Trugande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trugande?

Trugande betyder hotfull, skrämmande eller oroande. Det kan också syfta på något som ger ett intryck av att vara påträngande eller påstridigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trugande

Antonymer (motsatsord) till Trugande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Trugande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Trugande?

AF Afrikaans: Indringer

AK Twi: Ɔde ne ho hyɛ mu

AM Amhariska: ዘልቆ መግባት (zēልqo mēግbatī)

AR Arabiska: التطفل (ạltṭfl)

AS Assamiska: অনুপ্ৰৱেশকাৰী (anupraraēśakāraī)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: müdaxilə (müdaxilə)

BE Vitryska: Уварвацца (Uvarvacca)

BG Bulgariska: Натрапване (Natrapvane)

BHO Bhojpuri: घुसपैठ कर रहल बा (ghusapaiṭha kara rahala bā)

BM Bambara: Ka don a kɔnɔ

BN Bengaliska: অনুপ্রবেশকারী (anuprabēśakārī)

BS Bosniska: Intruding

CA Katalanska: Intrusió (Intrusió)

CEB Cebuano: Nanghilabot

CKB Kurdiska: دەستێوەردان (dەstێwەrdạn)

CO Korsikanska: Intruduce

CS Tjeckiska: Vtíravý (Vtíravý)

CY Walesiska: Ymwthiol

DA Danska: Indtrængende

DE Tyska: Eindringen

DOI Dogri: घुसपैठिया (ghusapaiṭhiyā)

DV Dhivehi: ވަދެގަތުން (vadegatun)

EE Ewe: Nudede nyawo me

EL Grekiska: Απρόσκλητος (Aprósklētos)

EN Engelska: Intruding

EO Esperanto: Entrudiĝinte (Entrudiĝinte)

ES Spanska: entrometido

ET Estniska: Sissetungivad

EU Baskiska: Sartzen

FA Persiska: سرزده (srzdh)

FI Finska: Tunkeutuvat

FIL Filippinska: Nanghihimasok

FR Franska: Intrus

FY Frisiska: Intruding

GA Irländska: Ag cur isteach

GD Skotsk gaeliska: A 'toirt a-steach

GL Galiciska: Intrusión (Intrusión)

GN Guarani: Ointruíva (Ointruíva)

GOM Konkani: घुसखोरी करप (ghusakhōrī karapa)

GU Gujarati: ઘુસણખોરી (ghusaṇakhōrī)

HA Hausa: Kutsawa

HAW Hawaiian: Hoʻokomo

HE Hebreiska: חודר (ẖwdr)

HI Hindi: घुसपैठ (ghusapaiṭha)

HMN Hmong: Intruding

HR Kroatiska: Nametljiv

HT Haitiska: Intrusion

HU Ungerska: Behatolás (Behatolás)

HY Armeniska: Ներխուժելով (Nerxuželov)

ID Indonesiska: Mengganggu

IG Igbo: Na-abanye

ILO Ilocano: Nakarurumen

IS Isländska: Inngangur

IT Italienska: Intruso

JA Japanska: 侵入 (qīn rù)

JV Javanesiska: nyusup

KA Georgiska: შემოჭრილი (shemochʼrili)

KK Kazakiska: Интрузия (Intruziâ)

KM Khmer: ឈ្លានពាន

KN Kannada: ಒಳನುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ (oḷanugguttide)

KO Koreanska: 침입 (chim-ib)

KRI Krio: Intruding

KU Kurdiska: Intruding

KY Kirgiziska: Интрузия (Intruziâ)

LA Latin: Intruding

LB Luxemburgiska: Intruding

LG Luganda: Okuyingira mu nsonga

LN Lingala: Kokɔtela bato

LO Lao: ບຸກລຸກ

LT Litauiska: Įsiveržęs (Įsiveržęs)

LUS Mizo: Intruding a ni

LV Lettiska: Iekļūšana (Iekļūšana)

MAI Maithili: घुसपैठिया (ghusapaiṭhiyā)

MG Madagaskar: mitsofoka ao

MI Maori: E pokanoa ana

MK Makedonska: Натрапник (Natrapnik)

ML Malayalam: നുഴഞ്ഞുകയറ്റം (nuḻaññukayaṟṟaṁ)

MN Mongoliska: Халдаж байна (Haldaž bajna)

MR Marathi: घुसखोर (ghusakhōra)

MS Malajiska: Menceroboh

MT Maltesiska: Intrudu

MY Myanmar: ကျူးကျော်သူ (kyauukyawsuu)

NE Nepalesiska: घुसपैठ (ghusapaiṭha)

NL Holländska: Indringend

NO Norska: Påtrengende (Påtrengende)

NSO Sepedi: Go tsena ditaba gare

NY Nyanja: Kulowa

OM Oromo: Seensa

OR Odia: ଅନୁପ୍ରବେଶ (anuprabēśa)

PA Punjabi: ਘੁਸਪੈਠ (ghusapaiṭha)

PL Polska: Narzucający się (Narzucający się)

PS Pashto: مداخله (mdạkẖlh)

PT Portugisiska: intruso

QU Quechua: Intruso nisqa

RO Rumänska: Intruziv

RU Ryska: Вторгаясь (Vtorgaâsʹ)

RW Kinyarwanda: Kwinjira

SA Sanskrit: अन्तःप्रवेशकः (antaḥpravēśakaḥ)

SD Sindhi: دخل ڏيڻ (dkẖl ڏyڻ)

SI Singalesiska: අනවසරයෙන් ඇතුල් වීම

SK Slovakiska: Dotieravý (Dotieravý)

SL Slovenska: Vsiljivka

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Kupindira

SO Somaliska: Soo galitaanka

SQ Albanska: Ndërhyrës (Ndërhyrës)

SR Serbiska: Интрудинг (Intruding)

ST Sesotho: Ho kenella

SU Sundanesiska: Ngaganggu

SW Swahili: Kuingilia

TA Tamil: ஊடுருவி (ūṭuruvi)

TE Telugu: చొరబడుతోంది (corabaḍutōndi)

TG Tadzjikiska: Дохилшавӣ (Dohilšavī)

TH Thailändska: บุกรุก (bukruk)

TI Tigrinya: ጣልቃ ምእታው (thaልqa ምʿītaው)

TK Turkmeniska: Giriş (Giriş)

TL Tagalog: Nanghihimasok

TR Turkiska: İzinsiz girmek (İzinsiz girmek)

TS Tsonga: Ku nghenelela

TT Tatariska: Керү (Kerү)

UG Uiguriska: تاجاۋۇز قىلىش (tạjạv̱ۇz qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Вторгнення (Vtorgnennâ)

UR Urdu: دخل اندازی کرنا (dkẖl ạndạzy̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Bosqinchi

VI Vietnamesiska: xâm nhập (xâm nhập)

XH Xhosa: Ukungena

YI Jiddisch: ינטרודינג (yntrwdyng)

YO Yoruba: Ifọrọbalẹ (Ifọrọbalẹ)

ZH Kinesiska: 闯入 (chuǎng rù)

ZU Zulu: Ukungenela

Exempel på användning av Trugande

. — Alt annat twäng och trugande til arbetes antagande wid Arbetshuset, an det, Källa: Norrköpings tidningar (1796-10-22).

, och funderar över sin egen barndoms måltider, farmors mannagrynsvälling, trugande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-03).

. — Allt annat twäng och trugande till arbetes antagande wid Arbetshuset, än, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-09).

Allt blir kvar på tallriken, trots trugande och tjat., Källa: Barometern (2022-04-30).

Där skall hon höviskt med blick av förgudan skivor av vörtbröd trugande bjudan, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-15).

Lolo Elwin är hans skarpa hustru Golde, som endast efter trugande kan bekänna, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-14).

Förstår också hennes trugande om jordgubbarna., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-03).

handläggaren Ma ria Forsman emot Maria som först skulle mätas, vilket hon efter lite trugande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-05).

Efter både trugande och vägvisande puttar ger Agnes upp och vänder till baka, Källa: Östersundsposten (2018-07-25).

Såväl trugande köpmän som köplysten allmänhet äro framställda på teckningen., Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).

Jodå, jag kan lägga till goda nyheter på • påskbordet och dessa kan med lite trugande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-28).

• påskbordet och dessa kan med lite trugande prov smakas., Källa: Barometern (2018-03-28).

Och efter månader med trugande och måltidsstunder där det mesta hamnade på golvet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-11).

Vänsterpartiet är riksdagens motsvarighet till det trugande barnet, och tyvärr, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-12).

Och inget trugande för en gruppbild. Äret därpå. Min bror dog i morse!, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-20).

Att vänstern nu puttar landet i slöseriets riktning som en trugande rea-annons, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-15).

»vägrade mottaga kandidaruren, samt således icke gerna kunde med pock och trugande, Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-02).

söka göra honom vacklande i sin föresats genom öfvertalning, hän, ekämt och trugande, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-21).

och Söderberg afgifne berättelse om deras brott varit frivillig samt af t trugande, Källa: Aftonbladet (1833-08-19).

Böjningar av Trugande

Substantiv

Böjningar av trugande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ trugande trugandet truganden trugandena
Genitiv trugandes trugandets trugandens trugandenas

Adjektiv

Böjningar av trugande Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum trugande
Neutrum trugande
Bestämdsingular Maskulinum (trugande)?
Alla trugande
Plural trugande
Predikativt
Singular Utrum trugande
Neutrum trugande
Plural trugande
Kompareras inte.
Adverbavledning (trugande)?

Alternativa former av Trugande

Trugande, Trugandet, Truganden, Trugandena, Trugandes, Trugandets, Trugandens, Trugandenas, Trugande, Trugande, Trugande?, Trugande, Trugande, Trugande, Trugande, Trugande, Trugande?

Följer efter Trugande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trugande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 04:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?