Ålderdomssvaghet

Vad betyder Ålderdomssvaghet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ålderdomssvaghet

Exempel på användning av Ålderdomssvaghet

• Det är ofta blott en sjuklighet i lynnet, en ålderdomssvaghet, men de tillräkna, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-25).
• Det är öfverensstämmande med naturligarna, att människorna dö af ålderdomssvaghet, Källa: Jämtlandsposten (1917-02-03).
• Huruvida Bismarck blott af ålderdomssvaghet pratat bredvid munnen, eller haft, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-08).
• svält och ålderdomssvaghet eller - kanske snabbare - i käftarna på räv eller, Källa: Barometern (2014-07-24).
• är en gubbe, inser man tämligen lätt, huru obetydlig skilnaden är mel lan ålderdomssvaghet, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-27).
• . - Jag känner inte till någon inom det här yrket som har dött av ålderdomssvaghet, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-22).
• Enär änkan Margreta Berggren här städes till följd af ålderdomssvaghet och i, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-22).
• sjelfbiografi ett testamente hvilket bemälde Utgifvare i känslan af nå gon påkommen ålderdomssvaghet, Källa: Aftonbladet (1831-11-08).
• gikt, ischias led- och muskelreumatism, nerv smärtor, åderförkalkning och ålderdomssvaghet, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-19).
• obduktionen visade det sig, att hon trots sina unga år helt enkelt dött af ålderdomssvaghet, Källa: Avesta tidning (1905-12-07).
• år och gifte sig med en annan som likväl hämnade sin företräderska på honom Ålderdomssvaghet, Källa: Aftonbladet (1832-08-03).
• efter en längre tids ålderdomssvaghet lugnt och stilla afled i Hertzön den 18, Källa: Norrbottens kuriren (1884-10-21).
• — född den 5 Augusti 1812 — af ålderdomssvaghet stilla atled i sitt hem i Hålland, Källa: Östersundsposten (1897-08-24).
• gikt, ischias, led- och mnskelreumatism, nerv smärtor, åderförkalkning och ålderdomssvaghet, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-05).
• lifmedikus åt trotj enari li nan Joli, en gammal mops, sorn redan i tio år jidit af ålderdomssvaghet, Källa: Norrbottens kuriren (1870-04-21).
• ålderdomssvaghet dessförinnan. Jag skulle få be talt för timma —, Källa: Upsala nya tidning (1899-11-06).

Översättningar av Ålderdomssvaghet

• afrikaansSwakheid van ouderdom
• akanOnyin a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaየእርጅና እጦት (yēʿīrījīna ʿīthotī)
• arabiskaضعف الشيخوخة (ḍʿf ạlsẖykẖwkẖẗ)
• assamesiskaবাৰ্ধক্যৰ দুৰ্বলতা (bārdhakyara durbalatā)
• aymaraChuymanïñ tuqit jan ch’amanïña (Chuymanïñ tuqit jan ch’amanïña)
• azerbajdzjanskaYaşlılığın zəifliyi (Yaşlılığın zəifliyi)
• belarusiskaДэбільнасць старасці (Débílʹnascʹ starascí)
• bulgariskaДебилност в напреднала възраст (Debilnost v naprednala vʺzrast)
• bhojpuriबुढ़ापा के कमजोरी (buṛhāpā kē kamajōrī)
• bambaraKɔrɔya fanga dɔgɔyali
• bengaliবার্ধক্যের দুর্বলতা (bārdhakyēra durbalatā)
• bosniskaSlabost starosti
• katalanskaDebilitat de la vellesa
• cebuanoPagkaluya sa pagkatigulang
• centralkurdiskaلاوازی پیری (lạwạzy̰ py̰ry̰)
• korsikanskaDebilità di a vechja (Debilità di a vechja)
• tjeckiskaDebilita stáří (Debilita stáří)
• walesiskaDyledswydd henaint
• danskaSvaghed af alderdom
• tyskaAltersschwäche (Altersschwäche)
• dogriबुढ़ापे दी कमजोरी (buṛhāpē dī kamajōrī)
• divehiމުސްކުޅި އުމުރުގެ ނާޒުކުކަން (muskuḷi ‘umuruge nāzukukan)
• eweTsitsi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ
• grekiskaΑδυναμία της τρίτης ηλικίας (Adynamía tēs trítēs ēlikías)
• engelskaDebility of old age
• esperantoMalfortiĝo de maljunaĝo (Malfortiĝo de maljunaĝo)
• spanskaDebilidad de la vejez
• estniskaVanaduse nõrkus (Vanaduse nõrkus)
• baskiskaZahartzaroaren ahultasuna
• persiskaناتوانی دوران پیری (nạtwạny̰ dwrạn py̰ry̰)
• finskaVanhuuden heikkous
• filippinskaKahinaan ng katandaan
• franskaDébilité de la vieillesse (Débilité de la vieillesse)
• västfrisiskaDebility fan âlderdom (Debility fan âlderdom)
• iriskaDebility na seanaoise
• skotsk gaeliskaDebility na seann aois
• galiciskaDebilidade da vellez
• guaraníDebilidad tuja rehegua
• konkaniजाण्टेपणाची दुर्बलताय (jāṇṭēpaṇācī durbalatāya)
• gujaratiવૃદ્ધાવસ્થાની નબળાઇ (vr̥d'dhāvasthānī nabaḷā'i)
• hausaLalacewar tsufa
• hawaiiskaNawaliwali o ka elemakule
• hebreiskaחולשה של זקנה (ẖwlşh şl zqnh)
• hindiवृद्धावस्था की दुर्बलता (vr̥d'dhāvasthā kī durbalatā)
• hmongspråkDebility ntawm lub hnub nyoog laus
• kroatiskaStarosna slabost
• haitiskaDebilite nan vyeyès (Debilite nan vyeyès)
• ungerskaIdőskori gyengeség (Időskori gyengeség)
• armeniskaԾերության թուլություն (Cerutʻyan tʻulutʻyun)
• indonesiskaKelemahan usia tua
• igboIke nke ịka nká (Ike nke ịka nká)
• ilokoKinakapuy ti kinalakay
• isländskaSjúkdómur elli (Sjúkdómur elli)
• italienskaDebolezza della vecchiaia
• japanska老後の衰弱 (lǎo hòuno shuāi ruò)
• javanesiskaKekirangan umur tuwa
• georgiskaსიბერის სისუსტე (siberis sisustʼe)
• kazakiskaКәрілік әлсіздігі (Kərílík əlsízdígí)
• kambodjanskaភាពទន់ខ្សោយនៃភាពចាស់
• kannadaವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ದೌರ್ಬಲ್ಯ (vr̥d'dhāpyada daurbalya)
• koreanska노년의 쇠약 (nonyeon-ui soeyag)
• krioDibiliti we pɔsin kin gɛt we i dɔn ol
• kurdiskaKêmasiya pîrbûnê (Kêmasiya pîrbûnê)
• kirgiziskaКарылыктын алсыздыгы (Karylyktyn alsyzdygy)
• latinDebilitatem senectutis
• luxemburgiskaSchwächheet vum Alter (Schwächheet vum Alter)
• lugandaObunafu bw’obukadde
• lingalaDébilité ya bobange (Débilité ya bobange)
• laotiskaຄວາມພິການຂອງອາຍຸສູງສຸດ
• litauiskaSenatvės silpnumas (Senatvės silpnumas)
• lushaiTar chak lohna
• lettiskaVecuma vājums (Vecuma vājums)
• maithiliबुढ़ापा के दुर्बलता (buṛhāpā kē durbalatā)
• malagassiskaFahalemena amin'ny fahanterana
• maoriTe ngoikore o te koroheketanga
• makedonskaСлабеење на староста (Slabeen̂e na starosta)
• malayalamവാർദ്ധക്യത്തിന്റെ തളർച്ച (vāർd'dhakyattinṟe taḷaർcca)
• mongoliskaХөгшрөлтийн сулрал (Hөgšrөltijn sulral)
• marathiवृद्धापकाळाची दुर्बलता (vr̥d'dhāpakāḷācī durbalatā)
• malajiskaKelemahan usia tua
• maltesiskaDebilità tax-xjuħija (Debilità tax-xjuħija)
• burmesiskaအသက်ကြီးမှ မသန်မစွမ်းဖြစ်ခြင်း။ (aasaatkyeemha masaanmahcwmhpyithkyinn.)
• nepalesiskaबुढेसकालको दुर्बलता (buḍhēsakālakō durbalatā)
• nederländskaZwakte van ouderdom
• norskaSvakhet av alderdom
• nordsothoBofokodi bja botšofadi (Bofokodi bja botšofadi)
• nyanjaKufooka kwa ukalamba
• oromoLaafina dullumaa
• oriyaବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥାର ଦୁର୍ବଳତା | (br̥d'dhābasthāra durbaḷatā |)
• punjabiਬੁਢਾਪੇ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ (buḍhāpē dī kamazōrī)
• polskaOsłabienie starości (Osłabienie starości)
• afghanskaد زوړ عمر ضعف (d zwړ ʿmr ḍʿf)
• portugisiskaDebilidade da velhice
• quechuaMachuyaymanta pisi kallpa kay
• rumänskaDebilitatea bătrâneții (Debilitatea bătrâneții)
• ryskaСлабость в старости (Slabostʹ v starosti)
• kinjarwandaUbukene bwubusaza
• sanskritवृद्धावस्थायाः दुर्बलता (vr̥d'dhāvasthāyāḥ durbalatā)
• sindhiوڏي عمر جي ڪمزوري (wڏy ʿmr jy ڪmzwry)
• singalesiskaමහලු වියේ දුර්වලතාවය (මහලු වියේ දුර්වලතාවය)
• slovakiskaDebilita staroby
• slovenskaOslabelost v starosti
• samoanskaLe vaivai o le matua
• shonaDebility yekukwegura
• somaliskaDebility gabowga
• albanskaDobësia e pleqërisë (Dobësia e pleqërisë)
• serbiskaСлабост старости (Slabost starosti)
• sydsothoBotsofali ba botsofali
• sundanesiskaKakurangan umur
• swahiliUnyogovu wa uzee
• tamilமுதுமையின் இயலாமை (mutumaiyiṉ iyalāmai)
• teluguవృద్ధాప్యం యొక్క బలహీనత (vr̥d'dhāpyaṁ yokka balahīnata)
• tadzjikiskaНотавонӣ аз пиронсолӣ (Notavonī az pironsolī)
• thailändskaความเสื่อมในวัยชรา (khwām s̄eụ̄̀xm nı wạy chrā)
• tigrinjaድኻም እርጋን። (dīkxaም ʿīrīganī።)
• turkmeniskaGarrylygyň gowşaklygy (Garrylygyň gowşaklygy)
• filippinskaKahinaan ng katandaan
• turkiskaYaşlılığın zayıflığı (Yaşlılığın zayıflığı)
• tsongaKu tsana ka vudyuhari
• tatariskaКартлыкның начарлыгы (Kartlyknyң načarlygy)
• uiguriskaقېرىلىقنىڭ ئاجىزلىقى (qېry̱ly̱qny̱ṉg ỷạjy̱zly̱qy̱)
• ukrainskaСлабкість похилого віку (Slabkístʹ pohilogo víku)
• urduبڑھاپے کی کمزوری۔ (bڑھạpے ḵy̰ ḵmzwry̰۔)
• uzbekiskaQarilikning zaifligi
• vietnamesiskaSuy nhược tuổi già (Suy nhược tuổi già)
• xhosaUkukhubazeka kobudala
• jiddischדעביליטי פון עלטער (dʻbylyty pwn ʻltʻr)
• yorubaDebility ti ogbo
• kinesiska年老体弱 (nián lǎo tǐ ruò)
• zuluUkuwohloka kokuguga

Vad rimmar på Ålderdomssvaghet?

Fler ord