Ung dam

Vad betyder Ung dam?

Exempel på användning av Ung dam

• Jag funderade över vad som kunde intressera en 15-årig ung dam från södra Tyskland, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-08).
• När en man säger detta örn en ung dam — och inte mora!, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-10).
• Detta på goda grunder, ty hon är en ofantligt älskvärd ung dam, som oemotståndligt, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-14).
• En mycket söt ung dam skulle köpa ett tyg. En flirtig ung man expedierade., Källa: Vimmerby tidning (2015-06-16).
• “En ung dam?", Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
• Jag har af upp passaren redan hört, att en kanslirådinnan Böttcher ung dam bor, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).
• Konduktören tittade in i kupén, upptäckte en ung dam och sa: - Denna kupé är, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-23).
• UNG DAM ROCKA, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).
• uppfostrad ung dam!, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-20).
• Efter honom följde en söt ung dam och hon behövde inte betala något alls., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-23).
• Jag såg honom på stan så sent som i går kväll i sällskap med en ung dam., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-03).
• En läkare, känd för sina träffande uttalanden, underrättade en dag en ung dam, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-01).
• UNG DAM OLDMAN, Källa: Östersundsposten (2018-12-15).
• En av frågorna lydde: ”Vad skulle ni göra om en vacker ung dam kom rusande och, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-13).
• dam, så skall du alltid göra. — Jag har inte alls gått, mamma, jag har åkt, Källa: Östersundsposten (1899-09-11).
• Först är hon baby, så skolflicka, så en ung dam och till slut en kvinna i sin, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-16).
• från 1930 visades i Stockholm 1937, kallade Aftonbladets recensent henne för "ung, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-15).

Översättningar av Ung dam

• afrikaansJong dame
• akanAbabaa bi
• amhariskaወጣት ሴት (wēthatī setī)
• arabiskaإمرأة شابة (ạ̹mrạ̉ẗ sẖạbẗ)
• assamesiskaগাভৰু (gābharau)
• aymaraWayna tawaqu
• azerbajdzjanskaGənc xanım
• belarusiskaПаненка (Panenka)
• bulgariskaМлада дама (Mlada dama)
• bhojpuriयुवती के बा (yuvatī kē bā)
• bambaraMusomannin dɔ
• bengaliতরুণী (taruṇī)
• bosniskaMlada dama
• katalanskaJove
• cebuanoBatan-ong babaye
• centralkurdiskaخانمی گەنج (kẖạnmy̰ gەnj)
• korsikanskaGiuvanotta
• tjeckiskaMladá dáma (Mladá dáma)
• walesiskaBoneddiges ieuanc
• danskaUng dame
• tyskaJunge Dame
• dogriयुवती (yuvatī)
• divehiޒުވާން އަންހެން ކަނބަލެކެވެ (zuvān ‘anhen kanbalekeve)
• eweÐetugbui aɖe
• grekiskaΝεαρη κυρία (Nearē kyría)
• engelskaYoung lady
• esperantoJunulino
• spanskaMujer joven
• estniskaNoor daam
• baskiskaDama gaztea
• persiskaخانم جوان (kẖạnm jwạn)
• finskaNuori neiti
• filippinskabinibini
• franskaJeune femme
• västfrisiskaJonge dame
• iriskaCailín óg (Cailín óg)
• skotsk gaeliskaBean òg (Bean òg)
• galiciskaSeñorita (Señorita)
• guaraníKuñakarai imitãva (Kuñakarai imitãva)
• konkaniतरणाटी बायल (taraṇāṭī bāyala)
• gujaratiયુવાન મહિલા (yuvāna mahilā)
• hausaBudurwa
• hawaiiskaLede ʻōpio (Lede ʻōpio)
• hebreiskaגברת צעירה (gbrţ ẕʻyrh)
• hindiजवान औरत (javāna aurata)
• hmongspråkHluas nkauj
• kroatiskaMlada dama
• haitiskaJèn dam (Jèn dam)
• ungerskaFiatal hölgy (Fiatal hölgy)
• armeniskaՕրիորդ (Ōriord)
• indonesiskaWanita muda
• igboNwa agbọghọ (Nwa agbọghọ)
• ilokoAgtutubo a babai
• isländskaUng kona
• italienskaSignorina
• japanska若い女性 (ruòi nǚ xìng)
• javanesiskaBocah wadon
• georgiskaᲐხალგაზრდა ქალბატონი (Აkhalgazrda kalbatʼoni)
• kazakiskaЖас ханым (Žas hanym)
• kambodjanskaស្រ្ដី​វ័យក្មេង
• kannadaಯುವತಿ (yuvati)
• koreanska젊은 숙녀 (jeolm-eun sugnyeo)
• krioYɔŋ uman
• kurdiskaXanima ciwan
• kirgiziskaЖаш айым (Žaš ajym)
• latinPuella
• luxemburgiskaJonk Fra
• lugandaOmuwala omuto
• lingalaElenge mwasi
• laotiskaຍິງຫນຸ່ມ
• litauiskaJauna moteris
• lushaiHmeichhe naupang
• lettiskaJauna dāma (Jauna dāma)
• maithiliयुवती (yuvatī)
• malagassiskaVehivavy tanora
• maoriNohine
• makedonskaМлада дама (Mlada dama)
• malayalamയുവതി (yuvati)
• mongoliskaЗалуу бүсгүй (Zaluu bүsgүj)
• marathiतरुणी (taruṇī)
• malajiskaWanita muda
• maltesiskaSinjura żagħżugħa (Sinjura żagħżugħa)
• burmesiskaအမျိုးသမီးငယ်လေး (aamyoesameengaallayy)
• nepalesiskaयुवती (yuvatī)
• nederländskaJonge dame
• norskaUng dame
• nordsothoMohumagadi yo mofsa
• nyanjaDona wamng'ono
• oromoGiiftii dargaggeettii
• oriyaଯୁବତୀ (yubatī)
• punjabiਜਵਾਨ ਅੌਰਤ (javāna a̔aurata)
• polskaPanienka
• afghanskaځوانه ښځه (ځwạnh sˌځh)
• portugisiskamocinha
• quechuaWayna sipas
• rumänskaDomnisoara
• ryskaМолодая леди (Molodaâ ledi)
• kinjarwandaUmukecuru
• sanskritयुवती (yuvatī)
• sindhiجوان عورت (jwạn ʿwrt)
• singalesiskaතරුණ කාන්තාව
• slovakiskaMladá dáma (Mladá dáma)
• slovenskaMlada dama
• samoanskaTamaitai talavou
• shonaMusikana wechidiki
• somaliskaGabadh yar
• albanskaZonjushë e re (Zonjushë e re)
• serbiskaМлада дама (Mlada dama)
• sydsothoMoroetsana
• sundanesiskanona ngora
• swahiliBinti mdogo
• tamilஇளம் பெண் (iḷam peṇ)
• teluguపడుచు అమ్మాయి (paḍucu am'māyi)
• tadzjikiskaХонуми ҷавон (Honumi ҷavon)
• thailändskaหญิงสาว (h̄ỵing s̄āw)
• tigrinjaመንእሰይ እመቤት (mēnīʿīsēyī ʿīmēbetī)
• turkmeniskaÝaş zenan (Ýaş zenan)
• filippinskabinibini
• turkiskaGenç bayan (Genç bayan)
• tsongaWansati lontsongo
• tatariskaЯшь ханым (šʹ hanym)
• uiguriskaياش خانىم (yạsẖ kẖạny̱m)
• ukrainskaМолода леді (Moloda ledí)
• urduجوان خاتون (jwạn kẖạtwn)
• uzbekiskaYosh xonim
• vietnamesiskaCô gái trẻ (Cô gái trẻ)
• xhosaIntokazi encinci
• jiddischיונגע דאַמע (ywngʻ dʼamʻ)
• yorubaOdo obinrin
• kinesiska年轻女子 (nián qīng nǚ zi)
• zuluIntokazi

Fler ord