Åkarhäst

Vad betyder Åkarhäst?

Besläktade ord till Åkarhäst

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Åkarhäst

Exempel på användning av Åkarhäst

• Der fanns naturligtvis ingen åkarhäst, utan en vald och talrik sam ling af herrar, Källa: Dagens nyheter (1869-03-24).
• långt värre affekterade af en skor stenseld i granskapet eller en omkullkörd åkarhäst, Källa: Aftonbladet (1831-11-16).
• Han hade i största brådska farit åstad, så fort en åkarhäst förmår springa,, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-12).
• dålig gäst Och lik en vanlig knodd jag måste dväljas I Kunglig Parken på en åkarhäst, Källa: Aftonbladet (1835-05-18).
• grund om ryktet icke bedrager Man såg nem ligen vid H M Konungens afresa en åkarhäst, Källa: Aftonbladet (1837-07-20).
• eller ock — enligt den Palmérska teorien — i en åkarhäst!, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-09).
• Det är emellertid ej godt att vara åkarhäst., Källa: Jämtlands tidning (1898-07-13).
• all tid får smörj af sin far, då öfversten är vid dåligt lynne, och mången åkarhäst, Källa: Östersundsposten (1899-07-11).
• Ekholm från Rönninge skulle i onsdags vid centralstationen skynda för bi en åkarhäst, Källa: Östersundsposten (1906-04-07).
• ning af att en åkarhäst fallit omkull och afbratlt ett ben., Källa: Dagens nyheter (1865-09-20).
• eller ock — enligt den Palmérska teorin — i en åkarhäst!, Källa: Östersundsposten (1888-06-12).
• hon har det allra bäst, Fast hon får vara en myra, Men jag får gno som en åkarhäst, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-19).
• entin olycka som vi hört om- förmälas på ladugårdsgärdet i går, var alt en åkarhäst, Källa: Dagens nyheter (1865-07-17).
• som alltid får smörj af sin far då öfversten är vid dåligt lynne, och mången åkarhäst, Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-10).
• På Ladugårdalandstorg bet en åkarhäst en sjåare ganska allvaraamt i ena armen, Källa: Dagens nyheter (1865-06-10).
• Häng då inte hufvudet som en utsvulten åkarhäst!, Källa: Dagens nyheter (1871-01-16).
• eller ock — enligt den Palmerska teorien — i en åkarhäst!, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-13).
• Hr Öfverstén lyfte nyligen i Stockholm en stor, grof åkarhäst., Källa: Karlskoga tidning (1890-10-01).

Översättningar av Åkarhäst

• afrikaansRy perd
• akanƆpɔnkɔ a wɔka
• amhariskaመንዳት ፈረስ (mēnīdatī ፈrēsī)
• arabiskaقيادة الحصان (qyạdẗ ạlḥṣạn)
• assamesiskaঘোঁৰা চলোৱা (ghōm̐raā calōraā)
• aymaraCaballo apnaqaña (Caballo apnaqaña)
• azerbajdzjanskaSürücü at (Sürücü at)
• belarusiskaКіраванне канём (Kíravanne kanëm)
• bulgariskaКаращ кон (Karaŝ kon)
• bhojpuriघोड़ा चलावत बानी (ghōṛā calāvata bānī)
• bambaraSo bolicogo
• bengaliঘোড়া চালানো (ghōṛā cālānō)
• bosniskaVozeći konj (Vozeći konj)
• katalanskaConduint a cavall
• cebuanoNagmaneho nga kabayo
• centralkurdiskaلێخوڕینی ئەسپ (lێkẖwڕy̰ny̰ ỷەsp)
• korsikanskaCavallu di guida
• tjeckiskaHnací kůň (Hnací kůň)
• walesiskaCeffyl gyrru
• danskakørende hest
• tyskaFahrendes Pferd
• dogriघोड़ा चलाना (ghōṛā calānā)
• divehiދުއްވާ އަސް (du‘vā ‘as)
• eweSɔ kuku
• grekiskaΟδηγώντας άλογο (Odēgṓntas álogo)
• engelskaDriving horse
• esperantoVeturanta ĉevalon (Veturanta ĉevalon)
• spanskacaballo de conducción (caballo de conducción)
• estniskaHobuse juhtimine
• baskiskaZaldia gidatzen
• persiskaاسب راندن (ạsb rạndn)
• finskaAjo hevonen
• filippinskaPagmamaneho ng kabayo
• franskaCheval d'attelage
• västfrisiskaDriving hynder
• iriskaTiomáint capall (Tiomáint capall)
• skotsk gaeliskaA' draibheadh each
• galiciskaCondución de cabalo (Condución de cabalo)
• guaraníKavaju omboguatáva (Kavaju omboguatáva)
• konkaniघोडो चलोवप (ghōḍō calōvapa)
• gujaratiઘોડો ચલાવવો (ghōḍō calāvavō)
• hausaDoki mai tuƙi
• hawaiiskaLio kalaiwa
• hebreiskaסוס נוהג (sws nwhg)
• hindiगाड़ी चलाने वाला घोड़ा (gāṛī calānē vālā ghōṛā)
• hmongspråkTsav nees
• kroatiskaVozeći konj (Vozeći konj)
• haitiskaKondwi chwal
• ungerskaLovat hajtó (Lovat hajtó)
• armeniskaՔշող ձի (Kʻšoġ ji)
• indonesiskaMengemudi kuda
• igboỊnya ụgbọ ala (Ịnya ụgbọ ala)
• ilokoPanagmaneho iti kabalio
• isländskaAkstur hestur
• italienskaCavallo da guida
• japanska馬を駆る (mǎwo qūru)
• javanesiskaNyopir jaran
• georgiskaმამოძრავებელი ცხენი (mamodzravebeli tskheni)
• kazakiskaАйдаушы ат (Ajdaušy at)
• kambodjanskaជិះសេះ
• kannadaಓಡಿಸುವ ಕುದುರೆ (ōḍisuva kudure)
• koreanska운전 말 (unjeon mal)
• krioFɔ drayv ɔs
• kurdiskaHespê ajotinê (Hespê ajotinê)
• kirgiziskaАйдоо ат (Ajdoo at)
• latinDriving equus
• luxemburgiskaFuert Päerd (Fuert Päerd)
• lugandaOkuvuga embalaasi
• lingalaKotambwisa mpunda
• laotiskaຂັບລົດມ້າ
• litauiskaVaromas arklys
• lushaiSakawr khalh
• lettiskaBraucošs zirgs (Braucošs zirgs)
• maithiliघोड़ा चलाबैत (ghōṛā calābaita)
• malagassiskaSoavaly mitondra fiara
• maoriTe hoiho taraiwa
• makedonskaВозење коњ (Vozen̂e kon̂)
• malayalamഓടിക്കുന്ന കുതിര (ōṭikkunna kutira)
• mongoliskaЖолооч морь (Žolooč morʹ)
• marathiघोडा चालवणे (ghōḍā cālavaṇē)
• malajiskaMemandu kuda
• maltesiskaŻiemel tas-sewqan (Żiemel tas-sewqan)
• burmesiskaမြင်းမောင်း (myinnmaungg)
• nepalesiskaघोडा चलाउने (ghōḍā calā'unē)
• nederländskaAandrijvend paard
• norskaKjørehest
• nordsothoGo otlela pere
• nyanjaKuyendetsa kavalo
• oromoFarda oofuu
• oriyaଘୋଡା ଚଲାଇବା | (ghōḍā calā'ibā |)
• punjabiਘੋੜਾ ਚਲਾਉਣਾ (ghōṛā calā'uṇā)
• polskaKoń napędowy (Koń napędowy)
• afghanskaد آس چلول (d ậs cẖlwl)
• portugisiskacavalo de condução (cavalo de condução)
• quechuaKawallu purichiq
• rumänskaConducerea calului
• ryskaВождение лошади (Voždenie lošadi)
• kinjarwandaGutwara ifarashi
• sanskritअश्वं चालयन् (aśvaṁ cālayan)
• sindhiڊوڙندڙ گهوڙو (ڊwڙndڙ ghwڙw)
• singalesiskaරියදුරු අශ්වයා
• slovakiskaHnací kôň (Hnací kôň)
• slovenskaVozni konj
• samoanskasolofanua aveta'avale
• shonaKutyaira bhiza
• somaliskaFaras wadid
• albanskaNgarje kalë (Ngarje kalë)
• serbiskaВожња коња (Vožn̂a kon̂a)
• sydsothoPere e kgannang
• sundanesiskaKuda nyupiran
• swahiliKuendesha farasi
• tamilஓட்டும் குதிரை (ōṭṭum kutirai)
• teluguడ్రైవింగ్ గుర్రం (ḍraiviṅg gurraṁ)
• tadzjikiskaАспи ронандагӣ (Aspi ronandagī)
• thailändskaขี่ม้า (k̄hī̀ m̂ā)
• tigrinjaምዝዋር ፈረስ (ምዝwarī ፈrēsī)
• turkmeniskaSürüji at (Sürüji at)
• filippinskaPagmamaneho ng kabayo
• turkiskaat sürmek (at sürmek)
• tsongaKu chayela hanci
• tatariskaАт йөртү (At jөrtү)
• uiguriskaماشىنا ھەيدەش (mạsẖy̱nạ ھەydەsẖ)
• ukrainskaВодіння коня (Vodínnâ konâ)
• urduگھوڑا چلانا (gھwڑạ cẖlạnạ)
• uzbekiskaHaydash ot
• vietnamesiskacưỡi ngựa (cưỡi ngựa)
• xhosaUkuqhuba ihashe
• jiddischדרייווינג פערד (dryywwyng pʻrd)
• yorubaẸṣin ti n wakọ (Ẹṣin ti n wakọ)
• kinesiska赶马 (gǎn mǎ)
• zuluIhhashi lokushayela

Fler ord