Hoppa till innehåll

Valrätt

Synonymer till Valrätt

Vad betyder Valrätt?

Valrätt syftar på möjligheten att delta i val och därmed utöva sitt medborgarskap genom att rösta på politiska representanter eller förslag. Det är en grundläggande demokratisk princip som ger alla röstberättigade medborgare i ett land rätt att delta i valprocessen och påverka hur landet styrs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Valrätt

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvalrättvalrätten
Genitivvalrättsvalrättens

Exempel på användning av Valrätt

  • uteslutit frän valrätt embetsmän sam innehafva förtroendetjen ster eller icke, Källa: Aftonbladet (1840-09-22).
  • rättskaffens ledamot af adela III Inom Borgare- och Bondestånden finnes nu valrätt, Källa: Aftonbladet (1844-03-29).
  • I Spanien fordras for valrätt fylda 25 år och en direkt årlig statsskatt af, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-28).
  • tillfälligt arbetar hos enskilt person eller bolag derigenom förlorar sin valrätt, Källa: Aftonbladet (1858-08-24).
  • Lämpligast synes denna tid kunna be stämm&B så, att för valrätt erfordras att, Källa: Avesta tidning (1904-02-18).
  • Från valrätt vare dock ute slutna de som vid utgången af någotdera af de två, Källa: Östersundsposten (1902-05-12).
  • på meta än ett ställe Valrätt tillkommer icke qvinna Lika ledes saknar bolag, Källa: Svenska dagbladet (1887-08-03).
  • Jakobsson alltså saknat valrätt inom Motala kommun minst fyraiiofyra dagar af, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-19).
  • medgifna bevillningsfria afdraget leder äfven dertill, att såsom vilkor för valrätt, Källa: Östersundsposten (1896-03-23).
  • stålens ändamål befor dras I anledning häraf har komitéen föreslagit både valrätt, Källa: Aftonbladet (1847-07-20).
  • llos de icke bösiltaude valmännen hvilkas valrätt utan skonsmål går förlorad, Källa: Aftonbladet (1831-06-09).
  • så blir det än mer tydligt att regementspastorers valrätt grundar sig pji ran, Källa: Aftonbladet (1850-04-15).
  • personer af andra klasser hvilka vid Stånds-former nas upphörande enahanda valrätt, Källa: Aftonbladet (1840-11-23).
  • De flesta nordamerikanska stater ha öfvergått till allmän valrätt., Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-14).
  • riksdaga mannaval hållits den 27 september 1871, hade han dervid icke egt valrätt, Källa: Dagens nyheter (1872-10-30).
  • en f jerde c el af representanterna och i deras klass iunna qvinnor utöfva valrätt, Källa: Aftonbladet (1888-07-09).
  • af mitt påstående att personlighetsprincip n så som d6n rätta grunden för valrätt, Källa: Aftonbladet (1848-06-06).
  • riksdagsordningens 14 §, att de samhällsmedlemmar, hvilka nu äro beröfvade valrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-11).
  • uppskattad till hälften af det taxeringsvärde, som nu för i frå ga varande valrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-27).
  • rum utan ge nom Konungens och Riksförsamlingens sammanstäm mande beslut B Valrätt, Källa: Aftonbladet (1848-05-03).

Översättningar av Valrätt

  • afrikaansReg om te stem
  • akanHokwan a obi wɔ sɛ ɔtow aba
  • amhariskaየመምረጥ መብት (yēmēምrēthī mēbītī)
  • arabiskaحق التصويت (ḥq ạltṣwyt)
  • assamesiskaভোটদানৰ অধিকাৰ (bhōṭadānara adhikāra)
  • aymaraChhijllañataki derecho (Chhijllañataki derecho)
  • azerbajdzjanskaSəs vermək hüququ (Səs vermək hüququ)
  • belarusiskaПрава голасу (Prava golasu)
  • bulgariskaПраво на глас (Pravo na glas)
  • bhojpuriवोट देवे के अधिकार बा (vōṭa dēvē kē adhikāra bā)
  • bambaraJo min bɛ wote la
  • bengaliভোটের অধিকার (bhōṭēra adhikāra)
  • bosniskaPravo glasa
  • katalanskaDret a vot
  • cebuanoKatungod sa pagboto
  • centralkurdiskaمافی دەنگدان (mạfy̰ dەngdạn)
  • korsikanskaU dirittu di votu
  • tjeckiskaPrávo volit (Právo volit)
  • walesiskaHawl i bleidleisio
  • danskaStemmeret
  • tyskaRecht zu wählen (Recht zu wählen)
  • dogriमतदान दा अधिकार (matadāna dā adhikāra)
  • divehiވޯޓުލުމުގެ ހައްގު (vōṭulumuge ha‘gu)
  • eweGomenɔamesi si le ame si be wòada akɔ (Gomenɔamesi si le ame si be wòada akɔ)
  • grekiskaΔικαίωμα ψήφου (Dikaíōma psḗphou)
  • engelskaRight to vote
  • esperantoRajto voĉdoni (Rajto voĉdoni)
  • spanskaDerecho a votar
  • estniskaÕigus hääletada (Õigus hääletada)
  • baskiskaBotoa emateko eskubidea
  • persiskaحق رای (ḥq rạy̰)
  • finskaOikeus äänestää (Oikeus äänestää)
  • filippinskaKarapatan sa pagboto
  • franskaDroit de vote
  • västfrisiskaRjocht om te stimmen
  • iriskaCeart vótála (Ceart vótála)
  • skotsk gaeliskaCòir bhòtaidh (Còir bhòtaidh)
  • galiciskaDereito ao voto
  • guaraníDerecho ojevota haguã (Derecho ojevota haguã)
  • konkaniमतदानाचो अधिकार (matadānācō adhikāra)
  • gujaratiમત આપવાનો અધિકાર (mata āpavānō adhikāra)
  • hausaHakkin yin zabe
  • hawaiiskaPono koho
  • hebreiskaזכות להצביע (zkwţ lhẕbyʻ)
  • hindiमत देने का अधिकार (mata dēnē kā adhikāra)
  • hmongspråkMuaj cai pov npav
  • kroatiskaPravo glasa
  • haitiskaDwa pou vote
  • ungerskaSzavazati jog
  • armeniskaԸնտրելու իրավունք (Əntrelu iravunkʻ)
  • indonesiskaHak untuk memilih
  • igboIkike ịtụ vootu (Ikike ịtụ vootu)
  • ilokoKarbengan nga agbotos
  • isländskaKosningaréttur (Kosningaréttur)
  • italienskaDiritto al voto
  • japanska選挙権 (xuǎn jǔ quán)
  • javanesiskaHak kanggo milih
  • georgiskaხმის მიცემის უფლება (khmis mitsemis upleba)
  • kazakiskaДауыс беру құқығы (Dauys beru kˌұkˌyġy)
  • kambodjanskaសិទ្ធិបោះឆ្នោត
  • kannadaಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು (matadānada hakku)
  • koreanska투표권 (tupyogwon)
  • krioRayt fɔ vot
  • kurdiskaMafê dengdanê (Mafê dengdanê)
  • kirgiziskaДобуш берүү укугу (Dobuš berүү ukugu)
  • latinIus suffragii
  • luxemburgiskaWahlrecht
  • lugandaEddembe ly’okulonda
  • lingalaMakoki ya kopona
  • laotiskaສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ
  • litauiskaTeisė balsuoti (Teisė balsuoti)
  • lushaiVote thlak theihna dikna
  • lettiskaTiesības balsot (Tiesības balsot)
  • maithiliमतदान के अधिकार (matadāna kē adhikāra)
  • malagassiskaZo hifidy
  • maoriTika ki te pooti
  • makedonskaПраво на глас (Pravo na glas)
  • malayalamവോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം (vēāṭṭ ceyyānuḷḷa avakāśaṁ)
  • mongoliskaСанал өгөх эрх (Sanal өgөh érh)
  • marathiमतदानाचा अधिकार (matadānācā adhikāra)
  • malajiskaHak untuk mengundi
  • maltesiskaDritt tal-vot
  • burmesiskaမဲပေးပိုင်ခွင့် (mellpayypinehkwng)
  • nepalesiskaमतदान गर्ने अधिकार (matadāna garnē adhikāra)
  • nederländskaKiesbevoegdheid
  • norskaStemmerett
  • nordsothoTokelo ya go bouta
  • nyanjaUfulu wovota
  • oromoMirga sagalee kennuu
  • oriyaଭୋଟ୍ ଦେବାର ଅଧିକାର | (bhōṭ dēbāra adhikāra |)
  • punjabiਵੋਟ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (vōṭa dā adhikāra)
  • polskaPrawo do głosu
  • afghanskaد رایې ورکولو حق (d rạy̰ې wrḵwlw ḥq)
  • portugisiskaDireito de votar
  • quechuaVotacionman hayñi (Votacionman hayñi)
  • rumänskaDreptul de a vota
  • ryskaПраво голосовать (Pravo golosovatʹ)
  • kinjarwandaUburenganzira bwo gutora
  • sanskritमतदानस्य अधिकारः (matadānasya adhikāraḥ)
  • sindhiووٽ ڏيڻ جو حق (wwٽ ڏyڻ jw ḥq)
  • singalesiskaඡන්ද අයිතිය
  • slovakiskaVolebné právo (Volebné právo)
  • slovenskaVolilna pravica
  • samoanskaAia tatau e palota ai
  • shonaKodzero yekuvhota
  • somaliskaXuquuqda codbixinta
  • albanskaE drejta për të votuar (E drejta për të votuar)
  • serbiskaПраво на гласање (Pravo na glasan̂e)
  • sydsothoTokelo ea ho vouta
  • sundanesiskaHak milih
  • swahiliHaki ya kupiga kura
  • tamilவாக்களிக்கும் உரிமை (vākkaḷikkum urimai)
  • teluguఓటు హక్కు (ōṭu hakku)
  • tadzjikiskaҲуқуқи овоздиҳӣ (Ҳukˌukˌi ovozdiҳī)
  • thailändskaสิทธิในการลงคะแนนเสียง (s̄ithṭhi nı kār lng khanæn s̄eīyng)
  • tigrinjaመሰል ድምጺ ምሃብ (mēsēል dīምtsi ምhabī)
  • turkmeniskaSes bermek hukugy
  • filippinskaKarapatan sa pagboto
  • turkiskaoy hakkı
  • tsongaMfanelo yo vhota
  • tatariskaСайлау хокукы (Sajlau hokuky)
  • uiguriskaسايلاش ھوقۇقى (sạylạsẖ ھwqۇqy̱)
  • ukrainskaПраво голосу (Pravo golosu)
  • urduووٹ کا حق (wwٹ ḵạ ḥq)
  • uzbekiskaOvoz berish huquqi
  • vietnamesiskaQuyền bầu cử (Quyền bầu cử)
  • xhosaIlungelo lokuvota
  • jiddischרעכט צו שטימען (rʻkt ẕw ştymʻn)
  • yorubaỌtun lati dibo (Ọtun lati dibo)
  • kinesiska表决权 (biǎo jué quán)
  • zuluIlungelo lokuvota

Fler ord

Den här sidan har visats 235 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring