Ägde rum

Vad betyder Ägde rum?

Exempel på användning av Ägde rum

• , säger Buie och-fortsätter: - Jag brukade gä ut där skjut ningen ägde rum., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-30).
• Den misstänkta misshandeln ägde rum natten mellan lördag och söndag., Källa: Barometern (2014-11-24).
• Gravsättning ägde rum på Frödinge kyr kogård., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-02).
• Castex konsterade också att attacken ägde rum på en symbolisk plats och tid, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-26).
• Vigseln ägde rum i Sorsele kyrka av prästen Olof Werner., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-13).
• parken innan det var dags att gå i kortege ner till hotell Valhall där balen ägde, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-11).
• . - Det positiva är att inga grova våldsbrott ägde rum., Källa: Avesta tidning (2014-06-09).
• Gravsättning ägde rum i familjegraven på Bockara kyrka., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-15).
• Gravsättning ägde rum i familjegraven på Bockara kyrkogård., Källa: Barometern (2016-03-15).
• Grav sättning ägde rum på Vim merby kyrkogård., Källa: Vimmerby tidning (2020-06-03).
• Umsätt ning ägde rum på Hults freds kyrkogård., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-29).
• O Föreställningen ägde rum i en liten koja som var uppställd i stora salen på, Källa: Smålandsposten (2016-03-07).
• rum på Alfred Nobels torg., Källa: Karlskoga tidning (2019-08-05).
• som har gjort iakttagelser från platsen före, under eller efter att det här ägde, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-08).
• Gravsättning ägde rum på Tveta kyrkogård., Källa: Vimmerby tidning (2020-06-12).
• Vigseln ägde rum den 12 augusti 1961 i Kisa Prästgård Vigselförrättare var prosten, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-13).
• rum 2011 då vi sökte miljöstillstånd., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-24).
• En manifesta tion, som ägde rum på flera håll i Sverige den här dagen, och som, Källa: Arvika nyheter (2019-05-13).
• ord och bild göra att andra fick upp ögonen för de våld samma ingrepp som ägde, Källa: Barometern (2022-01-29).

Översättningar av Ägde rum

• afrikaansPlaasgevind
• akanƐbaa saa
• amhariskaወስዷል (wēsīdwaል)
• arabiskaيأخذ مكانا (yạ̉kẖdẖ mkạnạ)
• assamesiskaহৈছিল (haichila)
• aymaraUkax lurasiwayi
• azerbajdzjanskaBaş verdi (Baş verdi)
• belarusiskaАдбыўся (Adbyŭsâ)
• bulgariskaСе състоя (Se sʺstoâ)
• bhojpuriभइल रहे (bha'ila rahē)
• bambaraA kɛra
• bengaliস্থান দখল করেছে (sthāna dakhala karēchē)
• bosniskaOdržan (Održan)
• katalanskaTingué lloc (Tingué lloc)
• cebuanoNahitabo
• centralkurdiskaڕوویدا (ڕwwy̰dạ)
• korsikanskaHè accadutu (Hè accadutu)
• tjeckiskaOdehrálo se (Odehrálo se)
• walesiskaCymryd lle
• danskaTog sted
• tyskaFand statt
• dogriहो गया (hō gayā)
• divehiހިނގިއެވެ (hingi‘eve)
• eweEdzɔ
• grekiskaΠήρε θέση (Pḗre thésē)
• engelskaTook place
• esperantoOkazis
• spanskatuvo lugar
• estniskaVõttis aset (Võttis aset)
• baskiskaOspatu
• persiskaصورت گرفت (ṣwrt grft)
• finskaTapahtui
• filippinskaNaganap
• franskaA eu lieu
• västfrisiskaBarde
• iriskaTharla sé (Tharla sé)
• skotsk gaeliskaThachair
• galiciskaTivo lugar
• guaraníOiko
• konkaniजालें (jālēṁ)
• gujaratiસ્થાન લીધું (sthāna līdhuṁ)
• hausaYa faru
• hawaiiskaLawe ʻia
• hebreiskaהתרחש (hţrẖş)
• hindiहुआ (hu'ā)
• hmongspråkQhov chaw
• kroatiskaDogodilo se
• haitiskaPran plas
• ungerskaKerült sor (Került sor)
• armeniskaՏեղի ունեցավ (Teġi unecʻav)
• indonesiskaAmbil tempat
• igboEmere
• ilokoNapasamak
• isländskaFór fram (Fór fram)
• italienskaHa avuto luogo
• japanska開催されました (kāi cuīsaremashita)
• javanesiskaKedadeyan
• georgiskaშედგა (shedga)
• kazakiskaОрын алу (Oryn alu)
• kambodjanskaបានកើតឡើង
• kannadaನಡೆಯಿತು (naḍeyitu)
• koreanska일어났다 (il-eonassda)
• krioI bin apin
• kurdiskaCih girt
• kirgiziskaорун алды (orun aldy)
• latinCepit locus
• luxemburgiskaPlaz geholl
• lugandaKyabaddewo
• lingalaEsalemaki
• laotiskaໄດ້ຈັດຂຶ້ນ
• litauiskaĮvyko (Įvyko)
• lushaiA thleng ta a ni
• lettiskaNotika
• maithiliभेल (bhēla)
• malagassiskaNatao
• maoriKa mau
• makedonskaСе одржа (Se održa)
• malayalamസംഭവിച്ചു (sambhaviccu)
• mongoliskaболсон (bolson)
• marathiजागा घेतली (jāgā ghētalī)
• malajiskaMengambil tempat
• maltesiskaSar
• burmesiskaနေရာယူခဲ့သည်။ (nayraryuuhkaesai.)
• nepalesiskaभयो (bhayō)
• nederländskaVond plaats
• norskaFant sted
• nordsothoGo diregile
• nyanjaZinachitika
• oromoTa'e
• oriyaହୋଇଗଲା (hō'igalā)
• punjabiਹੋਇਆ (hō'i'ā)
• polskaOdbyła się (Odbyła się)
• afghanskaترسره شوه (trsrh sẖwh)
• portugisiskaAconteceu
• quechuaRurasqa
• rumänskaA avut loc
• ryskaСостоялось (Sostoâlosʹ)
• kinjarwandaYafashe umwanya
• sanskritअभवत् (abhavat)
• sindhiجڳه ورتي (jڳh wrty)
• singalesiskaසිදු විය
• slovakiskaUskutočnilo sa (Uskutočnilo sa)
• slovenskaZgodilo se je
• samoanskaNa tupu
• shonaZvakatora nzvimbo
• somaliskadhacay
• albanskaNdodhi
• serbiskaОдржан (Održan)
• sydsothoE etsahetse
• sundanesiskalumangsung
• swahiliIlifanyika
• tamilநடைபெற்றது (naṭaipeṟṟatu)
• teluguజరిగింది (jarigindi)
• tadzjikiskaсурат гирифт (surat girift)
• thailändskaไปยังสถานที่ (pị yạng s̄t̄hān thī̀)
• tigrinjaተፈጺሙ (tēፈtsimu)
• turkmeniskaYerini aldy
• filippinskaNaganap
• turkiskagerçekleşti (gerçekleşti)
• tsongaSwi humelerile
• tatariskaУрын алды (Uryn aldy)
• uiguriskaئورۇن ئالدى (ỷwrۇn ỷạldy̱)
• ukrainskaЗайняв місце (Zajnâv mísce)
• urduواقعہ پیش آیا (wạqʿہ py̰sẖ ậy̰ạ)
• uzbekiskaBo'lib o'tdi
• vietnamesiskadiễn ra (diễn ra)
• xhosaYathatha indawo
• jiddischפארגעקומען (pʼrgʻqwmʻn)
• yorubaTi o waye
• kinesiska发生 (fā shēng)
• zuluYenzeka

Fler ord