Tvångsåtgärder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvångsåtgärder?

Tvångsåtgärder är åtgärder som vidtas mot någon som inte frivilligt samtycker till dem. Det kan exempelvis handla om tvångsmedicinering, tvångsvård eller andra inskränkningar av personens rättigheter och friheter. Tvångsåtgärder används vanligtvis när en person bedöms vara en fara för sig själv eller för andra och när det inte finns andra alternativ tillgängliga för att skydda personen eller samhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvångsåtgärder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Tvångsåtgärder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvångsåtgärder?

AF Afrikaans: Dwangmaatreëls (Dwangmaatreëls)

AK Twi: Nneɛma a wɔde hyɛ nkurɔfo ma wɔyɛ

AM Amhariska: የማስገደድ እርምጃዎች (yēmasīgēdēdī ʿīrīምjawocī)

AR Arabiska: التدابير القسرية (ạltdạbyr ạlqsryẗ)

AS Assamiska: জোৰ-জবৰদস্তিৰ ব্যৱস্থা (jōra-jabaradastira byarasthā)

AY Aymara: Medidas coercitivas ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: Məcburi tədbirlər

BE Vitryska: Прымусовыя меры (Prymusovyâ mery)

BG Bulgariska: Принудителни мерки (Prinuditelni merki)

BHO Bhojpuri: जबरन के उपाय कइल जाला (jabarana kē upāya ka'ila jālā)

BM Bambara: Fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ ni fanga ye

BN Bengaliska: জবরদস্তিমূলক ব্যবস্থা (jabaradastimūlaka byabasthā)

BS Bosniska: Mere prinude

CA Katalanska: Mesures coercitives

CEB Cebuano: Pagpugos nga mga lakang

CKB Kurdiska: ڕێوشوێنی زۆرەملێ (ڕێwsẖwێny̰ zۆrەmlێ)

CO Korsikanska: Misure coercitive

CS Tjeckiska: Donucovací opatření (Donucovací opatření)

CY Walesiska: Mesurau gorfodol

DA Danska: Tvangsmidler

DE Tyska: Zwangsmaßnahmen

DOI Dogri: जबरन उपायें (jabarana upāyēṁ)

DV Dhivehi: މަޖުބޫރުކޮށްގެން އަޅާ ފިޔަވަޅުތަކެވެ (majubūrukošgen ‘aḷā fiyavaḷutakeve)

EE Ewe: Amedzizizi ƒe afɔɖeɖewo

EL Grekiska: Καταναγκαστικά μέτρα (Katanankastiká métra)

EN Engelska: Coercive measures

EO Esperanto: Devigaj mezuroj

ES Spanska: Medidas coercitivas

ET Estniska: Sunnimeetmed

EU Baskiska: Neurri hertsatzaileak

FA Persiska: اقدامات قهری (ạqdạmạt qhry̰)

FI Finska: Pakkokeinot

FIL Filippinska: Mga mapilit na hakbang

FR Franska: Mesures coercitives

FY Frisiska: Twangmaatregels

GA Irländska: Bearta comhéigneacha (Bearta comhéigneacha)

GD Skotsk gaeliska: Ceumannan co-èiginneach (Ceumannan co-èiginneach)

GL Galiciska: Medidas coercitivas

GN Guarani: Umi medida coercitiva rehegua

GOM Konkani: जबरदस्तीन उपाय करप (jabaradastīna upāya karapa)

GU Gujarati: દબાણયુક્ત પગલાં (dabāṇayukta pagalāṁ)

HA Hausa: Matakan tilastawa

HAW Hawaiian: Nā hana koi (Nā hana koi)

HE Hebreiska: אמצעי כפייה (ʼmẕʻy kpyyh)

HI Hindi: जबरदस्ती के उपाय (jabaradastī kē upāya)

HMN Hmong: Coercive ntsuas

HR Kroatiska: Mjere prisile

HT Haitiska: Mezi coercitive

HU Ungerska: Kényszerintézkedések (Kényszerintézkedések)

HY Armeniska: Հարկադրանքի միջոցներ (Harkadrankʻi miǰocʻner)

ID Indonesiska: Tindakan pemaksaan

IG Igbo: Usoro mmanye

ILO Ilocano: Mapilit nga addang

IS Isländska: Þvingunarúrræði (Þvingunarúrræði)

IT Italienska: Misure coercitive

JA Japanska: 強制措置 (qiáng zhì cuò zhì)

JV Javanesiska: Tindakan coercive

KA Georgiska: იძულებითი ზომები (idzulebiti zomebi)

KK Kazakiska: Мәжбүрлеу шаралары (Məžbүrleu šaralary)

KM Khmer: វិធានការបង្ខិតបង្ខំ

KN Kannada: ಬಲವಂತದ ಕ್ರಮಗಳು (balavantada kramagaḷu)

KO Koreanska: 강압적 조치 (gang-abjeog jochi)

KRI Krio: Di tin dɛn we dɛn kin du fɔ fos pipul dɛn

KU Kurdiska: Tedbîrên zorê (Tedbîrên zorê)

KY Kirgiziska: Мажбурлоо чаралары (Mažburloo čaralary)

LA Latin: Coactio mensurae

LB Luxemburgiska: Zwangsmoossnamen

LG Luganda: Ebikolwa eby’okukaka abantu

LN Lingala: Ba mesures ya ko forcer

LO Lao: ມາດຕະການບີບບັງຄັບ

LT Litauiska: Prievartos priemonės (Prievartos priemonės)

LUS Mizo: Mi nawr luih dan tur

LV Lettiska: Piespiedu līdzekļi (Piespiedu līdzekļi)

MAI Maithili: जबरदस्ती के उपाय (jabaradastī kē upāya)

MG Madagaskar: Fepetra fanerena

MI Maori: Nga mahi whakakaha

MK Makedonska: Присилни мерки (Prisilni merki)

ML Malayalam: നിർബന്ധിത നടപടികൾ (niർbandhita naṭapaṭikaൾ)

MN Mongoliska: Албадлагын арга хэмжээ (Albadlagyn arga hémžéé)

MR Marathi: सक्तीचे उपाय (saktīcē upāya)

MS Malajiska: Langkah-langkah paksaan

MT Maltesiska: Miżuri koerċittivi (Miżuri koerċittivi)

MY Myanmar: အကျပ်ကိုင်မှုတွေ (aakyautkinemhutway)

NE Nepalesiska: जबरजस्ती उपायहरू (jabarajastī upāyaharū)

NL Holländska: Dwangmaatregelen

NO Norska: Tvangsmidler

NSO Sepedi: Megato ya kgapeletšo (Megato ya kgapeletšo)

NY Nyanja: Njira zokakamiza

OM Oromo: Tarkaanfiiwwan dirqisiisuu

OR Odia: ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ପଦକ୍ଷେପ | (bādhẏatāmūḷaka padakṣēpa |)

PA Punjabi: ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਉਪਾਅ (zabaradasatī upā'a)

PL Polska: Środki przymusu (Środki przymusu)

PS Pashto: اجباري اقدامات (ạjbạry ạqdạmạt)

PT Portugisiska: Medidas coercitivas

QU Quechua: Coercitivo nisqa ruwaykuna

RO Rumänska: Măsuri coercitive (Măsuri coercitive)

RU Ryska: Принудительные меры (Prinuditelʹnye mery)

RW Kinyarwanda: Ingamba zagahato

SA Sanskrit: बाध्यकारी उपायाः (bādhyakārī upāyāḥ)

SD Sindhi: زبردستي قدمن (zbrdsty qdmn)

SI Singalesiska: බලහත්කාර පියවර

SK Slovakiska: Donucovacie opatrenia

SL Slovenska: Prisilni ukrepi

SM Samoan: Faiga fa'amalosi

SN Shona: Matanho ekumanikidza

SO Somaliska: Tallaabooyin qasab ah

SQ Albanska: Masat shtrënguese (Masat shtrënguese)

SR Serbiska: Мере принуде (Mere prinude)

ST Sesotho: Mehato e qobellang

SU Sundanesiska: Ukuran paksaan

SW Swahili: Hatua za kulazimisha

TA Tamil: கட்டாய நடவடிக்கைகள் (kaṭṭāya naṭavaṭikkaikaḷ)

TE Telugu: బలవంతపు చర్యలు (balavantapu caryalu)

TG Tadzjikiska: Чораҳои маҷбурӣ (Čoraҳoi maҷburī)

TH Thailändska: มาตรการบังคับ (mātrkār bạngkhạb)

TI Tigrinya: ናይ ምግዳድ ስጉምትታት (nayī ምግdadī sīguምtītatī)

TK Turkmeniska: Mejbury çäreler (Mejbury çäreler)

TL Tagalog: Mga mapilit na hakbang

TR Turkiska: Zorlayıcı önlemler (Zorlayıcı önlemler)

TS Tsonga: Magoza yo sindzisa

TT Tatariska: Мәҗбүри чаралар (Məҗbүri čaralar)

UG Uiguriska: مەجبۇرلاش تەدبىرلىرى (mەjbۇrlạsẖ tەdby̱rly̱ry̱)

UK Ukrainska: Примусові заходи (Primusoví zahodi)

UR Urdu: زبردستی اقدامات (zbrdsty̰ ạqdạmạt)

UZ Uzbekiska: Majburiy choralar

VI Vietnamesiska: biện pháp cưỡng chế (biện pháp cưỡng chế)

XH Xhosa: Amanyathelo okunyanzela

YI Jiddisch: קאָערסיווע מיטלען (qʼáʻrsywwʻ mytlʻn)

YO Yoruba: Awọn igbese ipaniyan (Awọn igbese ipaniyan)

ZH Kinesiska: 强制措施 (qiáng zhì cuò shī)

ZU Zulu: Izinyathelo zokuphoqa

Exempel på användning av Tvångsåtgärder

Syftet är bland annat att minimera anta let tvångsåtgärder., Källa: Smålandsposten (2014-10-31).

FN vill se ökad tillgång till öppenvård och mer rättssäkra rutiner för tvångsåtgärder, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-09).

Hon föreslår bland annat utökade rättigheter att överklaga tvångsåtgärder och, Källa: Barometern (2018-04-09).

IVO förutsätter att vårdgivaren framöver endast använder sig av tvångsåtgärder, Källa: Smålandsposten (2014-10-10).

En patient utsattes för tvångsåtgärder, utan laglig grund, när han färdades, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-19).

överbeläggningarna och bristen på utrymme använde psykiatriska kliniken i Umeå sig av tvångsåtgärder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-23).

av patienterna inom barn- och ungdomspsy kiatrin i Norrbotten omfattas av tvångsåtgärder, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-24).

Tvångsåtgärder är därför hårt reglerade och ska följas upp systematiskt., Källa: Östersundsposten (2018-12-05).

mycket sjuka patienter som kom från andra regi oner och som gjorde att våra tvångsåtgärder, Källa: Smålandsposten (2014-05-12).

Tvångsåtgärder Polisen är tacksam för upp gifter från eventuella iakt tagelser, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-29).

tienter och personal att ha en person i personalen som inte medverkar när tvångsåtgärder, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-28).

Gui Minhai är "föremål för tvångsåtgärder" , enligt kinesiska myndigheter., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-05).

Migrationsverket använder nu tvångsåtgärder för att med jämn fördelning placera, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-17).

Hur kommer ni nu hantera de patienter där ni anser att det krävs tvångsåtgärder, Källa: Smålandsposten (2015-01-23).

I ett mejl berät tar de om för mycket bältesläggning och tvångsåtgärder och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-27).

kräver han nu att psykiatrisk vård ska kun na ges i hemmet och att an talet tvångsåtgärder, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-20).

Bruket av den typen av tvångsåtgärder i barnpsykiatrin har varit kritiserat,, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).

Situationen att riskera att bli polisanmäld för att använda tvångsåtgärder eller, Källa: Smålandsposten (2015-01-24).

utan tvivel se po litikers/diktaturers resoluta beslut om inlåsningar och tvångsåtgärder, Källa: Haparandabladet (2020-04-21).

Folk bör göra det frivilligt så att tvångsåtgärder inte be hövs., Källa: Haparandabladet (2021-03-02).

Följer efter Tvångsåtgärder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvångsåtgärder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 08:49 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?