dài jī mó shì)
• zuluImodi yokuma

Fler ord