Tända upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tända upp?

"Tända upp" betyder vanligtvis att starta eller initiera något, ofta i samband med att man tänder en eld eller en lampa för att lysa upp en plats eller stämning. Exempel på användning kan vara "Jag ska tända upp grillen" eller "Hon tände upp rummet med ljus".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tända upp

Antonymer (motsatsord) till Tända upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tända upp?

AF Afrikaans: Lig aan

AK Twi: Hann hyerɛn

AM Amhariska: ማብራት (mabīratī)

AR Arabiska: إضاءة (ạ̹ḍạʾẗ)

AS Assamiska: লাইট আপ কৰক (lā'iṭa āpa karaka)

AY Aymara: Qhanacht’aña (Qhanacht’aña)

AZ Azerbajdzjanska: İşıqlandırmaq (İşıqlandırmaq)

BE Vitryska: Запальваюць (Zapalʹvaûcʹ)

BG Bulgariska: Свети (Sveti)

BHO Bhojpuri: रोशनी हो गइल (rōśanī hō ga'ila)

BM Bambara: Yeelen don

BN Bengaliska: আলোকিত (ālōkita)

BS Bosniska: Osvijetliti

CA Katalanska: Encendre

CEB Cebuano: Pasiga

CKB Kurdiska: ڕووناک بکەرەوە (ڕwwnạḵ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Accendi

CS Tjeckiska: Rozsviť (Rozsviť)

CY Walesiska: Goleuo

DA Danska: Oplyse

DE Tyska: Aufleuchten

DOI Dogri: रोशन कर दे (rōśana kara dē)

DV Dhivehi: އަލިކޮށްލާށެވެ (‘alikošlāševe)

EE Ewe: Klẽ ɖe edzi (Klẽ ɖe edzi)

EL Grekiska: Φωτίσουν (Phōtísoun)

EN Engelska: Light up

EO Esperanto: Lumiĝas (Lumiĝas)

ES Spanska: Encender

ET Estniska: Särama lööma (Särama lööma)

EU Baskiska: Piztu

FA Persiska: روشن کن (rwsẖn ḵn)

FI Finska: Sytyttää (Sytyttää)

FIL Filippinska: Sindihan

FR Franska: Allumer

FY Frisiska: Opljochtsje

GA Irländska: Solas suas

GD Skotsk gaeliska: Solais suas

GL Galiciska: Ilumina

GN Guarani: Ohesape

GOM Konkani: उजवाड घालचो (ujavāḍa ghālacō)

GU Gujarati: પ્રકાશ (prakāśa)

HA Hausa: Haske

HAW Hawaiian: Mālamalama (Mālamalama)

HE Hebreiska: להדליק (lhdlyq)

HI Hindi: प्रकाशित करना (prakāśita karanā)

HMN Hmong: Teeb lub teeb

HR Kroatiska: Osvijetliti

HT Haitiska: Limen

HU Ungerska: Világít (Világít)

HY Armeniska: Լուսավորիր (Lusavorir)

ID Indonesiska: Menyalakan

IG Igbo: Mee ọkụ (Mee ọkụ)

ILO Ilocano: Agsilnag

IS Isländska: Kveikja upp í (Kveikja upp í)

IT Italienska: Accendere

JA Japanska: ライトアップ (raitoappu)

JV Javanesiska: Cahya munggah

KA Georgiska: Განათება (Გanateba)

KK Kazakiska: Жарықтандыру (Žarykˌtandyru)

KM Khmer: បំភ្លឺ

KN Kannada: ಬೆಳಗು (beḷagu)

KO Koreanska: 점등 (jeomdeung)

KRI Krio: Layt ɔp

KU Kurdiska: Ronahî kirin (Ronahî kirin)

KY Kirgiziska: Жарык күйгүз (Žaryk kүjgүz)

LA Latin: Illuminabant

LB Luxemburgiska: Luucht op

LG Luganda: Muka omusana

LN Lingala: Kongɛnga

LO Lao: ສະຫວ່າງຂຶ້ນ

LT Litauiska: Užsidegti (Užsidegti)

LUS Mizo: Eng chhuak rawh

LV Lettiska: Iedegas

MAI Maithili: रोशनी करब (rōśanī karaba)

MG Madagaskar: Mamirapiratra

MI Maori: Whakamarama

MK Makedonska: Запали (Zapali)

ML Malayalam: പ്രകാശിപ്പിക്കുക (prakāśippikkuka)

MN Mongoliska: Гэрэлтүүлэх (Géréltүүléh)

MR Marathi: उजेड करा (ujēḍa karā)

MS Malajiska: Menyala

MT Maltesiska: Iddawwal

MY Myanmar: မီးထွန်းပါ။ (meehtwannpar.)

NE Nepalesiska: उज्यालो बनाउनु (ujyālō banā'unu)

NL Holländska: Oplichten

NO Norska: Lyse opp

NSO Sepedi: Lebone la go boneša (Lebone la go boneša)

NY Nyanja: Yatsani

OM Oromo: Ifa godhaa

OR Odia: ପ୍ରକାଶିତ କରିବା (prakāśita karibā)

PA Punjabi: ਚਾਨਣ ਕਰਨਾ (cānaṇa karanā)

PL Polska: Zapalić (Zapalić)

PS Pashto: بلول (blwl)

PT Portugisiska: iluminar

QU Quechua: K’anchay

RO Rumänska: A lumina

RU Ryska: Загораться (Zagoratʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kumurika

SA Sanskrit: प्रकाशयतु (prakāśayatu)

SD Sindhi: روشني ڪرڻ (rwsẖny ڪrڻ)

SI Singalesiska: ආලෝකමත් කරන්න (ආලෝකමත් කරන්න)

SK Slovakiska: Zasvietiť (Zasvietiť)

SL Slovenska: Osvetliti

SM Samoan: Ia moli

SN Shona: Kuvhenekera

SO Somaliska: Iftiimin

SQ Albanska: Ndizet

SR Serbiska: Запалити (Zapaliti)

ST Sesotho: Khanya

SU Sundanesiska: Caang

SW Swahili: Washa

TA Tamil: ஒளி ஏற்று (oḷi ēṟṟu)

TE Telugu: వెలిగించు (veligin̄cu)

TG Tadzjikiska: Равшан кунед (Ravšan kuned)

TH Thailändska: เปิดไฟ (peid fị)

TI Tigrinya: ብርሃን ሃብ (bīrīhanī habī)

TK Turkmeniska: Lightagtylandyryň (Lightagtylandyryň)

TL Tagalog: Sindihan

TR Turkiska: aydınlat

TS Tsonga: Ku voninga

TT Tatariska: Яктырыгыз (Âktyrygyz)

UG Uiguriska: يورۇق (ywrۇq)

UK Ukrainska: Загорятися (Zagorâtisâ)

UR Urdu: روشن کرنا (rwsẖn ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Yoqmoq

VI Vietnamesiska: Chiếu sáng (Chiếu sáng)

XH Xhosa: Layita

YI Jiddisch: צינד אן (ẕynd ʼn)

YO Yoruba: Imọlẹ (Imọlẹ)

ZH Kinesiska: 点亮 (diǎn liàng)

ZU Zulu: Khanyisa

Exempel på användning av Tända upp

te då tända upp hela cen tralortens gatubelysning för att felsöka., Källa: Smålandsposten (2021-10-11).

r 7-0 , ; Vi gar mot mörkare Vi går mot mörkare tider - dags att tända upp där, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-11).

Eller liva tror ni nu jag ska tända upp med i morgon bitti när alt är blött, Källa: Jämtlands tidning (1897-05-28).

"Det finns ju inget bättre än att tända upp en brasa när man är lite 15 trusén, Källa: Östersundsposten (2021-09-09).

Då är uppmaningen till Knivstaboma att tända upp i trädgårdarna. - Alla pyntar, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-27).

Under Torsdagen finns även Jojjen på plats för att återigen tända upp grillen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-18).

Dags att tända upp i mörkret, Källa: Smålandsposten (2018-10-11).

I lördags invigde Gry Forssell jul marknaden med att tända upp området., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-16).

upp hte efter som., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-23).

hem genom att tända upp alla lampor upp till hans rum., Källa: Barometern (2014-04-15).

upp alla lamporna eller släcka dem på kvällen., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-02).

. - Det finns ju inget bättre än att tända upp en brasa när man är lite frusen, Källa: Östersundsposten (2021-09-09).

Umeå kommun menar att det är en sym bolhandling att tända upp bron i Ukrainas, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-05).

hern genom att tända upp alla lampor upp till hans rum., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-15).

Tända upp i spisen och gå promenader och lapa det lilla solljus som finns., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-05).

upp elden, bilda män oell qvinnor en sammanhängande lång rad och, under det, Källa: Smålandsposten (1899-12-21).

Med våra inomhusprodukter kan du tända upp inomhus och dölja din fina insida, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-11).

. " «3 Sovrummet "Se till att det finns små ljuskällor, så du inte behöver tända, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-15).

Följer efter Tända upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tända upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 06:29 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?