Äta ute - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Äta ute?

Att äta ute innebär att man äter på en restaurang, kafé eller annan matplats som ligger utanför hemmet. Det kan också inkludera att äta på en uteservering eller picknick i en park eller annan utomhusmiljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Äta ute

Antonymer (motsatsord) till Äta ute

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Äta ute?

AF Afrikaans: Uiteet

AK Twi: Didi wɔ abɔnten

AM Amhariska: ዉጭ ወጥተን እንበላ (wuchī wēthītēnī ʿīnībēla)

AR Arabiska: أكل بالخارج (ạ̉kl bạlkẖạrj)

AS Assamiska: বাহিৰত খাব (bāhirata khāba)

AY Aymara: Manq’añanaka manq’aña (Manq’añanaka manq’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Çöldə yeyin (Çöldə yeyin)

BE Vitryska: Есці не дома (Escí ne doma)

BG Bulgariska: Храня се навън (Hranâ se navʺn)

BHO Bhojpuri: बाहर के खाना खाईं (bāhara kē khānā khā'īṁ)

BM Bambara: Dumuni kɛ kɛnɛma

BN Bengaliska: গিলে ফেলা (gilē phēlā)

BS Bosniska: Jesti vani

CA Katalanska: Menjar fora

CEB Cebuano: Kaon sa gawas

CKB Kurdiska: لە دەرەوە نان بخۆ (lە dەrەwە nạn bkẖۆ)

CO Korsikanska: Manghjate fora

CS Tjeckiska: Najíst se (Najíst se)

CY Walesiska: Bwyta allan

DA Danska: Spise ude

DE Tyska: Essen gehen

DOI Dogri: बाहर खाओ (bāhara khā'ō)

DV Dhivehi: ބޭރުގައި ކާށެވެ (bēruga‘i kāševe)

EE Ewe: Miɖu nu le gota

EL Grekiska: Να φάμε έξω (Na pháme éxō)

EN Engelska: Eat out

EO Esperanto: Manĝi ekstere (Manĝi ekstere)

ES Spanska: Comer fuera

ET Estniska: Sööge väljas (Sööge väljas)

EU Baskiska: Jan

FA Persiska: بیرون غذا خوردن (by̰rwn gẖdẖạ kẖwrdn)

FI Finska: Syödä ulkona (Syödä ulkona)

FIL Filippinska: Kumain sa labas

FR Franska: Aller au restaurant

FY Frisiska: Út iten (Út iten)

GA Irländska: Ith amach

GD Skotsk gaeliska: Ith a-mach

GL Galiciska: Comer fóra (Comer fóra)

GN Guarani: Okaru okápe (Okaru okápe)

GOM Konkani: भायर जेवप (bhāyara jēvapa)

GU Gujarati: બહાર ખાવા (bahāra khāvā)

HA Hausa: Ku ci waje

HAW Hawaiian: ʻAi i waho

HE Hebreiska: לאכול בחוץ (lʼkwl bẖwẕ)

HI Hindi: बाहर खाना (bāhara khānā)

HMN Hmong: Noj tawm

HR Kroatiska: Jedite vani

HT Haitiska: Manje deyò (Manje deyò)

HU Ungerska: Egyél kint (Egyél kint)

HY Armeniska: Դուրս կերեք (Durs kerekʻ)

ID Indonesiska: Makan di luar

IG Igbo: Rie nri

ILO Ilocano: Mangan iti ruar

IS Isländska: Út að borða (Út að borða)

IT Italienska: Mangiare fuori

JA Japanska: 外食 (wài shí)

JV Javanesiska: Mangan metu

KA Georgiska: ჭამე გარეთ (chʼame garet)

KK Kazakiska: Тамақтаныңыз (Tamakˌtanyңyz)

KM Khmer: ញ៉ាំចេញ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ತಿನ್ನು (horage tinnu)

KO Koreanska: 외식하다 (oesighada)

KRI Krio: It na do

KU Kurdiska: Li derve bixwin

KY Kirgiziska: Тамактан (Tamaktan)

LA Latin: de manducare

LB Luxemburgiska: Iessen eraus

LG Luganda: Lya ebweru

LN Lingala: Lia libanda

LO Lao: ກິນເຂົ້ານອກບ້ານ

LT Litauiska: Valgyk lauke

LUS Mizo: Pawn lamah chaw ei rawh

LV Lettiska: Ēd ārā (Ēd ārā)

MAI Maithili: बाहर खाउ (bāhara khā'u)

MG Madagaskar: Misakafo any ivelany

MI Maori: Kai waho

MK Makedonska: Јадат надвор (J̌adat nadvor)

ML Malayalam: പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക (puṟatt bhakṣaṇaṁ kaḻikkuka)

MN Mongoliska: Гадуур хооллох (Gaduur hoolloh)

MR Marathi: बाहेर खाणे (bāhēra khāṇē)

MS Malajiska: Makan di luar

MT Maltesiska: Nieklu barra

MY Myanmar: အပြင်ထွက်စားပါ။ (aapyinhtwathcarrpar.)

NE Nepalesiska: बाहिर खान (bāhira khāna)

NL Holländska: Uit eten

NO Norska: Spise ute

NSO Sepedi: Eja ka ntle

NY Nyanja: Idyani kunja

OM Oromo: Ala nyaadhaa

OR Odia: ଖାଆନ୍ତୁ | (khā'āntu |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਖਾਣ (bāhara khāṇa)

PL Polska: Jeść poza domem (Jeść poza domem)

PS Pashto: بهر وخورئ (bhr wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Comer fora

QU Quechua: Hawapi mikhuy

RO Rumänska: Mănâncă afară (Mănâncă afară)

RU Ryska: Поесть (Poestʹ)

RW Kinyarwanda: Kurya hanze

SA Sanskrit: बहिः खादतु (bahiḥ khādatu)

SD Sindhi: ٻاهر کائو (ٻạhr ḵạỷw)

SI Singalesiska: පිටතට කන්න

SK Slovakiska: Jedzte vonku

SL Slovenska: Jesti zunaj

SM Samoan: 'A'ai i fafo

SN Shona: Idya kunze

SO Somaliska: Banaanka cun

SQ Albanska: Ha jashte

SR Serbiska: Поједе (Poǰede)

ST Sesotho: Ja kantle

SU Sundanesiska: Dahar kaluar

SW Swahili: Kula nje

TA Tamil: வெளியே சாப்பிடு (veḷiyē cāppiṭu)

TE Telugu: బయట తినండి (bayaṭa tinaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз берун бихӯред (Az berun bihūred)

TH Thailändska: รับประทานอาหารนอกบ้าน (rạb prathān xāh̄ār nxk b̂ān)

TI Tigrinya: ኣብ ደገ ምብላዕ (ʿabī dēgē ምbīlaʾī)

TK Turkmeniska: Iýiň (Iýiň)

TL Tagalog: Kumain sa labas

TR Turkiska: Dışarıda yemek (Dışarıda yemek)

TS Tsonga: Dyana ehandle

TT Tatariska: Ашагыз (Ašagyz)

UG Uiguriska: يەڭ (yەṉg)

UK Ukrainska: Поїсти (Poí̈sti)

UR Urdu: باہر کھانے (bạہr ḵھạnے)

UZ Uzbekiska: Tashqarida ovqatlaning

VI Vietnamesiska: ăn ngoài (ăn ngoài)

XH Xhosa: Yitya phandle

YI Jiddisch: געגעסן אינדרויסען (gʻgʻsn ʼyndrwysʻn)

YO Yoruba: Jeun jade

ZH Kinesiska: 外出就餐 (wài chū jiù cān)

ZU Zulu: Yidla ngaphandle

Exempel på användning av Äta ute

med den språk liga lustigheten om att det ”var inne att äta ute” ., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-20).

Äta ute?, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-16).

Äta ute, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-27).

Äta ute? • Sugen på att äta ute?, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).

-Att äta ute tycker jag ska vara en aha-upple velse., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-16).

klart att det blir ju billigare att ta med mat låda, men det är godare att äta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).

O När Harald Drevfors blev änkling började han äta ute nästan varje dag eftersom, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

Är det tryggt att äta ute på Nybros restauranger?, Källa: Barometern (2017-11-01).

Om du trots allt fortfarande är orolig för att äta ute erbjuder de flesta restauranger, Källa: Östersundsposten (2020-03-18).

Äta ute i Vatten riket, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-03).

Bildén som skakade en hel värld Allt fler väljer att äta ute på krogen Bostadspriserna, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-31).

passar mig bra att ta med mig en lunch i en matlåda, gott och billigare än att äta, Källa: Barometern (2019-03-04).

Att äta ute är ett härligt sätt att uppleva naturen!, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-26).

blått - rött, mjölk-vin, jogging skor - foppatofflor, dunjacka - badbyxor, äta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-07).

Följer efter Äta ute

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Äta ute. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 181 gånger och uppdaterades senast kl. 13:40 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?