Starkt verkande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Starkt verkande?

Starkt verkande betyder att en substans eller medicin har en kraftfull effekt på kroppen eller sinnet. Det kan till exempel beskriva en medicin som har snabb och effektiv lindring av symtom eller en drog som har en stark och omedelbar påverkan på känslor eller beteende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Starkt verkande

Antonymer (motsatsord) till Starkt verkande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Starkt verkande?

AF Afrikaans: Sterk aksie

AK Twi: Adeyɛ a emu yɛ den

AM Amhariska: ጠንካራ ተግባር (thēnīkara tēግbarī)

AR Arabiska: عمل قوي (ʿml qwy)

AS Assamiska: শক্তিশালী কাৰ্য্য (śaktiśālī kāryya)

AY Aymara: Ch’amani lurawi

AZ Azerbajdzjanska: Güclü hərəkət (Güclü hərəkət)

BE Vitryska: Моцнае дзеянне (Mocnae dzeânne)

BG Bulgariska: Силно действие (Silno dejstvie)

BHO Bhojpuri: मजबूत कार्रवाई कइल जाव (majabūta kārravā'ī ka'ila jāva)

BM Bambara: Waleya barikama

BN Bengaliska: শক্তিশালী কর্ম (śaktiśālī karma)

BS Bosniska: Jaka akcija

CA Katalanska: Acció forta (Acció forta)

CEB Cebuano: Kusog nga aksyon

CKB Kurdiska: کردارێکی بەهێز (ḵrdạrێḵy̰ bەhێz)

CO Korsikanska: Azzione forte

CS Tjeckiska: Silná akce (Silná akce)

CY Walesiska: Gweithredu cryf

DA Danska: Stærk handling

DE Tyska: Starke Aktion

DOI Dogri: मजबूत कार्रवाई (majabūta kārravā'ī)

DV Dhivehi: ވަރުގަދަ ފިޔަވަޅެއް (varugada fiyavaḷe‘)

EE Ewe: Afɔɖeɖe sesẽ (Afɔɖeɖe sesẽ)

EL Grekiska: Δυνατή δράση (Dynatḗ drásē)

EN Engelska: Strong action

EO Esperanto: Forta ago

ES Spanska: Acción fuerte (Acción fuerte)

ET Estniska: Tugev tegevus

EU Baskiska: Ekintza indartsua

FA Persiska: اقدام قوی (ạqdạm qwy̰)

FI Finska: Vahvaa toimintaa

FIL Filippinska: Malakas na aksyon

FR Franska: Action forte

FY Frisiska: Sterke aksje

GA Irländska: Gníomh láidir (Gníomh láidir)

GD Skotsk gaeliska: Gnìomh làidir (Gnìomh làidir)

GL Galiciska: Acción forte (Acción forte)

GN Guarani: Acción mbarete (Acción mbarete)

GOM Konkani: घटमूट कृती (ghaṭamūṭa kr̥tī)

GU Gujarati: મજબૂત કાર્યવાહી (majabūta kāryavāhī)

HA Hausa: Ƙarfin aiki

HAW Hawaiian: Hana ikaika

HE Hebreiska: פעולה חזקה (pʻwlh ẖzqh)

HI Hindi: जोरदार कार्रवाई (jōradāra kārravā'ī)

HMN Hmong: Kev ua muaj zog

HR Kroatiska: Snažno djelovanje (Snažno djelovanje)

HT Haitiska: Aksyon fò (Aksyon fò)

HU Ungerska: Erős akció (Erős akció)

HY Armeniska: Ուժեղ գործողություն (Owžeġ gorcoġutʻyun)

ID Indonesiska: Tindakan yang kuat

IG Igbo: Omume siri ike

ILO Ilocano: Napigsa nga aramid

IS Isländska: Öflug aðgerð (Öflug aðgerð)

IT Italienska: Azione forte

JA Japanska: 強いアクション (qiángiakushon)

JV Javanesiska: Tumindak kuwat

KA Georgiska: ძლიერი მოქმედება (dzlieri mokmedeba)

KK Kazakiska: Күшті әрекет (Kүští əreket)

KM Khmer: សកម្មភាពខ្លាំង

KN Kannada: ಬಲವಾದ ಕ್ರಮ (balavāda krama)

KO Koreanska: 강력한 액션 (ganglyeoghan aegsyeon)

KRI Krio: Strɔng akshɔn

KU Kurdiska: Çalakiya xurt (Çalakiya xurt)

KY Kirgiziska: Күчтүү аракет (Kүčtүү araket)

LA Latin: Fortis actio

LB Luxemburgiska: Staark Aktioun

LG Luganda: Ekikolwa eky’amaanyi

LN Lingala: Action ya makasi

LO Lao: ການປະຕິບັດທີ່ເຂັ້ມແຂງ

LT Litauiska: Stiprus veiksmas

LUS Mizo: Thiltih chak tak

LV Lettiska: Spēcīga darbība (Spēcīga darbība)

MAI Maithili: मजबूत कार्रवाई (majabūta kārravā'ī)

MG Madagaskar: Hetsika mahery vaika

MI Maori: Mahi kaha

MK Makedonska: Силна акција (Silna akciǰa)

ML Malayalam: ശക്തമായ പ്രവർത്തനം (śaktamāya pravaർttanaṁ)

MN Mongoliska: Хүчтэй үйлдэл (Hүčtéj үjldél)

MR Marathi: जोरदार कारवाई (jōradāra kāravā'ī)

MS Malajiska: Tindakan yang kuat

MT Maltesiska: Azzjoni qawwija

MY Myanmar: ပြင်းပြင်းထန်ထန် အရေးယူတယ်။ (pyinnpyinnhtaanhtaan aarayyyuutaal.)

NE Nepalesiska: कडा कारबाही (kaḍā kārabāhī)

NL Holländska: Krachtige actie

NO Norska: Sterk handling

NSO Sepedi: Kgato e matla

NY Nyanja: Kuchita mwamphamvu

OM Oromo: Tarkaanfii cimaa

OR Odia: ଦୃ ong କାର୍ଯ୍ୟ (dr̥ ong kāryẏa)

PA Punjabi: ਸਖ਼ਤ ਕਾਰਵਾਈ (saḵẖata kāravā'ī)

PL Polska: Mocna akcja

PS Pashto: قوي اقدام (qwy ạqdạm)

PT Portugisiska: ação forte (ação forte)

QU Quechua: Sinchi ruway

RO Rumänska: Acțiune puternică (Acțiune puternică)

RU Ryska: Сильное действие (Silʹnoe dejstvie)

RW Kinyarwanda: Igikorwa gikomeye

SA Sanskrit: दृढं कर्म (dr̥ḍhaṁ karma)

SD Sindhi: مضبوط عمل (mḍbwṭ ʿml)

SI Singalesiska: ශක්තිමත් ක්රියාව

SK Slovakiska: Silná akcia (Silná akcia)

SL Slovenska: Močna akcija (Močna akcija)

SM Samoan: Gaoioiga malosi

SN Shona: Chiito chakasimba

SO Somaliska: Ficil xoog leh

SQ Albanska: Veprim i fortë (Veprim i fortë)

SR Serbiska: Јака акција (J̌aka akciǰa)

ST Sesotho: Ketso e matla

SU Sundanesiska: Aksi kuat

SW Swahili: Hatua kali

TA Tamil: வலுவான நடவடிக்கை (valuvāṉa naṭavaṭikkai)

TE Telugu: బలమైన చర్య (balamaina carya)

TG Tadzjikiska: Амали қавӣ (Amali kˌavī)

TH Thailändska: การกระทำที่แข็งแกร่ง (kārk ra thả thī̀ k̄hæ̆ngkær̀ng)

TI Tigrinya: ሓያል ስጉምቲ (hhayaል sīguምti)

TK Turkmeniska: Güýçli hereket (Güýçli hereket)

TL Tagalog: Malakas na aksyon

TR Turkiska: Güçlü eylem (Güçlü eylem)

TS Tsonga: Goza ra matimba

TT Tatariska: Көчле эш (Kөčle éš)

UG Uiguriska: كۈچلۈك ھەرىكەت (kۈcẖlۈk ھەry̱kەt)

UK Ukrainska: Сильна дія (Silʹna díâ)

UR Urdu: مضبوط ایکشن (mḍbwṭ ạy̰ḵsẖn)

UZ Uzbekiska: Kuchli harakat

VI Vietnamesiska: hành động mạnh mẽ (hành động mạnh mẽ)

XH Xhosa: Isenzo esinamandla

YI Jiddisch: שטאַרק קאַמף (ştʼarq qʼamp)

YO Yoruba: Iṣe ti o lagbara (Iṣe ti o lagbara)

ZH Kinesiska: 强力行动 (qiáng lì xíng dòng)

ZU Zulu: Isenzo esiqinile

Exempel på användning av Starkt verkande

verkande och farliga medikamenter, som blott läkare ha rätt att ordinera., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-13).

»verkande chloroformen böra gift wa mesta hoppet om framgäng., Källa: Barometern (1848-11-29).

detöfvergår till salpetersyrligt natron, hvilket äfven i ganska små doser är ett starkt, Källa: Barometern (1885-08-27).

^ppp rödt eller hvitt, starkt verkande, pr Ris 2-l3 till S'la Thlr pr., Källa: Dagens nyheter (1868-07-20).

verkande oor ganiska ämnen. * (Bekantgjordt i -BerlingskeTidende” den 4 fehr, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-09).

gpp, rödt eller hvitt, starkt verkande, pr Ris 2 -ls till S'lj Thlrpr- Cour., Källa: Dagens nyheter (1868-07-21).

tuberkulösa infektionen, att de icke taga den ringaste skada af inympning med starkt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-06).

innehål ler elixiret hvarken oorganiska giftämnen, alkoloider eller andra starkt, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-16).

a kademiens verksamhet i allmän het bli väsentligt hämmad på grund av den starkt, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-24).

Detta till frisknande får dock icke åstadkomma» genom starkt verkande och på, Källa: Östersundsposten (1885-01-17).

Fritt från alla metall ska och starkt verkande tillsatser, medför det blott, Källa: Arvika nyheter (1906-06-07).

verkande och deribland den att det är Wanstedts pligt såsom Ofvervaktmästare, Källa: Aftonbladet (1836-09-20).

i ett särskildt därför afsedt ram skall ordina läkemedlen och förvara alla starkt, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-08).

Man behöfde endast tillsätta ett starkt verkande gift och kunde sedan skylla, Källa: Dagens nyheter (1865-07-19).

ej var farligt utan blott framkalladt af de på en svag konstitution alltför starkt, Källa: Kristianstadsbladet (1872-01-15).

ofvergiende förstoppningen blif vit: en fortfarande sjukdom genom användanda af för starkt, Källa: Norra Skåne (1884-12-19).

Fritt från alla metalliska och starkt verkande tillsatser, med för det blott, Källa: Östersundsposten (1906-08-25).

Fritt från alla metalliska och starkt verkande till satser, medför det blott, Källa: Smålandsposten (1906-09-08).

Fritt från alla metalliska cch starkt verkande till satser, medför det blott, Källa: Vimmerby tidning (1906-12-07).

Detta tillfrisknande får dock icke åstadkommas genom starkt verkande och på, Källa: Kristianstadsbladet (1885-02-04).

Följer efter Starkt verkande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Starkt verkande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 15:25 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?