Undanbedja sig

Vad betyder Undanbedja sig?

Exempel på användning av Undanbedja sig

• Alla blekmo för* nado och började undanbedja sig denna stora ära; men dan befaller, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-24).
• sig he la dest öfriga Constellation. w., Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-25).
• sig denna prydnaden för en framtid., Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-26).
• F.”, kyrkoherden i Sundborn, skulle undanbedja sig för nyadt förtroende för, Källa: Barometern (1901-09-12).
• Men Stockholms arbetare som kår — för att begagna det ordet — undanbedja sig, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-14).
• . — Mänga representanter frän wära städer lära i höst komma att undanbedja sig, Källa: Barometern (1884-05-15).
• Herrarne undanbedja sig troligen ali förändring as deras »välborna nami», om, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-29).
• sig en rekommendation af dylik art., Källa: Norrköpings tidningar (1839-10-30).
• owanlig, sä mycket mer, som det är sannolikt, att förs. ge nom sitt wal welat undanbedja, Källa: Norrköpings tidningar (1839-12-24).
• Olsson i Helsing borg af helsoskäl bestämt sig för att undanbedja sig återval, Källa: Upsala nya tidning (1897-09-25).
• Lengquist anhöll att få undanbedja sig kandida turen för att förekomma en olämplig, Källa: Smålandsposten (1899-09-25).
• sig uppdraget; hwareftcr till Ordförande klef wald Hr Grefwe Carl Rudensköld, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-21).
• Sädana kandidater torde dock Ryhland undanbedja sig, sä länge det har ett skott, Källa: Norrbottens kuriren (1866-03-29).
• sig bjudningen Engelska parlamentets session lärer komina att öppgas den 4, Källa: Aftonbladet (1834-01-24).
• Dok torer för sin del ämna undanbedja sig all promotion. tsörhcborg Ett notabclt, Källa: Norrköpings tidningar (1844-11-09).
• sig, och ingen annan as de Tysta suveränerna lärer känna sig stark nog att, Källa: Norrköpings tidningar (1849-01-03).
• honom; uttala sin harm och förtrytelse öfwer hans beteen de och oförskämdhet, undanbedja, Källa: Barometern (1852-10-27).
• Rindes tidning Nordmanden läses att "rykten äro gängse om att Ullmann ämnar undanbedja, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-22).
• För det allmänna bästa borde man undanbedja sig dylika utmärkelser., Källa: Barometern (1843-08-05).
• ätgärd, af Hr Petre, alt undanbedja sig förtroendet. Men, säger Norrl., Källa: Barometern (1847-10-27).

Översättningar av Undanbedja sig

• afrikaansWeerhou
• akanTwe wo ho firi
• amhariskaይታቀቡ (yītaqēbu)
• arabiskaامتنع (ạmtnʿ)
• assamesiskaনকৰাকৈ থকা (nakaraākai thakā)
• aymaraSuyt'xaña (Suyt'xaña)
• azerbajdzjanskaçəkinin (çəkinin)
• belarusiskaРэфрэн (Réfrén)
• bulgariskaВъздържа (Vʺzdʺrža)
• bhojpuriबचल (bacala)
• bambaraYɛrɛ minɛ
• bengaliবিরত থাকুন (birata thākuna)
• bosniskaRefren
• katalanskaAbstenir-se
• cebuanopugngan
• centralkurdiskaخۆ بەدوورگرتن (kẖۆ bەdwwrgrtn)
• korsikanskaRefrain
• tjeckiskaRefrén (Refrén)
• walesiskaYmatal
• danskaAfstå (Afstå)
• tyskaRefrain
• dogriबचना (bacanā)
• divehiދުރުވުން (duruvun)
• eweDzudzɔ
• grekiskaΕπωδός (Epōdós)
• engelskaRefrain
• esperantoRefreno
• spanskaAbstenerse
• estniskaHoidu
• baskiskaErretiratu
• persiskaخودداری (kẖwddạry̰)
• finskaPidättäytyä (Pidättäytyä)
• filippinskapigilin ang sarili
• franskaS'abstenir
• västfrisiskaRefrein
• iriskaStaon
• skotsk gaeliskaNa stad
• galiciskaRefrán (Refrán)
• guaraníPujoja
• konkaniआडावप (āḍāvapa)
• gujaratiટાળો (ṭāḷō)
• hausaHana
• hawaiiskaHoʻopaʻa
• hebreiskaלְהִמָנַע (lĕhimánaʻ)
• hindiरोकना (rōkanā)
• hmongspråkTxwv tsis pub
• kroatiskaRefren
• haitiskaRefren
• ungerskaRefrén (Refrén)
• armeniskaԶերծ մնալ (Zerc mnal)
• indonesiskaMenahan diri
• igboHapụ (Hapụ)
• ilokoLiklikan
• isländskaForðastu
• italienskaRitornello
• japanska控える (kòngeru)
• javanesiskangempet
• georgiskaთავი შეიკავეთ (tavi sheikʼavet)
• kazakiskaТоқта (Tokˌta)
• kambodjanskaបដិសេធ
• kannadaತಡೆಯಿರಿ (taḍeyiri)
• koreanska그만두다 (geumanduda)
• krioStɔp
• kurdiskaRefrain
• kirgiziskaтартын (tartyn)
• latinAbstine
• luxemburgiskaRefrain
• lugandaOkwezira
• lingalaKoboya
• laotiskaປະຕິເສດ
• litauiskaSusilaikyti
• lushaiInsum
• lettiskaAtturēties (Atturēties)
• maithiliबचनाइ (bacanā'i)
• malagassiskany hitsaharanao
• maoriKati
• makedonskaВоздржете се (Vozdržete se)
• malayalamവിട്ടുനിൽക്കുക (viṭṭuniൽkkuka)
• mongoliskaЦэнэглэ (Cénéglé)
• marathiटाळा (ṭāḷā)
• malajiskamenahan diri
• maltesiskaAstjeni
• burmesiskaမပြောဘဲ (mapyawwbhell)
• nepalesiskaरोक्नुहोस् (rōknuhōs)
• nederländskaNalaten
• norskaAvstå (Avstå)
• nordsothoTlogela
• nyanjaPewani
• oromoIrraa of qusachuu
• oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (pratibandhaka |)
• punjabiਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ (parahēza karō)
• polskaRefren
• afghanskaډډه وکړئ (ډډh wḵړỷ)
• portugisiskaRefrão (Refrão)
• quechuaSasikuy
• rumänskaAbține (Abține)
• ryskaПрипев (Pripev)
• kinjarwandaIrinde
• sanskritजहाति (jahāti)
• sindhiروڪيو (rwڪyw)
• singalesiskaවැළකී සිටින්න
• slovakiskazdržať sa (zdržať sa)
• slovenskaRefren
• samoanskaTaofi
• shonaRefrain
• somaliskaIska daa
• albanskaRefreni
• serbiskaРефрен (Refren)
• sydsothoQoba
• sundanesiskangarérét (ngarérét)
• swahiliZuia
• tamilதவிர்க்கவும் (tavirkkavum)
• teluguమానుకో (mānukō)
• tadzjikiskaХуддорӣ кунед (Huddorī kuned)
• thailändskaกลั้น (klận)
• tigrinjaተደጋገምቲ መስመራት (tēdēgagēምti mēsīmēratī)
• turkmeniskaSakla
• filippinskapigilin ang sarili
• turkiskaAlıkoy
• tsongaTikhoma
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaرەت قىلىڭ (rەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПриспів (Prispív)
• urduپرہیز کریں۔ (prہy̰z ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zini tuting
• vietnamesiskaNgưng (Ngưng)
• xhosaYeka
• jiddischרעפרען (rʻprʻn)
• yorubaDa duro
• kinesiska避免 (bì miǎn)
• zuluGwema

Fler ord