Ända till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ända till?

"Ända till" betyder att något sträcker sig fram till en viss punkt eller tidsperiod, utan att det går längre än så. Det kan användas för att beskriva en tidsperiod, en geografisk plats eller en händelse som pågår eller inträffar fram till en viss punkt. Exempelvis "jag kommer att arbeta ända till kl. 17" eller "vi åkte ända till fjällen för att åka skidor".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ända till

Antonymer (motsatsord) till Ända till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ända till?

AF Afrikaans: Tot

AK Twi: Kɔpem

AM Amhariska: ድረስ (dīrēsī)

AR Arabiska: حتى (ḥty̱)

AS Assamiska: যেতিয়ালৈকে (yētiẏālaikē)

AY Aymara: Kama

AZ Azerbajdzjanska: qədər

BE Vitryska: Пакуль (Pakulʹ)

BG Bulgariska: До (Do)

BHO Bhojpuri: तबले (tabalē)

BM Bambara: Fɔ

BN Bengaliska: পর্যন্ত (paryanta)

BS Bosniska: Do

CA Katalanska: Fins que

CEB Cebuano: Hangtod

CKB Kurdiska: هەتا (hەtạ)

CO Korsikanska: Finu à (Finu à)

CS Tjeckiska: Dokud

CY Walesiska: Tan

DA Danska: Så længe (Så længe)

DE Tyska: Bis um

DOI Dogri: जदूं तगर (jadūṁ tagara)

DV Dhivehi: ވަންދެން (vanden)

EE Ewe: Va se ɖe

EL Grekiska: Μέχρι (Méchri)

EN Engelska: Until

EO Esperanto: Ĝis (Ĝis)

ES Spanska: Hasta que

ET Estniska: Kuni

EU Baskiska: Arte

FA Persiska: تا زمان (tạ zmạn)

FI Finska: Siihen asti kun

FIL Filippinska: Hanggang sa

FR Franska: Jusqu'à (Jusqu'à)

FY Frisiska: Oant

GA Irländska: Go dtí (Go dtí)

GD Skotsk gaeliska: Gus an

GL Galiciska: Ata

GN Guarani: Peve

GOM Konkani: तोमेरेन (tōmērēna)

GU Gujarati: ત્યાં સુધી (tyāṁ sudhī)

HA Hausa: Har zuwa

HAW Hawaiian: A hiki i ka

HE Hebreiska: עד (ʻd)

HI Hindi: तक (taka)

HMN Hmong: Txog thaum

HR Kroatiska: Do

HT Haitiska: Jiskaske

HU Ungerska: Amíg (Amíg)

HY Armeniska: մինչև (minčʻev)

ID Indonesiska: Sampai

IG Igbo: Ruo mgbe

ILO Ilocano: Inggana

IS Isländska: Þangað til

IT Italienska: Fino a quando

JA Japanska: それまで (soremade)

JV Javanesiska: Nganti

KA Georgiska: Სანამ (Სanam)

KK Kazakiska: Дейін (Dejín)

KM Khmer: រហូតដល់

KN Kannada: ತನಕ (tanaka)

KO Koreanska: 까지 (kkaji)

KRI Krio: Te

KU Kurdiska: Ta

KY Kirgiziska: чейин (čejin)

LA Latin: Donec

LB Luxemburgiska: Bis

LG Luganda: Mpaka nga

LN Lingala: Kino

LO Lao: ຈົນກ່ວາ

LT Litauiska: Iki

LUS Mizo: Hma chuan

LV Lettiska: Līdz plkst (Līdz plkst)

MAI Maithili: ताधरि (tādhari)

MG Madagaskar: mandra

MI Maori: Tae noa

MK Makedonska: Додека (Dodeka)

ML Malayalam: വരുവോളം (varuvēāḷaṁ)

MN Mongoliska: хүртэл (hүrtél)

MR Marathi: पर्यंत (paryanta)

MS Malajiska: Sehinggalah

MT Maltesiska: Sakemm

MY Myanmar: သည်အထိ (saiaahti)

NE Nepalesiska: सम्म (sam'ma)

NL Holländska: Tot

NO Norska: Før

NSO Sepedi: Go fihla

NY Nyanja: Mpaka

OM Oromo: Hamma

OR Odia: ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (paryẏanta)

PA Punjabi: ਤੱਕ (taka)

PL Polska: Aż do (Aż do)

PS Pashto: تر څو (tr څw)

PT Portugisiska: Até (Até)

QU Quechua: Hasta

RO Rumänska: Pana cand

RU Ryska: До того как (Do togo kak)

RW Kinyarwanda: Kugeza

SA Sanskrit: यावत्‌ (yāvat‌)

SD Sindhi: تائين (tạỷyn)

SI Singalesiska: තුරු

SK Slovakiska: Až kým (Až kým)

SL Slovenska: dokler

SM Samoan: Seia

SN Shona: Kusvikira

SO Somaliska: Ilaa

SQ Albanska: Derisa

SR Serbiska: Све док (Sve dok)

ST Sesotho: Ho fihlela

SU Sundanesiska: Dugi ka

SW Swahili: Mpaka

TA Tamil: வரை (varai)

TE Telugu: వరకు (varaku)

TG Tadzjikiska: То (To)

TH Thailändska: จนกระทั่ง (cn krathạ̀ng)

TI Tigrinya: ክሳብ (kīsabī)

TK Turkmeniska: Şu wagta çenli (Şu wagta çenli)

TL Tagalog: Hanggang sa

TR Turkiska: A kadar

TS Tsonga: Fikela

TT Tatariska: Кадәр (Kadər)

UG Uiguriska: تاكى ھازىرغىچە (tạky̱ ھạzy̱rgẖy̱cẖە)

UK Ukrainska: Поки (Poki)

UR Urdu: تک (tḵ)

UZ Uzbekiska: gacha

VI Vietnamesiska: Cho đến khi (Cho đến khi)

XH Xhosa: De

YI Jiddisch: ביז (byz)

YO Yoruba: Titi di

ZH Kinesiska: 直到 (zhí dào)

ZU Zulu: Kuze kube

Exempel på användning av Ända till

till Afrika., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-21).

omröra kaliumkloroplatinatet med alkohol erhöll man nemligen i 10 analyser ända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).

» Laddar om. ”Jag är som en elbil som kör med full fart ända till dess batteriet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).

Därifrån — säges det — har man vid klart väder sett ända till 18 kyrkor., Källa: Jämtlands tidning (1896-11-06).

oförffräckte Major Schist med wid past roa Man af sitt CavaLcri, ert flrSftSg ända, Källa: Norrköpings tidningar (1813-10-09).

till svart färg och i form af block eller plattor af från 5 ända till 40 millimeters, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).

den utgör deri endast 3 å 4 Va %, i porter stegras någon gång alkoholhalten ända, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

Men vi kommer inte att vara kvar ända till midnatt., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-28).

till 1 ’/2 fots mägtighet, hittills aldrig bearbetad Den in nehäller bly och, Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-17).

inlöpa nat tetid, och mäste det wänta lill tagningen wid Cya ncista öarna. — Ända, Källa: Norrköpings tidningar (1828-07-23).

till Sachsiska 04 Preuss,sta gränserne och sträcker fig till Elben, der den, Källa: Norrköpings tidningar (1813-06-26).

Dalahästens historia går tillbaka ända till 1600-talet., Källa: Östersundsposten (2017-06-22).

”Ljudnivån är ganska hög, vi hörs nog ända till fastlandet”, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-02).

Han förföljdes ända till Wands beck., Källa: Norrköpings tidningar (1813-12-29).

Yerkan inträder 2 ända till 4—6 timmar efter intagandet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).

Oljeborrningsförsöken gå tillbaka ända till 1840 talet, och det sätt, man då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-03-21).

allra yttersta rödt, dä, såsom fig. 5 visar, känsligheten ej sträcker sig ända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).

kröns med att Uppsalaeposet »Fanny & Alexander« i mars 2016 kommer att fara ända, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-07).

af St John derifrån syd vest genom nämnde flodarm ända till flodens källor, Källa: Aftonbladet (1842-09-29).

utvecklad form men med grund konstruktionen i behåll tillverkades ur-Land Rovern ända, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-17).

Följer efter Ända till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ända till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 13:17 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?