Åskan går

Synonymer till Åskan går

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Åskan går?

"Åskan går" betyder att det åskar. Det kan också användas som en fras som betyder att något är mycket intensivt eller dramatiskt pågår.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Åskan går

går och att prata i trådlös telefon eller mobil örn det krävs när åskan går, Källa: Östersundsposten (2014-08-12).
och runt örn i värl den, är den att man inte bör prata i mobiltelefon när åskan, Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
är det inte tokigt att dra ut elsladden till teve och annan elektronik när åskan, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-13).
Båsta råden när åskan går som värst, Källa: Östersundsposten (2018-08-08).
När åskan går beskrivs bilen oftast som ett mycket säkert stäl le att befinna, Källa: Smålandsposten (2016-08-05).
Lugn husse behövs när åskan går, Källa: Smålandsposten (2014-08-11).
Det är det bästa du kan göra om din hund är rädd när åskan går, och distrahera, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-11).
Sveriges hållning i fiskevatten när åskan går 1 frågan har ändrats, från skeptisk, Källa: Östersundsposten (2018-08-08).
LULEA Blixt och dunder - så här skyddar du dina prylar nästa gång åskan går., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-04).
Bilén inte bäst när åskan går, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-05).
GÖR DET T ÅSKAN GÅR, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-18).
i en byggnad när åskan går., Källa: Östersundsposten (2018-08-08).
Hörs då åskan går 13. Är det man sparat 14. Pearl Harbors ö 15., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-10).
Flors då åskan går 13. Är det man sparat 14. Pearl Harbors ö 15., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-10).
ut sladdarna till all elektro nisk utrustning när åskan går., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-17).

Översättningar av Åskan går

afrikaansDie donderweer gaan verby
akanAprannaa no twam
amhariskaነጎድጓዱ ያልፋል (ነgodīgwadu yaልፋል)
arabiskaيمر الرعد (ymr ạlrʿd)
assamesiskaবজ্ৰপাত পাৰ হৈ যায় (bajrapāta pāra hai yāẏa)
aymaraQhixu qhixunakax pasawayxiwa
azerbajdzjanskaGöy gurultusu keçir (Göy gurultusu keçir)
belarusiskaГром праходзіць (Grom prahodzícʹ)
bulgariskaГръмотевиците отминават (Grʺmotevicite otminavat)
bhojpuriगरज के आवाज बीत जाला (garaja kē āvāja bīta jālā)
bambaraSanpɛrɛn bɛ tɛmɛ
bengaliবজ্রপাত হয় (bajrapāta haẏa)
bosniskaGrmljavina prolazi
katalanskaEl tro passa
cebuanoMilabay ang dalugdog
centralkurdiskaڕەشەباکە تێدەپەڕێت (ڕەsẖەbạḵە tێdەpەڕێt)
korsikanskaU tronu passa
tjeckiskaHrom přejde (Hrom přejde)
walesiskaMae'r taranau yn mynd heibio
danskaTorden passerer
tyskaDer Donner vergeht
dogriगरजना गुजरदा ऐ (garajanā gujaradā ai)
divehiގުގުރުން ފާއިތުވެގެން ދެއެވެ (gugurun fā‘ituvegen de‘eve)
eweDziɖegbea va yina
grekiskaΗ βροντή περνάει (Ē brontḗ pernáei)
engelskaThe thunder passes
esperantoLa tondro pasas
spanskael trueno pasa
estniskaÄike läheb üle (Äike läheb üle)
baskiskaTrumoia igarotzen da
persiskaرعد می گذرد (rʿd my̰ gdẖrd)
finskaUkkonen menee ohi
filippinskaLumipas ang kulog
franskaLe tonnerre passe
västfrisiskaDe tonger giet foarby
iriskaGabhann an toirneach
skotsk gaeliskaBidh an tàirneanaich a’ dol seachad (Bidh an tàirneanaich a’ dol seachad)
galiciskaPasa o trono
guaraníOhasa pe arasunu
konkaniगडगड वता (gaḍagaḍa vatā)
gujaratiગર્જના પસાર થાય છે (garjanā pasāra thāya chē)
hausaTsawa ta wuce
hawaiiskaHolo ka hekili
hebreiskaהרעם חולף (hrʻm ẖwlp)
hindiगड़गड़ाहट गुजरती है (gaṛagaṛāhaṭa gujaratī hai)
hmongspråkHuab cua hla
kroatiskaGrmljavina prolazi
haitiskaLoray la pase
ungerskaElmúlik a mennydörgés (Elmúlik a mennydörgés)
armeniskaՈրոտն անցնում է (Orotn ancʻnum ē)
indonesiskaGuntur berlalu
igboégbè eluigwe na-agafe (égbè eluigwe na-agafe)
ilokoAglabas ti gurruod
isländskaÞruman gengur yfir
italienskaIl tuono passa
japanska雷が通る (léiga tōngru)
javanesiskaGuntur liwat
georgiskaჭექა-ქუხილი გადის (chʼeka-kukhili gadis)
kazakiskaНайзағай өтеді (Najzaġaj өtedí)
kambodjanskaផ្គរលាន់ឆ្លងកាត់
kannadaಗುಡುಗು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ (guḍugu hāduhōguttade)
koreanska천둥이 지나간다 (cheondung-i jinaganda)
krioDi tɛnda de pas
kurdiskaBirûsk derbas dibe (Birûsk derbas dibe)
kirgiziskaКүн күркүрөйт (Kүn kүrkүrөjt)
latinTonitrua transit
luxemburgiskaDen Donner geet laanscht
lugandaOkubwatuka kuyitawo
lingalaNkake eleki
laotiskaຟ້າຮ້ອງຜ່ານໄປ
litauiskaPerkūnija praeina (Perkūnija praeina)
lushaiThunder chu a liam ta a
lettiskaPērkons pāriet (Pērkons pāriet)
maithiliगरजैत अछि (garajaita achi)
malagassiskaMandalo ny kotroka
maoriKa pahemo te whatitiri
makedonskaГромот поминува (Gromot pominuva)
malayalamഇടിമുഴക്കം കടന്നുപോകുന്നു (iṭimuḻakkaṁ kaṭannupēākunnu)
mongoliskaАянга өнгөрдөг (Aânga өngөrdөg)
marathiमेघगर्जना जातो (mēghagarjanā jātō)
malajiskaGuruh berlalu
maltesiskaIr-ragħad jgħaddi
burmesiskaမိုးကြိုးပစ်သည်။ (moekyaoepaitsai.)
nepalesiskaगर्जन बित्छ (garjana bitcha)
nederländskaDe donder gaat voorbij
norskaTorden går over (Torden går over)
nordsothoDiaduma di a feta
nyanjaBingu limadutsa
oromoQilleensi ni darba
oriyaବଜ୍ରପାତ ହୁଏ | (bajrapāta hu'ē |)
punjabiਗਰਜ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (garaja lagha jāndī hai)
polskaGrzmot mija
afghanskaتندر تیریږي (tndr ty̰ry̰ږy)
portugisiskao trovão passa (o trovão passa)
quechuaChay t’oqyayqa pasapun
rumänskaTunetul trece
ryskaГром проходит (Grom prohodit)
kinjarwandaInkuba irarengana
sanskritगर्जनं गच्छति (garjanaṁ gacchati)
sindhiگوڙ گذري ٿو (gwڙ gdẖry ٿw)
singalesiskaගිගුරුම් පාස් වේ (ගිගුරුම් පාස් වේ)
slovakiskaHrom prejde
slovenskaGrmenje mine
samoanskaUa pasi atu le faititili
shonaKutinhira kunopfuura
somaliskaOnkodku wuu dhaafaa
albanskaBubullima kalon
serbiskaПрође гром (Prođe grom)
sydsothoDiaduma di a feta
sundanesiskaGuludug ngaliwat
swahiliNgurumo hupita
tamilஇடி கடந்து செல்கிறது (iṭi kaṭantu celkiṟatu)
teluguఉరుము దాటిపోతుంది (urumu dāṭipōtundi)
tadzjikiskaРаъд мегузарад (Raʺd meguzarad)
thailändskaฟ้าร้องผ่านไป (f̂ār̂xng p̄h̀ān pị)
tigrinjaእቲ ነጎዳ ይሓልፍ (ʿīti ነgoda yīhhaልፍ)
turkmeniskaUnderyldyrym geçýär (Underyldyrym geçýär)
filippinskaLumipas ang kulog
turkiskaGök gürültüsü geçer (Gök gürültüsü geçer)
tsongaKu dzindza ka tilo ku hundza
tatariskaКүк күкрәде (Kүk kүkrəde)
uiguriskaگۈلدۈرماما ئۆتۈپ كېتىدۇ (gۈldۈrmạmạ ỷۆtۈp kېty̱dۇ)
ukrainskaГрім проходить (Grím prohoditʹ)
urduگرج گزرتی ہے۔ (grj gzrty̰ ہے۔)
uzbekiskaMomaqaldiroq o'tib ketadi
vietnamesiskaSấm sét đi qua (Sấm sét đi qua)
xhosaIndudumo iyadlula
jiddischדער דונער גייט פאר (dʻr dwnʻr gyyt pʼr)
yorubaÀàrá kọjá (Ààrá kọjá)
kinesiska雷声过去 (léi shēng guò qù)
zuluIzulu liyadlula

Fler ord

Åskande Åskby Åskdiger Åskig Åskledare Åskljud Åskmoln Åsknedslag Åskslag Åskstråle Åskvigg Åskväder

Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring