Stenlast

Vad betyder Stenlast?

Exempel på användning av Stenlast

• Sohlberg, ilanddref i tisdags kl. 4 f.m. i Sandwiks hamn, der den skulle intaga stenlast, Källa: Barometern (1887-10-27).
• nare inkommit till Göteborg. ”Siri” hade li onsdags avgått från Strömstad med stenlast, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-06).
• Då detta emellertid mihlyckades, kasta des nämnda stenlast och 50 säckar mjöl, Källa: Barometern (1889-12-16).
• En bät med innehafwande stenlast har under stark blast i dag pä s. m. sjunkit, Källa: Barometern (1859-06-15).
• härvarande rådhus rätt bötfälld för att han under resan hit från västkusten med stenlast, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-21).
• wägran att emottaga liqviden, far tygets afresa frän Wänewik till Skotland med stenlast, Källa: Barometern (1894-04-12).
• Höga. näs, med stenlast., Källa: Barometern (1885-09-30).
• Exporten ägde rum med 321 fartyg, däraf 51 ångare, som dock blott delvis intogo stenlast, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-03).
• Nilsson, från hemorten de stinerad hit till Stockholm med stenlast, för olyckades, Källa: Dagens nyheter (1869-09-10).
• Fartyget, som hade ttll Stockholm destinerad stenlast, blef totalt wräk, men, Källa: Barometern (1890-10-20).
• vid Södra varfvet bekanta} engelske ångaren »Maggie" har efter att ha lossat stenlast, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-17).
• Svenska skonerten „Ingrid“ från Styrsö, på resa från Göteborg till Kiel med stenlast, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-05).
• Ett swenflt flepp med stenlast och ett tyskt, lastadt med bomull, ligga infrusna, Källa: Barometern (1879-02-03).
• insätta ny propeller och derpä afgick till Jons bergs stenhuggeri för att intaga stenlast, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-14).
• Exporten egde rum med 321 fartyg, deraf 51 ångare, som dock blott delvis intogo stenlast, Källa: Karlskoga tidning (1895-04-10).
• Wilhelmina, “ kapten Pet tersson, på resa från Karlshamn till Stettin med stenlast, Källa: Kristianstadsbladet (1903-04-22).
• totalt sön derflagna wid Djupwik (Föra socken), der de lågo under intagande as stenlast, Källa: Norrköpings tidningar (1864-09-08).
• för hamnarbe ten vid Malmö och för i år hafva redan derifrån fem fartyg med stenlast, Källa: Kristianstadsbladet (1886-06-17).
• Fartyget bogsera des i söndags af ångaren Borgholm lill Wättewik för att intaga stenlast, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-06-01).
• Svenska skonerten Ingrid från Styrsö, på resa från Göteborg till Kiel med stenlast, Källa: Karlskoga tidning (1903-10-06).

Översättningar av Stenlast

• afrikaansKliplading
• akanAbo adesoa
• amhariskaየድንጋይ ጭነት (yēdīnīgayī chīነtī)
• arabiskaتحميل الحجر (tḥmyl ạlḥjr)
• assamesiskaশিলৰ বোজা (śilara bōjā)
• aymaraQala carga
• azerbajdzjanskaDaş yükü (Daş yükü)
• belarusiskaКаменны груз (Kamenny gruz)
• bulgariskaКаменно натоварване (Kamenno natovarvane)
• bhojpuriपत्थर के भार (pat'thara kē bhāra)
• bambaraKabakurun doni
• bengaliপাথরের বোঝা (pātharēra bōjhā)
• bosniskaStone load
• katalanskaCàrrega de pedra (Càrrega de pedra)
• cebuanoPagkarga sa bato
• centralkurdiskaباری بەرد (bạry̰ bەrd)
• korsikanskaCarica di petra
• tjeckiskaZatížení kamenem (Zatížení kamenem)
• walesiskaLlwyth carreg
• danskaStenbelastning
• tyskaSteinladung
• dogriपत्थर दा भार (pat'thara dā bhāra)
• divehiހިލަ ލޯޑް (hila lōḍ)
• eweKpe ƒe agba
• grekiskaΦορτίο πέτρας (Phortío pétras)
• engelskaStone load
• esperantoŜtonŝarĝo (Ŝtonŝarĝo)
• spanskaCarga de piedra
• estniskaKivikoormus
• baskiskaHarri-karga
• persiskaبار سنگ (bạr sng)
• finskaKivikuorma
• filippinskaPagkarga ng bato
• franskaCharge de pierre
• västfrisiskaStone lading
• iriskaUalach cloiche
• skotsk gaeliskaeallach cloiche
• galiciskaCarga de pedra
• guaraníIta carga
• konkaniफातराचे भार (phātarācē bhāra)
• gujaratiપથ્થરનો ભાર (paththaranō bhāra)
• hausalodin dutse
• hawaiiskaHaawe pohaku
• hebreiskaעומס אבנים (ʻwms ʼbnym)
• hindiपत्थर का भार (pat'thara kā bhāra)
• hmongspråkPob zeb load
• kroatiskaKameno opterećenje (Kameno opterećenje)
• haitiskaChaj wòch (Chaj wòch)
• ungerskaKőterhelés (Kőterhelés)
• armeniskaՔարի ծանրաբեռնվածություն (Kʻari canrabeṙnvacutʻyun)
• indonesiskaBeban batu
• igboIbu nkume
• ilokoKarga ti bato
• isländskaSteinhleðsla
• italienskaCarico di pietra
• japanskaストーンロード (sutōnrōdo)
• javanesiskaBeban watu
• georgiskaქვის დატვირთვა (kvis datʼvirtva)
• kazakiskaТас жүктемесі (Tas žүktemesí)
• kambodjanskaបន្ទុកថ្ម
• kannadaಕಲ್ಲಿನ ಹೊರೆ (kallina hore)
• koreanska스톤로드 (seutonlodeu)
• krioSton lod we dɛn kin lod
• kurdiskaBarkirina kevir
• kirgiziskaТаш жүк (Taš žүk)
• latinLapis onus
• luxemburgiskaStone Laascht
• lugandaOmugugu gw’amayinja
• lingalaMokumba ya mabanga
• laotiskaການໂຫຼດຫີນ
• litauiskaAkmens apkrova
• lushaiLung phurhna
• lettiskaAkmens slodze
• maithiliपाथरक भार (pātharaka bhāra)
• malagassiskaEnta-bato
• maoriTe uta kohatu
• makedonskaКамено оптоварување (Kameno optovaruvan̂e)
• malayalamകല്ല് ലോഡ് (kall lēāḍ)
• mongoliskaЧулуун ачаалал (Čuluun ačaalal)
• marathiदगडाचा भार (dagaḍācā bhāra)
• malajiskaBeban batu
• maltesiskaTagħbija tal-ġebel (Tagħbija tal-ġebel)
• burmesiskaကျောက်စာဝန် (kyawwathcarwaan)
• nepalesiskaढुङ्गा भार (ḍhuṅgā bhāra)
• nederländskaStenen lading
• norskaSteinlast
• nordsothoMorwalo wa leswika
• nyanjaKatundu wa miyala
• oromoFe’umsa dhagaa
• oriyaପଥର ଭାର (pathara bhāra)
• punjabiਪੱਥਰ ਦਾ ਭਾਰ (pathara dā bhāra)
• polskaObciążenie kamieniami (Obciążenie kamieniami)
• afghanskaد ډبرو بار (d ډbrw bạr)
• portugisiskacarga de pedra
• quechuaRumi q’ipi
• rumänskaÎncărcătură de piatră (Încărcătură de piatră)
• ryskaКаменная нагрузка (Kamennaâ nagruzka)
• kinjarwandaUmutwaro wamabuye
• sanskritपाषाणभारः (pāṣāṇabhāraḥ)
• sindhiپٿر جو بار (pٿr jw bạr)
• singalesiskaගල් පැටවීම
• slovakiskaZaťaženie kameňom (Zaťaženie kameňom)
• slovenskaKamnita obremenitev
• samoanskauta maa
• shonaMutoro wematombo
• somaliskaCulayska dhagaxa
• albanskaNgarkesa me gurë (Ngarkesa me gurë)
• serbiskaСтоне лоад (Stone load)
• sydsothoMojaro oa majoe
• sundanesiskaBeban batu
• swahiliMzigo wa mawe
• tamilகல் சுமை (kal cumai)
• teluguరాతి లోడ్ (rāti lōḍ)
• tadzjikiskaБори санг (Bori sang)
• thailändskaโหลดหิน (h̄old h̄in)
• tigrinjaጽዕነት እምኒ (tsīʾīነtī ʿīምni)
• turkmeniskaDaş ýük (Daş ýük)
• filippinskaPagkarga ng bato
• turkiskaTaş yükü (Taş yükü)
• tsongaNdzhwalo wa maribye
• tatariskaТаш йөк (Taš jөk)
• uiguriskaتاش يۈك (tạsẖ yۈk)
• ukrainskaКам'яне навантаження (Kam'âne navantažennâ)
• urduپتھر کا بوجھ (ptھr ḵạ bwjھ)
• uzbekiskaTosh yuki
• vietnamesiskatải đá (tải đá)
• xhosaUmthwalo wamatye
• jiddischשטיין מאַסע (ştyyn mʼasʻ)
• yorubaOkuta fifuye
• kinesiska石头负荷 (shí tóu fù hé)
• zuluUmthwalo wetshe

Fler ord