Värmegrad

Vad betyder Värmegrad?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Värmegrad

Exempel på användning av Värmegrad

• vatten af + 8° till + 12" Cels. temperatur allt efter årstiden och rummets värmegrad, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).
• förekommande sjukdomsalstran de bakterier, hvilka först vid en myc ket hög värmegrad, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-22).
• Så snart denna värmegrad är känd, känner man genast luftens förhanden varande, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-26).
• i sådant hänseende göra någon skilnad, och att det vanligtvis är vattnets värmegrad, Källa: Dagens nyheter (1876-05-11).
• vedhögen på en gäng fattar eld och hastigt fortares- ntve klan 'e dels en hög värmegrad, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).
• lar af växten, som äro stadda i liflig tillväxt, samt ökas starkt vid ökad värmegrad, Källa: Jämtlands tidning (1904-02-17).
• termometer, kail man sålunda företaga afdunstningen eller upphettningen vid den värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
• Härunder sänkes gasens temperatur till en för absorptionen lämplig värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).
• visat sig afdödt vid temperaturer, som med 150 —20° understiga ofvannämda värmegrad, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-01).
• Blifver den örn sommaren för varm, afkyles den i isvatten, som bör hafva en värmegrad, Källa: Kristianstadsbladet (1886-02-10).
• litt smöret kernas vid låg värmegrad, samt att alla försigtighetsmått vidtagas, Källa: Karlskoga tidning (1889-06-26).
• Genom den värmegrad, vartill de upphettas, förlora alla mik roorganismer sin, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-07).
• en förhöjd, konstant temperatur deri för sådana fettarter, sorn vid vanlig värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).
• D:r Norblad framhöll, att, enär en högre värmegrad vöre fördelaktig för humusämnenas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-12-19).
• till 35 minuter, eller en svagare kärna på 40 till 45 minuter, bör gräddens värmegrad, Källa: Arvika nyheter (1896-02-28).
• wiborghsfosfatet, synes mig bero derpå, att upptagandet af mera bas försiggår vid en värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).
• tills ali molybdenglans lösts, hvarpå in dunstas till torrhet vid ej för stark värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
• litet stycke silicium oell sedan upphettar degelns botten till den högsta värmegrad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).
• längre tid i anspråk för smör bildningen och till följd däraf något högre värmegrad, Källa: Arvika nyheter (1896-02-21).
• Man kunde då hålla jordprofvet vid en lämplig hög värmegrad i en termostat och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

Översättningar av Värmegrad

• afrikaansHitte graad
• akanƆhyew degree
• amhariskaየሙቀት ደረጃ (yēmuqētī dērēja)
• arabiskaدرجة الحرارة (drjẗ ạlḥrạrẗ)
• assamesiskaগৰমৰ ডিগ্ৰী (garamara ḍigraī)
• aymaraUkaxa grado ukhamawa
• azerbajdzjanskaİstilik dərəcəsi (İstilik dərəcəsi)
• belarusiskaСтупень цяпла (Stupenʹ câpla)
• bulgariskaСтепен на топлина (Stepen na toplina)
• bhojpuriगर्मी के डिग्री बा (garmī kē ḍigrī bā)
• bambaraFunteni degeli
• bengaliতাপ ডিগ্রি (tāpa ḍigri)
• bosniskaStepen toplote
• katalanskaGrau de calor
• cebuanoAng lebel sa kainit
• centralkurdiskaپلەی گەرمی (plەy̰ gەrmy̰)
• korsikanskaU gradu di calore
• tjeckiskaStupeň tepla (Stupeň tepla)
• walesiskaGradd gwres
• danskaVarmegrad
• tyskaHitzegrad
• dogriगर्मी दी डिग्री (garmī dī ḍigrī)
• divehiހީޓް ޑިގްރީ އެވެ (hīṭ ḍigrī ‘eve)
• eweDzoxɔxɔ ƒe dzidzenu
• grekiskaΒαθμός θερμότητας (Bathmós thermótētas)
• engelskaHeat degree
• esperantoVarmogrado
• spanskagrado de calor
• estniskaKuumusaste
• baskiskaBero gradua
• persiskaدرجه حرارت (drjh ḥrạrt)
• finskaLämpöaste (Lämpöaste)
• filippinskaDegree ng init
• franskaDegré de chaleur (Degré de chaleur)
• västfrisiskaWaarmtegraad
• iriskaCéim teasa (Céim teasa)
• skotsk gaeliskaÌre teas (Ìre teas)
• galiciskaGrao de calor
• guaraníGrado haku rehegua
• konkaniउश्णताय पदवी (uśṇatāya padavī)
• gujaratiગરમીની ડિગ્રી (garamīnī ḍigrī)
• hausaMatsayin zafi
• hawaiiskaDegere wela
• hebreiskaדרגת חום (drgţ ẖwm)
• hindiताप की डिग्री (tāpa kī ḍigrī)
• hmongspråkThaum tshav kub kub degree
• kroatiskaStupanj topline
• haitiskaDegre chalè (Degre chalè)
• ungerskaHőfok (Hőfok)
• armeniskaՋերմային աստիճան (J̌ermayin astičan)
• indonesiskaDerajat panas
• igboogo okpomọkụ (ogo okpomọkụ)
• ilokoDegree ti pudot
• isländskaHitastig
• italienskaGrado di calore
• japanska熱度 (rè dù)
• javanesiskaGelar panas
• georgiskaსითბოს ხარისხი (sitbos khariskhi)
• kazakiskaЖылу дәрежесі (Žylu dərežesí)
• kambodjanskaកំរិតកំដៅ
• kannadaಶಾಖ ಪದವಿ (śākha padavi)
• koreanska열 정도 (yeol jeongdo)
• krioDigri we di ɔt gɛt
• kurdiskaDereceya germê (Dereceya germê)
• kirgiziskaЖылуулук даражасы (Žyluuluk daražasy)
• latinCalor gradus
• luxemburgiskaHëtzt Grad (Hëtzt Grad)
• lugandaDiguli y’ebbugumu
• lingalaDegré ya molunge (Degré ya molunge)
• laotiskaລະດັບຄວາມຮ້ອນ
• litauiskaŠilumos laipsnis (Šilumos laipsnis)
• lushaiHeat degree a ni
• lettiskaSiltuma pakāpe (Siltuma pakāpe)
• maithiliगर्मी के डिग्री (garmī kē ḍigrī)
• malagassiskaHafanana ambaratonga
• maoriTohu wera
• makedonskaСтепен на топлина (Stepen na toplina)
• malayalamചൂട് ബിരുദം (cūṭ birudaṁ)
• mongoliskaДулааны зэрэг (Dulaany zérég)
• marathiउष्णता पदवी (uṣṇatā padavī)
• malajiskaIjazah haba
• maltesiskaGrad tas-sħana
• burmesiskaအပူဒီဂရီ (aapuudegare)
• nepalesiskaगर्मी डिग्री (garmī ḍigrī)
• nederländskaWarmtegraad
• norskaVarmegrad
• nordsothoMogote tekanyo
• nyanjaDigiri ya kutentha
• oromoDigirii ho’aa
• oriyaଉତ୍ତାପ ଡିଗ୍ରୀ | (uttāpa ḍigrī |)
• punjabiਗਰਮੀ ਦੀ ਡਿਗਰੀ (garamī dī ḍigarī)
• polskaStopień ciepła (Stopień ciepła)
• afghanskaد حرارت درجه (d ḥrạrt drjh)
• portugisiskagrau de calor
• quechuaRuphay grado
• rumänskaGradul de căldură (Gradul de căldură)
• ryskaСтепень нагрева (Stepenʹ nagreva)
• kinjarwandaImpamyabumenyi
• sanskritताप उपाधि (tāpa upādhi)
• sindhiگرمي جو درجو (grmy jw drjw)
• singalesiskaතාප උපාධිය
• slovakiskaStupeň tepla (Stupeň tepla)
• slovenskaStopnja toplote
• samoanskaFaailoga vevela
• shonaKupisa degree
• somaliskaDarajada kulaylka
• albanskaShkalla e nxehtësisë (Shkalla e nxehtësisë)
• serbiskaСтепен топлоте (Stepen toplote)
• sydsothoTekanyo ea mocheso
• sundanesiskaGelar panas
• swahiliKiwango cha joto
• tamilவெப்ப பட்டம் (veppa paṭṭam)
• teluguవేడి డిగ్రీ (vēḍi ḍigrī)
• tadzjikiskaДараҷаи гармӣ (Daraҷai garmī)
• thailändskaระดับความร้อน (radạb khwām r̂xn)
• tigrinjaዲግሪ ሙቐት (diግri muቐtī)
• turkmeniskaAtylylyk derejesi
• filippinskaDegree ng init
• turkiskaIsı derecesi
• tsongaDigiri ya ku hisa
• tatariskaAtылылык дәрәҗәсе (Atylylyk dərəҗəse)
• uiguriskaئىسسىقلىق دەرىجىسى (ỷy̱ssy̱qly̱q dەry̱jy̱sy̱)
• ukrainskaСтупінь тепла (Stupínʹ tepla)
• urduحرارت کی ڈگری (ḥrạrt ḵy̰ ڈgry̰)
• uzbekiskaIssiqlik darajasi
• vietnamesiskanhiệt độ (nhiệt độ)
• xhosaIsidanga sobushushu
• jiddischהיץ גראַד (hyẕ grʼad)
• yorubaOoru ìyí (Ooru ìyí)
• kinesiska热度 (rè dù)
• zuluIzinga lokushisa

Värmegrad i sammansättningar

Fler ord