Hoppa till innehåll

Unison sång

Synonymer till Unison sång

Vad betyder Unison sång?

Unison sång betyder att flera sångare sjunger samma melodi och text samtidigt, utan någon harmonisering eller variation i rösten. Det skapar en stark enhetlig klang och kan användas för att framhäva en specifik text eller melodi.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Unison sång

  • Unison sång. 2. Bön. 3. Unison sång. 4. Uppbyggelsetal. 5. Körsång. 6., Källa: Upsala nya tidning (1893-09-20).
  • Det officiella programmet av slutas med unison sång i I natt jag drömde., Källa: Haparandabladet (2013-10-29).
  • sång, när dagens talare, Anders Isaksson, slog in Ulf Peder Olrogs Schot tis, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-27).
  • Mellan föreläsningarna unison sång, som led.es af läraren A. J. Granström., Källa: Västerbottenskuriren (1906-05-26).
  • sång i psalm 249., Källa: Barometern (2020-11-04).
  • Efter | unison sång i psalm 256 tog j de sörjande ett sista farväl och | som, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-04).
  • Sedan blandades på känt allsångsmanér stjärnornas framträdanden med unison sång, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-24).
  • Unison sång. Fosterländskt föredrag af Redaktör Durango., Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-26).
  • sång av psalm 297., Källa: Barometern (2021-11-16).
  • Officianten höll griftetal och efter unison sång i psalm 235 förrättade hon, Källa: Barometern (2021-11-18).
  • Markku Putila • Unison sång. ”1 natt jag drömde det var fred på jord... ”, Källa: Haparandabladet (2013-10-15).
  • Mellan varven flam mar små musikaliska eldar upp, med unison sång och smattrande, Källa: Haparandabladet (2015-11-10).
  • 10 Unison sång., Källa: Karlskoga tidning (1905-12-01).
  • Mellan föreläsningarna unison sång, som ledes af läraren A. J. Granström., Källa: Västerbottenskuriren (1906-05-29).
  • Unison sång. Missionsförb. sångb. n:o 2., Källa: Karlskoga tidning (1904-02-05).

Översättningar av Unison sång

  • afrikaansUnison sang
  • akanUnison nnwom a wɔto
  • amhariskaዩኒሰን መዘመር (yunisēnī mēzēmērī)
  • arabiskaالغناء المتناغم (ạlgẖnạʾ ạlmtnạgẖm)
  • assamesiskaইউনিচন গায়ন (i'unicana gāẏana)
  • aymaraUnión q’uchuña (Unión q’uchuña)
  • azerbajdzjanskaUnison oxuma
  • belarusiskaУнісонны спеў (Unísonny speŭ)
  • bulgariskaЕдногласно пеене (Ednoglasno peene)
  • bhojpuriएक सुर गावत बा (ēka sura gāvata bā)
  • bambaraUnison ka dɔnkilida
  • bengaliমিলন গান (milana gāna)
  • bosniskaUglas pjevanje
  • katalanskaCant a l'uníson (Cant a l'uníson)
  • cebuanoNagkadungan nga pag-awit
  • centralkurdiskaگۆرانی وتن بە یەک دەنگ (gۆrạny̰ wtn bە y̰ەḵ dەng)
  • korsikanskaCantu à l'unison (Cantu à l'unison)
  • tjeckiskaJednohlasný zpěv (Jednohlasný zpěv)
  • walesiskaCanu unsain
  • danskaUnison sang
  • tyskaUnisono singen
  • dogriएक सुर गाना (ēka sura gānā)
  • divehiޔުނިސަން ލަވަކިޔުން (yunisan lavakiyun)
  • eweÐekawɔwɔ ƒe hadzidzi
  • grekiskaΟμόφωνο τραγούδι (Omóphōno tragoúdi)
  • engelskaUnison singing
  • esperantoUnisona kantado
  • spanskacanto al unísono (canto al unísono)
  • estniskaÜhehäälne laulmine (Ühehäälne laulmine)
  • baskiskaUnison kantua
  • persiskaآواز یکصدا (ậwạz y̰ḵṣdạ)
  • finskaYhteislaulua
  • filippinskaSabay-sabay na pagkanta
  • franskaChant à l'unisson (Chant à l'unisson)
  • västfrisiskaUnison sjongen
  • iriskaAmhránaíocht unison (Amhránaíocht unison)
  • skotsk gaeliskaA' seinn unison
  • galiciskaCantando ao unísono (Cantando ao unísono)
  • guaraníUnión purahéi (Unión purahéi)
  • konkaniएकसुरे गायन (ēkasurē gāyana)
  • gujaratiએકસૂત્ર ગાયન (ēkasūtra gāyana)
  • hausaUnison na waƙa
  • hawaiiskaOli like ole
  • hebreiskaשירת יוניסון (şyrţ ywnyswn)
  • hindiयूनिसन गायन (yūnisana gāyana)
  • hmongspråkUnison hu nkauj
  • kroatiskaJednoglasno pjevanje
  • haitiskaInison chante
  • ungerskaEgyhangú éneklés (Egyhangú éneklés)
  • armeniskaՈւնիսոն երգում (Ownison ergum)
  • indonesiskaNyanyian serempak
  • igboUnison na-abụ abụ (Unison na-abụ abụ)
  • ilokoUnison nga agkanta
  • isländskaEinsöng söngur (Einsöng söngur)
  • italienskaCanto all'unisono
  • japanskaユニゾン歌唱 (yunizon gē chàng)
  • javanesiskaNyanyi bebarengan
  • georgiskaუნისონური სიმღერა (unisonuri simghera)
  • kazakiskaЮнисон ән айту (Ûnison ən ajtu)
  • kambodjanskaការច្រៀងរួមគ្នា
  • kannadaಏಕರೂಪದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ (ēkarūpada hāḍugārike)
  • koreanska제창 (jechang)
  • krioYunison de siŋ
  • kurdiskaUnison singing
  • kirgiziskaЮнисон ырдоо (Ûnison yrdoo)
  • latinUnio cantus
  • luxemburgiskaUnison Gesang
  • lugandaOkuyimba kwa Unison
  • lingalaKoyemba ya unison
  • laotiskaຮ້ອງເພງສາມັກຄີ
  • litauiskaVienbalsis dainavimas
  • lushaiUnison hla sak a ni
  • lettiskaVienbalsīga dziedāšana (Vienbalsīga dziedāšana)
  • maithiliएक सुर गायन (ēka sura gāyana)
  • malagassiskaMihira hira
  • maoriTe waiata kotahi
  • makedonskaУнисон пеење (Unison peen̂e)
  • malayalamഏകീകൃത ആലാപനം (ēkīkr̥ta ālāpanaṁ)
  • mongoliskaЮнисон дуулах (Ûnison duulah)
  • marathiएकसंध गायन (ēkasandha gāyana)
  • malajiskaNyanyian serentak
  • maltesiskaKant unison
  • burmesiskaစည်းလုံးညီညွတ်စွာ သီဆိုခြင်း။ (hcaeelonenyenywathcwar sesohkyinn.)
  • nepalesiskaएकताको गायन (ēkatākō gāyana)
  • nederländskaUnison zingen
  • norskaUnison sang
  • nordsothoUnison e opela
  • nyanjaKuyimba kwa mgwirizano
  • oromoUnison sirbuu
  • oriyaୟୁନିସନ୍ ଗୀତ | (ẏunisan gīta |)
  • punjabiਇਕਸਾਰ ਗਾਇਨ (ikasāra gā'ina)
  • polskaŚpiewanie unisono (Śpiewanie unisono)
  • afghanskaیووالی سندرې (y̰wwạly̰ sndrې)
  • portugisiskacantando em uníssono (cantando em uníssono)
  • quechuaHukllachasqa takiq
  • rumänskaCântând la unison (Cântând la unison)
  • ryskaПение в унисон (Penie v unison)
  • kinjarwandaKuririmba unison
  • sanskritएकता गायनम् (ēkatā gāyanam)
  • sindhiگڏيل ڳائڻ (gڏyl ڳạỷڻ)
  • singalesiskaයුනිසන් ගායනය
  • slovakiskaJednohlasný spev (Jednohlasný spev)
  • slovenskaEnoglasno petje
  • samoanskaPese faatasi
  • shonaKuimba pamwe chete
  • somaliskaUnison heeso
  • albanskaKëndimi unison (Këndimi unison)
  • serbiskaУглас певање (Uglas pevan̂e)
  • sydsothoHo bina ka kopanelo
  • sundanesiskaNyanyi unison
  • swahiliKuimba kwa umoja
  • tamilஏகப்பட்ட பாடல் (ēkappaṭṭa pāṭal)
  • teluguఏకధాటి గానం (ēkadhāṭi gānaṁ)
  • tadzjikiskaУнисон суруд (Unison surud)
  • thailändskaพร้อมเพรียงกันร้องเพลง (phr̂xm pherīyng kạn r̂xng phelng)
  • tigrinjaናይ ሓደ ድምጺ ደርፊ (nayī hhadē dīምtsi dērīፊ)
  • turkmeniskaUnison aýdym aýdýar (Unison aýdym aýdýar)
  • filippinskaSabay-sabay na pagkanta
  • turkiskahep birlikte şarkı söylemek (hep birlikte şarkı söylemek)
  • tsongaKu yimbelela ka vun’we
  • tatariskaУнисон җырлау (Unison җyrlau)
  • uiguriskaبىرلەشمە ناخشا ئېيتىش (by̱rlەsẖmە nạkẖsẖạ ỷېyty̱sẖ)
  • ukrainskaУнісонний спів (Unísonnij spív)
  • urduیکجہتی گانا (y̰ḵjہty̰ gạnạ)
  • uzbekiskaUnison kuylash
  • vietnamesiskahát đồng thanh (hát đồng thanh)
  • xhosaUkucula ngokumanyeneyo
  • jiddischיוניסאן געזאנג (ywnysʼn gʻzʼng)
  • yorubaUnison orin
  • kinesiska齐声歌唱 (qí shēng gē chàng)
  • zuluUkucula ngokuhlanganyela

Fler ord

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring