Undantagsfall

Vad betyder Undantagsfall?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Undantagsfall

Exempel på användning av Undantagsfall

• Vi fråga då: bör man af några få undantagsfall draga den slutsatsen, att de, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).
• Han tror att de anställda bara i undantagsfall behö ver använda sin egen bil, Källa: Avesta tidning (2015-01-28).
• a) då smärre mängder smör behandlas, *) För att emellertid i undantagsfall, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).
• "Tillstånd bara i undantagsfall", Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-19).
• men om det är riktigt, så är det i likhet med nyssnämnde fall ett sällsynt undantagsfall, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• I vissa undantagsfall ska Migrationsverket ge sö kanden möjlighet att i stället, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-11).
• WEn hiss kan fastna, men det ska vara i undantagsfall., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-26).
• internationell flygtrafik belastar i dagsläget inget nationellt utsläppskonto. utom i undantagsfall, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-30).
• bry ta mot bestämmelserna i Hälsoval 2022 där det står att hälsocentraler i undantagsfall, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-18).
• A fel vissa undantagsfall så / 7 ger de oss fans allt vi kun nat drömma örn, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-07).
• Det är bara i rena undantagsfall som målsägan debiträdet har fått vara kvar,, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-17).
• Men köra själv gör han bara i undantagsfall. KALMAR., Källa: Barometern (2014-02-08).
• Väx ten är fridlyst, och får bara plockas i undantagsfall Inte heller fönsterlav, Källa: Smålandsposten (2019-12-02).
• Fortfarande finns exempelvis möjlighet att i vissa undantagsfall erkänna utländska, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-30).
• Det är i undantagsfall som det missas och det är givetvis olyckligt, säger Mattias, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-19).
• Tills vidare anställningar finns, men är undantagsfall“, Källa: Barometern (2018-02-06).
• justitie minister Beatrice Ask (M), och påpekar att det bara är i extrema undantagsfall, Källa: Östersundsposten (2014-06-30).
• Utredningar örn barn av unga sker skyndsamt inom max 4 månader 4 “ t det i de undantagsfall, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-16).

Översättningar av Undantagsfall

• afrikaansUitsonderlike gevalle
• akanNsɛm a ɛyɛ soronko
• amhariskaልዩ ጉዳዮች (ልyu gudayocī)
• arabiskaحالات إستثنائية (ḥạlạt ạ̹sttẖnạỷyẗ)
• assamesiskaব্যতিক্ৰমী ক্ষেত্ৰ (byatikramī kṣētra)
• aymaraCasos excepcionales ukanaka
• azerbajdzjanskaİstisna hallar (İstisna hallar)
• belarusiskaВыключныя выпадкі (Vyklûčnyâ vypadkí)
• bulgariskaИзключителни случаи (Izklûčitelni slučai)
• bhojpuriअसाधारण मामिला के बारे में बतावल गइल बा (asādhāraṇa māmilā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKo minnu tɛ kelen ye
• bengaliব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে (byatikramī kṣētrē)
• bosniskaIzuzetni slučajevi (Izuzetni slučajevi)
• katalanskaCasos excepcionals
• cebuanoTalagsaon nga mga kaso
• centralkurdiskaحاڵەتە ناوازەکان (ḥạڵەtە nạwạzەḵạn)
• korsikanskaCasi eccezziunali
• tjeckiskaVýjimečné případy (Výjimečné případy)
• walesiskaAchosion eithriadol
• danskaEkstraordinære tilfælde
• tyskaAusnahmefällen (Ausnahmefällen)
• dogriअसाधारण मामले (asādhāraṇa māmalē)
• divehiއިސްތިސްނާ ހާލަތްތަކެވެ (‘istisnā hālattakeve)
• eweNya tɔxɛwo
• grekiskaΕξαιρετικές περιπτώσεις (Exairetikés periptṓseis)
• engelskaExceptional cases
• esperantoEsceptaj kazoj
• spanskaCasos excepcionales
• estniskaErandjuhud
• baskiskaSalbuespenezko kasuak
• persiskaموارد استثنایی (mwạrd ạsttẖnạy̰y̰)
• finskaPoikkeuksellisia tapauksia
• filippinskaMga pambihirang kaso
• franskaCas exceptionnels
• västfrisiskaÚtsûnderlike gefallen (Útsûnderlike gefallen)
• iriskaCásanna eisceachtúla (Cásanna eisceachtúla)
• skotsk gaeliskaCùisean air leth (Cùisean air leth)
• galiciskaCasos excepcionais
• guaraníUmi káso excepcional rehegua (Umi káso excepcional rehegua)
• konkaniअपवादात्मक प्रकरणां (apavādātmaka prakaraṇāṁ)
• gujaratiઅપવાદરૂપ કેસો (apavādarūpa kēsō)
• hausaNa musamman lokuta
• hawaiiskaNā hihia kūikawā (Nā hihia kūikawā)
• hebreiskaמקרים חריגים (mqrym ẖrygym)
• hindiअपवाद स्वरूप मामले (apavāda svarūpa māmalē)
• hmongspråkCov xwm txheej tshwj xeeb
• kroatiskaIznimni slučajevi (Iznimni slučajevi)
• haitiskaKa eksepsyonèl (Ka eksepsyonèl)
• ungerskaKivételes esetek (Kivételes esetek)
• armeniskaԲացառիկ դեպքեր (Bacʻaṙik depkʻer)
• indonesiskaKasus luar biasa
• igboIkpe pụrụ iche (Ikpe pụrụ iche)
• ilokoNaisangsangayan a kaso
• isländskaUndantekningartilvik
• italienskaCasi eccezionali
• japanska例外的なケース (lì wài denakēsu)
• javanesiskaKasus sing luar biasa
• georgiskaგამონაკლისი შემთხვევები (gamonakʼlisi shemtkhvevebi)
• kazakiskaЕрекше жағдайлар (Erekše žaġdajlar)
• kambodjanskaករណីពិសេស
• kannadaಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಕರಣಗಳು (asādhāraṇa prakaraṇagaḷu)
• koreanska예외적인 경우 (ye-oejeog-in gyeong-u)
• krioKes dɛn we nɔ impɔtant
• kurdiskaRewşên awarte (Rewşên awarte)
• kirgiziskaӨзгөчө учурлар (Өzgөčө učurlar)
• latinEximiis casibus
• luxemburgiskaAussergewéinlech Fäll (Aussergewéinlech Fäll)
• lugandaEmisango egy’enjawulo
• lingalaBa cas ya exceptionnel
• laotiskaກໍລະນີພິເສດ
• litauiskaIšskirtiniai atvejai (Išskirtiniai atvejai)
• lushaiThil danglam bik a awm
• lettiskaIzņēmuma gadījumi (Izņēmuma gadījumi)
• maithiliअसाधारण प्रकरण (asādhāraṇa prakaraṇa)
• malagassiskaTranga miavaka
• maoriKo nga keehi motuhake
• makedonskaИсклучителни случаи (Isklučitelni slučai)
• malayalamഅസാധാരണമായ കേസുകൾ (asādhāraṇamāya kēsukaൾ)
• mongoliskaОнцгой тохиолдлууд (Oncgoj tohioldluud)
• marathiअपवादात्मक प्रकरणे (apavādātmaka prakaraṇē)
• malajiskaKes luar biasa
• maltesiskaKażijiet eċċezzjonali (Każijiet eċċezzjonali)
• burmesiskaထူးခြားသောကိစ္စများ (htuuhkyarrsawkihchcamyarr)
• nepalesiskaअसाधारण केसहरू (asādhāraṇa kēsaharū)
• nederländskaUitzonderlijke gevallen
• norskaEksepsjonelle tilfeller
• nordsothoMaemo a ikhethang
• nyanjaMilandu yapadera
• oromoHaalota adda ta’an
• oriyaବ୍ୟତିକ୍ରମ ମାମଲା | (bẏatikrama māmalā |)
• punjabiਬੇਮਿਸਾਲ ਕੇਸ (bēmisāla kēsa)
• polskaWyjątkowe przypadki (Wyjątkowe przypadki)
• afghanskaاستثنایی قضیې (ạsttẖnạy̰y̰ qḍy̰ې)
• portugisiskaCasos excepcionais
• quechuaCasos excepcionales nisqakuna
• rumänskaCazuri excepționale (Cazuri excepționale)
• ryskaИсключительные случаи (Isklûčitelʹnye slučai)
• kinjarwandaImanza zidasanzwe
• sanskritअपवादात्मकाः प्रकरणाः (apavādātmakāḥ prakaraṇāḥ)
• sindhiغير معمولي ڪيس (gẖyr mʿmwly ڪys)
• singalesiskaසුවිශේෂී අවස්ථා (සුවිශේෂී අවස්ථා)
• slovakiskaVýnimočné prípady (Výnimočné prípady)
• slovenskaIzjemni primeri
• samoanskaTulaga tulaga ese
• shonaExceptional cases
• somaliskaKiisas aan caadi ahayn
• albanskaRaste të jashtëzakonshme (Raste të jashtëzakonshme)
• serbiskaИзузетни случајеви (Izuzetni slučaǰevi)
• sydsothoLinyeoe tse ikhethang
• sundanesiskaKasus luar biasa
• swahiliKesi za kipekee
• tamilவிதிவிலக்கான வழக்குகள் (vitivilakkāṉa vaḻakkukaḷ)
• teluguఅసాధారణమైన కేసులు (asādhāraṇamaina kēsulu)
• tadzjikiskaҲолатҳои истисноӣ (Ҳolatҳoi istisnoī)
• thailändskaกรณีพิเศษ (krṇī phiṣ̄es̄ʹ)
• tigrinjaፍሉያት ጉዳያት (ፍluyatī gudayatī)
• turkmeniskaAýratyn ýagdaýlar (Aýratyn ýagdaýlar)
• filippinskaMga pambihirang kaso
• turkiskaİstisnai durumlar (İstisnai durumlar)
• tsongaMilandzu leyi hlawulekeke
• tatariskaАерым очраклар (Aerym očraklar)
• uiguriskaئالاھىدە ئەھۋال (ỷạlạھy̱dە ỷەھv̱ạl)
• ukrainskaВиняткові випадки (Vinâtkoví vipadki)
• urduغیر معمولی معاملات (gẖy̰r mʿmwly̰ mʿạmlạt)
• uzbekiskaIstisno holatlar
• vietnamesiskaTrường hợp đặc biệt (Trường hợp đặc biệt)
• xhosaIimeko ezikhethekileyo
• jiddischיקסעפּשאַנאַל קאַסעס (yqsʻṗşʼanʼal qʼasʻs)
• yorubaAwọn ọran alailẹgbẹ (Awọn ọran alailẹgbẹ)
• kinesiska例外情况 (lì wài qíng kuàng)
• zuluAmacala angavamile

Vad rimmar på Undantagsfall?

Fler ord