Ända till

Vad betyder Ända till?

Ordklasser

• preposition

Exempel på användning av Ända till

• omröra kaliumkloroplatinatet med alkohol erhöll man nemligen i 10 analyser ända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).
• » Laddar om. ”Jag är som en elbil som kör med full fart ända till dess batteriet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).
• Därifrån — säges det — har man vid klart väder sett ända till 18 kyrkor., Källa: Jämtlands tidning (1896-11-06).
• till svart färg och i form af block eller plattor af från 5 ända till 40 millimeters, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).
• den utgör deri endast 3 å 4 Va %, i porter stegras någon gång alkoholhalten ända, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• Men vi kommer inte att vara kvar ända till midnatt., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-28).
• till 1 ’/2 fots mägtighet, hittills aldrig bearbetad Den in nehäller bly och, Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-17).
• inlöpa nat tetid, och mäste det wänta lill tagningen wid Cya ncista öarna. — Ända, Källa: Norrköpings tidningar (1828-07-23).
• till Sachsiska 04 Preuss,sta gränserne och sträcker fig till Elben, der den, Källa: Norrköpings tidningar (1813-06-26).
• Dalahästens historia går tillbaka ända till 1600-talet., Källa: Östersundsposten (2017-06-22).
• ”Ljudnivån är ganska hög, vi hörs nog ända till fastlandet”, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-02).
• Han förföljdes ända till Wands beck., Källa: Norrköpings tidningar (1813-12-29).
• Yerkan inträder 2 ända till 4—6 timmar efter intagandet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).
• Oljeborrningsförsöken gå tillbaka ända till 1840 talet, och det sätt, man då, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-03-21).
• allra yttersta rödt, dä, såsom fig. 5 visar, känsligheten ej sträcker sig ända, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
• kröns med att Uppsalaeposet »Fanny & Alexander« i mars 2016 kommer att fara ända, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-07).
• af St John derifrån syd vest genom nämnde flodarm ända till flodens källor, Källa: Aftonbladet (1842-09-29).
• utvecklad form men med grund konstruktionen i behåll tillverkades ur-Land Rovern ända, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-17).

Översättningar av Ända till

• afrikaansTot
• akanKɔpem
• amhariskaድረስ (dīrēsī)
• arabiskaحتى (ḥty̱)
• assamesiskaযেতিয়ালৈকে (yētiẏālaikē)
• aymaraKama
• azerbajdzjanskaqədər
• belarusiskaПакуль (Pakulʹ)
• bulgariskaДо (Do)
• bhojpuriतबले (tabalē)
• bambaraFɔ
• bengaliপর্যন্ত (paryanta)
• bosniskaDo
• katalanskaFins que
• cebuanoHangtod
• centralkurdiskaهەتا (hەtạ)
• korsikanskaFinu à (Finu à)
• tjeckiskaDokud
• walesiskaTan
• danskaSå længe (Så længe)
• tyskaBis um
• dogriजदूं तगर (jadūṁ tagara)
• divehiވަންދެން (vanden)
• eweVa se ɖe
• grekiskaΜέχρι (Méchri)
• engelskaUntil
• esperantoĜis (Ĝis)
• spanskaHasta que
• estniskaKuni
• baskiskaArte
• persiskaتا زمان (tạ zmạn)
• finskaSiihen asti kun
• filippinskaHanggang sa
• franskaJusqu'à (Jusqu'à)
• västfrisiskaOant
• iriskaGo dtí (Go dtí)
• skotsk gaeliskaGus an
• galiciskaAta
• guaraníPeve
• konkaniतोमेरेन (tōmērēna)
• gujaratiત્યાં સુધી (tyāṁ sudhī)
• hausaHar zuwa
• hawaiiskaA hiki i ka
• hebreiskaעד (ʻd)
• hindiतक (taka)
• hmongspråkTxog thaum
• kroatiskaDo
• haitiskaJiskaske
• ungerskaAmíg (Amíg)
• armeniskaմինչև (minčʻev)
• indonesiskaSampai
• igboRuo mgbe
• ilokoInggana
• isländskaÞangað til
• italienskaFino a quando
• japanskaそれまで (soremade)
• javanesiskaNganti
• georgiskaᲡანამ (Სanam)
• kazakiskaДейін (Dejín)
• kambodjanskaរហូតដល់
• kannadaತನಕ (tanaka)
• koreanska까지 (kkaji)
• krioTe
• kurdiskaTa
• kirgiziskaчейин (čejin)
• latinDonec
• luxemburgiskaBis
• lugandaMpaka nga
• lingalaKino
• laotiskaຈົນກ່ວາ
• litauiskaIki
• lushaiHma chuan
• lettiskaLīdz plkst (Līdz plkst)
• maithiliताधरि (tādhari)
• malagassiskamandra
• maoriTae noa
• makedonskaДодека (Dodeka)
• malayalamവരുവോളം (varuvēāḷaṁ)
• mongoliskaхүртэл (hүrtél)
• marathiपर्यंत (paryanta)
• malajiskaSehinggalah
• maltesiskaSakemm
• burmesiskaသည်အထိ (saiaahti)
• nepalesiskaसम्म (sam'ma)
• nederländskaTot
• norskaFør
• nordsothoGo fihla
• nyanjaMpaka
• oromoHamma
• oriyaପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (paryẏanta)
• punjabiਤੱਕ (taka)
• polskaAż do (Aż do)
• afghanskaتر څو (tr څw)
• portugisiskaAté (Até)
• quechuaHasta
• rumänskaPana cand
• ryskaДо того как (Do togo kak)
• kinjarwandaKugeza
• sanskritयावत्‌ (yāvat‌)
• sindhiتائين (tạỷyn)
• singalesiskaතුරු
• slovakiskaAž kým (Až kým)
• slovenskadokler
• samoanskaSeia
• shonaKusvikira
• somaliskaIlaa
• albanskaDerisa
• serbiskaСве док (Sve dok)
• sydsothoHo fihlela
• sundanesiskaDugi ka
• swahiliMpaka
• tamilவரை (varai)
• teluguవరకు (varaku)
• tadzjikiskaТо (To)
• thailändskaจนกระทั่ง (cn krathạ̀ng)
• tigrinjaክሳብ (kīsabī)
• turkmeniskaŞu wagta çenli (Şu wagta çenli)
• filippinskaHanggang sa
• turkiskaA kadar
• tsongaFikela
• tatariskaКадәр (Kadər)
• uiguriskaتاكى ھازىرغىچە (tạky̱ ھạzy̱rgẖy̱cẖە)
• ukrainskaПоки (Poki)
• urduتک (tḵ)
• uzbekiskagacha
• vietnamesiskaCho đến khi (Cho đến khi)
• xhosaDe
• jiddischביז (byz)
• yorubaTiti di
• kinesiska直到 (zhí dào)
• zuluKuze kube

Fler ord