Verkligt förhållande

Vad betyder Verkligt förhållande?

Exempel på användning av Verkligt förhållande

• förhållande. - Jag tror att Gun hade svårt att knyta an som en konsekvens av, Källa: Smålandsposten (2022-03-05).
• förhållande varder lem nad utan afseende Den oinskränkta seglationsfriheten, Källa: Aftonbladet (1833-06-22).
• hvartill åtmins one lus för sin del nu mera icke har någon anledning uiaa ett verkligt, Källa: Aftonbladet (1836-06-06).
• Allt möjligt prat om öfverna turliga saker tages för verklighet och hvarje verkligt, Källa: Kristianstadsbladet (1886-11-06).
• förhållande, åtminstone i den om fattning, man sökt gifva deråt., Källa: Östersundsposten (1889-11-30).
• grund ligt, att låta det påbörjade närmandet frän deras sida ötvergå till ett verkligt, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-14).
• förhållande Uppgiften kompletteras pä visst sätt af ett telegram om att den, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-15).
• va’a "en direkt förklaring till efter världen" öfver ett djupt ingripande verkligt, Källa: Smålandsposten (1901-01-15).
• Om jag som jag gerna vill medge under ett par da 'r trott att det var ett verkligt, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-29).
• Denna slutmening tyckes dock mera vara beräknad på att skrämma än hvila på ett verkligt, Källa: Aftonbladet (1878-10-04).
• tilltalande taflor af de store mästarne från konstens blomstringstid. den verkligt, Källa: Dagens nyheter (1888-10-26).

Översättningar av Verkligt förhållande

• afrikaansRegte verhouding
• akanAbusuabɔ ankasa
• amhariskaእውነተኛ ግንኙነት (ʿīውነtēnya ግnīnyuነtī)
• arabiskaعلاقة حقيقية (ʿlạqẗ ḥqyqyẗ)
• assamesiskaপ্ৰকৃত সম্পৰ্ক (prakr̥ta samparka)
• aymaraChiqpach apasiña (Chiqpach apasiña)
• azerbajdzjanskaHəqiqi münasibət (Həqiqi münasibət)
• belarusiskaРэальныя адносіны (Réalʹnyâ adnosíny)
• bulgariskaРеална връзка (Realna vrʺzka)
• bhojpuriअसली रिश्ता बा (asalī riśtā bā)
• bambaraJɛɲɔgɔnya lakika
• bengaliবাস্তব সম্পর্ক (bāstaba samparka)
• bosniskaPrava veza
• katalanskaRelació real (Relació real)
• cebuanoTinuod nga relasyon
• centralkurdiskaپەیوەندی ڕاستەقینە (pەy̰wەndy̰ ڕạstەqy̰nە)
• korsikanskaRelazione vera
• tjeckiskaSkutečný vztah (Skutečný vztah)
• walesiskaPerthynas go iawn
• danskaRigtigt forhold
• tyskaEchte Beziehung
• dogriअसली रिश्ता (asalī riśtā)
• divehiހަގީގީ ގުޅުމެވެ (hagīgī guḷumeve)
• eweƑomedodo ŋutɔŋutɔ
• grekiskaΠραγματική σχέση (Pragmatikḗ schésē)
• engelskaReal relationship
• esperantoReala rilato
• spanskaverdadera relacion
• estniskaTõeline suhe (Tõeline suhe)
• baskiskaBenetako harremana
• persiskaرابطه واقعی (rạbṭh wạqʿy̰)
• finskaTodellinen suhde
• filippinskaTunay na relasyon
• franskaRelation réelle (Relation réelle)
• västfrisiskaEchte relaasje
• iriskaCaidreamh fíor (Caidreamh fíor)
• skotsk gaeliskaDìreach dàimh (Dìreach dàimh)
• galiciskaRelación real (Relación real)
• guaraníRelación añetegua (Relación añetegua)
• konkaniखरे नातें (kharē nātēṁ)
• gujaratiવાસ્તવિક સંબંધ (vāstavika sambandha)
• hausaDangantaka ta gaske
• hawaiiskaPilina maoli
• hebreiskaמערכת יחסים אמיתית (mʻrkţ yẖsym ʼmyţyţ)
• hindiवास्तविक संबंध (vāstavika sambandha)
• hmongspråkKev sib raug zoo tiag tiag
• kroatiskaPravi odnos
• haitiskaRelasyon reyèl (Relasyon reyèl)
• ungerskaValódi kapcsolat (Valódi kapcsolat)
• armeniskaԻրական հարաբերություններ (Irakan haraberutʻyunner)
• indonesiskaHubungan nyata
• igboEzigbo mmekọrịta (Ezigbo mmekọrịta)
• ilokoPudno a relasion
• isländskaRaunverulegt samband
• italienskaRapporto reale
• japanska本当の関係 (běn dāngno guān xì)
• javanesiskasesambetan nyata
• georgiskaნამდვილი ურთიერთობა (namdvili urtiertoba)
• kazakiskaНағыз қарым-қатынас (Naġyz kˌarym-kˌatynas)
• kambodjanskaទំនាក់ទំនងពិត
• kannadaನಿಜವಾದ ಸಂಬಂಧ (nijavāda sambandha)
• koreanska실제 관계 (silje gwangye)
• krioRial rilayshɔnship
• kurdiskaTêkiliya rastîn (Têkiliya rastîn)
• kirgiziskaЧыныгы мамиле (Čynygy mamile)
• latinVerus necessitudo
• luxemburgiskaReal Relatioun
• lugandaOmukwano ogwa nnamaddala
• lingalaBoyokani ya solosolo
• laotiskaຄວາມສໍາພັນທີ່ແທ້ຈິງ
• litauiskaTikri santykiai
• lushaiInzawmna tak tak
• lettiskaĪstas attiecības (Īstas attiecības)
• maithiliअसली रिश्ता (asalī riśtā)
• malagassiskaFifandraisana tena izy
• maoriTe whanaungatanga pono
• makedonskaВистинска врска (Vistinska vrska)
• malayalamയഥാർത്ഥ ബന്ധം (yathāർt'tha bandhaṁ)
• mongoliskaЖинхэнэ харилцаа (Žinhéné harilcaa)
• marathiखरे नाते (kharē nātē)
• malajiskaHubungan sebenar
• maltesiskaRelazzjoni reali
• burmesiskaစစ်မှန်သောဆက်ဆံရေး (hcaitmhaansawsaatsanrayy)
• nepalesiskaवास्तविक सम्बन्ध (vāstavika sambandha)
• nederländskaEchte relatie
• norskaVirkelig forhold
• nordsothoTswalano ya kgonthe
• nyanjaUbale weniweni
• oromoHariiroo dhugaa
• oriyaପ୍ରକୃତ ସମ୍ପର୍କ | (prakr̥ta samparka |)
• punjabiਅਸਲੀ ਰਿਸ਼ਤਾ (asalī riśatā)
• polskaPrawdziwy związek (Prawdziwy związek)
• afghanskaرښتینې اړیکه (rsˌty̰nې ạړy̰ḵh)
• portugisiskarelacionamento real
• quechuaChiqap rimanakuy
• rumänskaRelație reală (Relație reală)
• ryskaРеальные отношения (Realʹnye otnošeniâ)
• kinjarwandaUmubano nyawo
• sanskritवास्तविक सम्बन्ध (vāstavika sambandha)
• sindhiحقيقي تعلق (ḥqyqy tʿlq)
• singalesiskaසැබෑ සම්බන්ධතාවය
• slovakiskaSkutočný vzťah (Skutočný vzťah)
• slovenskaPravo razmerje
• samoanskamafutaga moni
• shonaHukama chaihwo
• somaliskaXiriirka dhabta ah
• albanskaMarrëdhënie reale (Marrëdhënie reale)
• serbiskaПрави однос (Pravi odnos)
• sydsothoKamano ea sebele
• sundanesiskaHubungan nyata
• swahiliUhusiano wa kweli
• tamilஉண்மையான உறவு (uṇmaiyāṉa uṟavu)
• teluguనిజమైన సంబంధం (nijamaina sambandhaṁ)
• tadzjikiskaМуносибати воқеӣ (Munosibati vokˌeī)
• thailändskaความสัมพันธ์ที่แท้จริง (khwām s̄ạmphạnṭh̒ thī̀thæ̂ cring)
• tigrinjaሓቀኛ ዝምድና (hhaqēnya ዝምdīna)
• turkmeniskaHakyky gatnaşyk (Hakyky gatnaşyk)
• filippinskaTunay na relasyon
• turkiskagerçek ilişki (gerçek ilişki)
• tsongaVuxaka bya xiviri
• tatariskaЧын мөнәсәбәтләр (Čyn mөnəsəbətlər)
• uiguriskaھەقىقىي مۇناسىۋەت (ھەqy̱qy̱y mۇnạsy̱v̱ەt)
• ukrainskaСправжні стосунки (Spravžní stosunki)
• urduحقیقی رشتہ (ḥqy̰qy̰ rsẖtہ)
• uzbekiskaHaqiqiy munosabatlar
• vietnamesiskamối quan hệ thực sự (mối quan hệ thực sự)
• xhosaUbudlelwane bokwenyani
• jiddischפאַקטיש שייכות (pʼaqtyş şyykwţ)
• yorubaIbasepo gidi
• kinesiska真实关系 (zhēn shí guān xì)
• zuluUbudlelwano bangempela

Fler ord